Emory University는 Grayscale Bitcoin Mini Trust에 1,510만 달러를 투자하여 교육 기관 중에서 두각을 나타냈습니다.

애틀랜타의 사립 연구 기관인 에모리 대학교(Emory University)는 그레이스케일 비트코인 ​​미니 트러스트(Grayscale Bitcoin Mini Trust)에 1,510만 달러 상당의 자산을 보유하고 있다고 보고했습니다.

Emory University, a private research institution in Atlanta, has reported $15.1 million worth of holdings in Grayscale Bitcoin Mini Trust.

애틀랜타의 사립 연구 기관인 에모리 대학교(Emory University)는 그레이스케일 비트코인 ​​미니 트러스트(Grayscale Bitcoin Mini Trust)에 1,510만 달러 상당의 자산을 보유하고 있다고 보고했습니다.

This unusual move for a higher education institution was revealed in an Oct. 25 filing with the U.S. Securities and Exchange Commission.

고등교육기관에 대한 이러한 특이한 움직임은 10월 25일 미국 증권거래위원회에 제출된 서류에서 드러났습니다.

According to the SEC filing, Emory University holds nearly 2.7 million shares of the Grayscale Bitcoin Mini Trust.

SEC 서류에 따르면 에모리 대학교는 그레이스케일 비트코인 ​​미니 트러스트(Grayscale Bitcoin Mini Trust)의 약 270만 주를 보유하고 있습니다.

The tentative value of the holdings came around at approximately $15.1 million. This investment represents a major commitment to cryptocurrency exposure from an academic institution. This move also sets it apart from its peers in higher education.

보유 자산의 잠정 가치는 약 1,510만 달러였습니다. 이 투자는 교육 기관의 암호화폐 노출에 대한 주요 약속을 나타냅니다. 이러한 움직임은 또한 고등 교육 분야의 동료들과 차별화됩니다.

The Grayscale Bitcoin Mini Trust, approved in July, functions as an offshoot of the larger Grayscale Bitcoin Trust. The mini trust is designed to provide passive exposure to Bitcoin’s price movements at a lower share price.

7월에 승인된 그레이스케일 비트코인 ​​미니 트러스트(Grayscale Bitcoin Mini Trust)는 더 큰 규모의 그레이스케일 비트코인 ​​트러스트(Grayscale Bitcoin Trust)에서 파생된 기능을 합니다. 미니 신탁은 더 낮은 주가로 비트코인의 가격 변동에 수동적으로 노출되도록 설계되었습니다.

In addition to its Bitcoin (BTC) trust holdings, Emory also reported ownership of 4,312 shares in Coinbase, valued at $768,269. The cryptocurrency exchange’s stock, COIN, was valued at $205.05 at press time.

Emory는 비트코인(BTC) 신탁 보유 외에도 768,269달러 상당의 Coinbase 주식 4,312주를 소유하고 있다고 보고했습니다. 암호화폐 거래소의 주식인 COIN은 보도 당시 205.05달러로 평가되었습니다.

Emory's investment choices mark a distinctive approach among educational institutions. Previously, pension funds in Wisconsin and Jersey City have reported holdings in crypto-based exchange-traded products.

Emory의 투자 선택은 교육 기관들 사이에서 독특한 접근 방식을 보여줍니다. 이전에는 위스콘신과 저지 시티의 연금 기금이 암호화폐 기반 상장 거래 상품을 보유하고 있다고 보고했습니다.

However, Emory stands out as one of the few institutions of higher education to report owning such assets.

그러나 Emory는 그러한 자산을 소유하고 있다고 보고한 몇 안 되는 고등 교육 기관 중 하나로 눈에 띕니다.

This move by a prestigious university that was founded in 1836 could signal growing institutional acceptance of cryptocurrency-related investments within the academic sector.

1836년에 설립된 명문 대학의 이러한 움직임은 학계 내에서 암호화폐 관련 투자에 대한 제도적 수용이 증가하고 있다는 신호일 수 있습니다.

The revelation by the university comes at a time when Bitcoin is struggling to sustain its upward momentum. Every time Bitcoin exhibits a bullish sign, various factors affect the overall market.

대학의 이번 폭로는 비트코인이 상승 모멘텀을 유지하기 위해 고군분투하고 있는 시기에 나왔습니다. 비트코인이 강세 신호를 보일 때마다 다양한 요인이 전체 시장에 영향을 미칩니다.

Bitcoin was down by over 2% at press time. The global crypto market cap is also down by almost 2% and stands at $2.27 trillion.

보도 당시 비트코인은 2% 이상 하락했습니다. 글로벌 암호화폐 시가총액도 거의 2% 감소해 2조 2700억 달러에 달합니다.

Colleges and crypto funds

대학 및 암호화폐 펀드

Harvard University, Yale University, and Stanford University are among the high-profile institutions that have reportedly invested in cryptocurrency funds or Bitcoin trusts.

하버드 대학교, 예일 대학교, 스탠포드 대학교는 암호화폐 펀드나 비트코인 ​​신탁에 투자한 것으로 알려진 유명 기관 중 하나입니다.

MIT (Massachusetts Institute of Technology) has also been actively involved in the cryptocurrency space, not only through its investments but also by contributing research and fostering blockchain innovation.

MIT(Massachusetts Institute of Technology) 역시 투자뿐만 아니라 연구에 기여하고 블록체인 혁신을 촉진하는 등 암호화폐 분야에 적극적으로 참여해 왔습니다.

And University of Michigan invested in Andreessen Horowitz’s crypto fund in 2018. Andreessen Horowitz has substantial investments in cryptocurrency, including Bitcoin, so it’s likely that Bitcoin exposure was part of that portfolio.

그리고 미시간 대학교는 2018년에 Andreessen Horowitz의 암호화폐 펀드에 투자했습니다. Andreessen Horowitz는 비트코인을 포함한 암호화폐에 상당한 투자를 했기 때문에 비트코인 ​​노출이 해당 포트폴리오의 일부였을 가능성이 높습니다.