Wintermute의 수익 공유 제안에 따라 수수료 전환을 활성화하는 Ethena 프로토콜

Ethena 프로토콜은 Wintermute의 수익 공유 제안에 따라 네트워크 내에서 수수료 전환을 활성화하는 데 동의했습니다.

In November, Wintermute, an algorithmic trading firm, proposed altering the ENA token distribution scheme by implementing a fee switch for the Ethena Protocol. The proposal aimed to establish a clear mechanism for allocating protocol earnings to its holders.

지난 11월, 알고리즘 거래 회사인 Wintermute는 Ethena 프로토콜에 대한 수수료 전환을 구현하여 ENA 토큰 배포 체계를 변경할 것을 제안했습니다. 이 제안은 프로토콜 수익을 보유자에게 할당하기 위한 명확한 메커니즘을 구축하는 것을 목표로 했습니다.

On November 15, the Ethena Foundation announced that Wintermute's proposal had been approved by the Risk Committee. The Foundation would collaborate with the committee to finalize parameters for enabling the fee switch by November 30, followed by the implementation of precise mechanics.

11월 15일, Ethena 재단은 Wintermute의 제안이 위험 위원회의 승인을 받았다고 발표했습니다. 재단은 위원회와 협력하여 11월 30일까지 수수료 전환을 가능하게 하는 매개변수를 확정한 후 정밀한 메커니즘을 구현할 것입니다.

Wintermute's proposal, while lacking specifics on revenue allocation or the fee switch mechanism, suggested adjusting the circulating USDe supply, average protocol revenue, and the spread between USDe's annual percentage yield (APY) and market rates.

Wintermute의 제안에는 수익 할당이나 수수료 전환 메커니즘에 대한 구체적인 내용이 부족하지만 순환 USDe 공급량, 평균 프로토콜 수익, USDe의 연간 수익률(APY)과 시장 요율 간의 스프레드를 조정할 것을 제안했습니다.

The proposal also requested Ethena to optimize the fee switch configuration considering the increasing USDe supply and competitive staked USDe returns. Additionally, it sought confirmation that future revenue would be allocated to advance the protocol under ENA and sENA supervision.

또한 이 제안에서는 USDe 공급 증가와 경쟁력 있는 USDe 수익을 고려하여 수수료 전환 구성을 최적화하도록 Ethena에 요청했습니다. 또한 ENA 및 sENA 감독 하에 프로토콜을 발전시키기 위해 향후 수익이 할당될 것이라는 확인을 구했습니다.

The Ethena Foundation, upon reviewing the proposal, noted its potential benefits for the protocol and its ecosystem. The Foundation further clarified that all earnings generated by the Ethena Protocol would be exclusively dedicated to the protocol's development and not used by Labs or development services provider entities.

Ethena 재단은 제안을 검토하면서 프로토콜과 생태계에 대한 잠재적인 이점을 언급했습니다. 재단은 Ethena 프로토콜에서 생성된 모든 수익이 전적으로 프로토콜 개발에만 사용되며 연구소나 개발 서비스 제공업체에서 사용되지 않는다는 점을 더욱 명확히 했습니다.

Furthermore, any protocol revenue allocated for purposes beyond USDe rewards and the Reserve Fund would be subject to governance approval.

또한 USDe 보상 및 예비 기금 이외의 목적으로 할당된 모든 프로토콜 수익은 거버넌스 승인을 받아야 합니다.