Echo 출시, Ethena는 1라운드에 30만 달러 투자

벤처 캐피탈 거래에 대한 접근을 민주화하는 새로운 플랫폼인 Echo는 첫 번째 투자를 촉진했습니다. 즉, 합성 달러 프로토콜 Ethena에 300,000달러를 투입한 것입니다. Ethena의 최근 평가액 6억 달러에도 불구하고 거래 참가자는 Echo를 통해 이전 평가액 3억 달러에서 플랫폼 수수료 5%를 뺀 주식을 인수했습니다. 암호화폐 트레이더인 Ser Shokunin은 플랫폼에서 580명의 회원으로 구성된 초대 전용 그룹에게 공개된 거래를 시작했습니다.

Echo Debuts with Inaugural $300,000 Investment in Ethena

Echo, Ethena에 30만 달러 최초 투자로 데뷔

Echo, a nascent platform democratizing access to venture capital investments for aspiring angel investors, has emerged from its invite-only beta phase with a groundbreaking inaugural deal. Within a mere three hours of its launch, Echo users participated in an investment of $300,000 in Ethena, a pioneering "synthetic dollar" protocol.

야심 찬 엔젤 투자자를 위해 벤처 캐피털 투자에 대한 접근을 민주화하는 초기 플랫폼인 Echo는 획기적인 첫 거래를 통해 초대 전용 베타 단계를 마쳤습니다. 출시 후 단 3시간 만에 Echo 사용자는 선구적인 "합성 달러" 프로토콜인 Ethena에 300,000달러를 투자하는 데 참여했습니다.

This landmark transaction signifies a paradigm shift in venture capital, empowering individual investors with the same opportunities as established venture capitalists. Echo's platform enables users to participate in pre-vetted deals, minimizing the knowledge and experience gap that traditionally disadvantaged angel investors.

이 획기적인 거래는 벤처 캐피털의 패러다임 전환을 의미하며 개인 투자자에게 기존 벤처 캐피탈리스트와 동일한 기회를 제공합니다. Echo의 플랫폼을 사용하면 사용자는 사전에 검증된 거래에 참여할 수 있어 전통적으로 엔젤 투자자에게 불리했던 지식과 경험의 격차를 최소화할 수 있습니다.

Ethena, recently valued at $600 million in Fully Diluted Value (FDV) during a private sale, was acquired by Echo participants at its previous valuation of $300 million. Additionally, Echo's platform fee of 5% was waived for this inaugural deal.

최근 프라이빗 세일에서 FDV(완전희석가치) 가치가 6억 달러로 평가된 Ethena는 이전 평가액 3억 달러로 Echo 참여자들에 의해 인수되었습니다. 또한 이번 첫 거래에서는 Echo의 플랫폼 수수료 5%가 면제되었습니다.

The investment was initiated by prominent crypto trader Ser Shokunin, who collaborated with BitMEX co-founder Arthur Hayes, his family office Maelstrom, and venture capital firm Dragonfly. Notably, for this maiden deal, the collective waived any management or carry fees, indicating a commitment to fostering inclusivity within the platform.

이번 투자는 비트멕스(BitMEX) 공동 창업자인 아서 헤이즈(Arthur Hayes), 그의 가족 회사인 Maelstrom, 벤처 캐피탈 회사 드래곤플라이(Dragonfly)와 협력한 저명한 암호화폐 거래자 Ser Shokunin에 의해 시작되었습니다. 특히, 이번 첫 거래에서 그룹은 관리 또는 운송 수수료를 면제해 플랫폼 내 포괄성을 육성하겠다는 의지를 나타냈습니다.

Echo's modular structure allows users to establish invite-only groups and control access to deals among specific members. Currently, the platform hosts around twenty such groups, offering investors tailored investment opportunities.

Echo의 모듈식 구조를 통해 사용자는 초대 전용 그룹을 설정하고 특정 회원 간의 거래에 대한 액세스를 제어할 수 있습니다. 현재 이 플랫폼은 약 20개의 그룹을 호스팅하여 투자자에게 맞춤형 투자 기회를 제공하고 있습니다.

The Ethena investment precedes the company's scheduled airdrop of 750 million ENA tokens on April 2. This airdrop, representing 5% of ENA's total supply, will reward user activity up until April 1.

Ethena 투자는 회사가 예정한 4월 2일 7억 5천만 개의 ENA 토큰 에어드랍에 앞서 이루어집니다. ENA 총 공급량의 5%에 해당하는 이 에어드랍은 4월 1일까지의 사용자 활동에 대해 보상을 제공합니다.

Echo's debut marks a significant advancement in the democratization of venture capital. By providing equal access to vetted investment opportunities, the platform removes barriers for aspiring angel investors, leveling the playing field and empowering individuals to participate in the growth of promising ventures.

Echo의 데뷔는 벤처 캐피털의 민주화에 있어 중요한 진전을 의미합니다. 검증된 투자 기회에 대한 동등한 접근을 제공함으로써 플랫폼은 야심 찬 엔젤 투자자에게 장벽을 제거하고 경쟁의 장을 평준화하며 개인이 유망한 벤처의 성장에 참여할 수 있도록 지원합니다.

As Echo matures, its fee structure is expected to evolve, potentially incorporating different models to accommodate various deal types. The platform's flexibility and customization capabilities cater to the needs of both investors and entrepreneurs alike.

Echo가 성숙해짐에 따라 수수료 구조가 진화하여 다양한 거래 유형을 수용하기 위해 잠재적으로 다양한 모델을 통합할 것으로 예상됩니다. 플랫폼의 유연성과 맞춤화 기능은 투자자와 기업가 모두의 요구를 충족시킵니다.

The success of Echo's inaugural deal highlights the growing demand for democratized access to venture capital. By breaking down the traditional barriers, Echo empowers aspiring angel investors to actively participate in the cultivation of innovation and economic growth.

Echo의 첫 거래의 성공은 벤처 캐피탈에 대한 민주화된 접근에 대한 수요 증가를 강조합니다. 전통적인 장벽을 무너뜨림으로써 Echo는 열정적인 엔젤 투자자들이 혁신 육성 및 경제 성장에 적극적으로 참여할 수 있도록 지원합니다.