ECB는 2.75%로 삭감되며 비트 코인 매장량을 입력하지 않습니다

유럽 ​​중앙 은행은 목요일에 예상대로 금리를 삭감하고 더 많은 완화를위한 옵션을 남겼습니다. 세계 무역에 대한 우려에도 불구하고 유로 지역의 인플레이션은 대부분 통제 중이라고 주장했다.

The European Central Bank (ECB) cut interest rates again on Thursday, leaving the door open for further easing as it flagged concerns about global trade despite weitgehend keeping inflation in the euro zone under control.

유럽 ​​중앙 은행 (ECB)은 목요일에 금리를 다시 삭감하여 Weitgehend가 유로 지역의 인플레이션을 통제하고 있음에도 불구하고 글로벌 무역에 대한 우려를 표명함에 따라 문을 열어 두었습니다.

The ECB made its fifth rate cut since June, taking the deposit rate to 2.75% from 3.0%. The euro zone economy has shown some signs of recovery in recent surveys, but it remains weak and inflation is still slightly above the ECB’s 2% target.

ECB는 6 월 이후 다섯 번째 금리 인하로 입금율을 3.0%에서 2.75%로 끌어 올렸습니다. 유로 존 경제는 최근 설문 조사에서 회복의 징후를 보여 주었지만 여전히 약하고 인플레이션은 여전히 ​​ECB의 2% 목표보다 약간 높습니다.

The rate cut was needed to support growth and keep inflation on track, the ECB said.

ECB는 성장을 지원하고 인플레이션을 계속 추적하기 위해서는 요금 인하가 필요하다고 ECB는 말했다.

“The disinflation process is well under way,” the ECB noted in its statement.

ECB는 성명서에서“소문 과정이 잘 진행되고있다”고 지적했다.

ECB officials have said that inflation is still high because wages and prices are adjusting slowly after the past surge in inflation. But wage growth is now slowing down as expected and company profits are helping to reduce the impact of inflation, the ECB said.

ECB 관계자들은 과거 인플레이션이 급증 한 후 임금과 가격이 느리게 조정되어 인플레이션이 여전히 높다고 밝혔다. 그러나 예상대로 임금 증가가 둔화되고 있으며 회사 이익이 인플레이션의 영향을 줄이는 데 도움이되고 있다고 ECB는 말했다.

ECB policymakers were likely relieved that U.S. President Donald Trump’s new administration has not yet imposed the blanket trade tariffs that were feared.

ECB 정책 입안자들은 도널드 트럼프 미국 대통령의 새로운 행정부가 아직 두려워하는 담요 무역 관세를 부과하지 않았다는 것을 안심 시켰을 것입니다.

But his threats still loom over the economic outlook. Tariffs tend to weaken economic growth and if countries respond with tariffs of their own, that could drive up inflation.

그러나 그의 위협은 여전히 ​​경제 전망에 대해 다. 관세는 경제 성장을 약화시키는 경향이 있으며 국가가 자신의 관세에 대응하면 인플레이션을 유발할 수 있습니다.

That could complicate the ECB’s plans to ease interest rates.

이는 금리를 완화하려는 ECB의 계획을 복잡하게 할 수 있습니다.

In the United States, the Federal Open Market Committee (FOMC) announced its first monetary policy decision of 2025, keeping interest rates steady at 4.25%-4.5% range, in line with expectations.

미국에서 FOMC (Federal Open Market Committee)는 2025 년의 첫 통화 정책 결정을 발표하여 금리를 4.25% -4.5% 범위로 꾸준히 유지하면서 예상을 발표했습니다.

Bitcoin won’t enter EU reserves – Lagarde

비트 코인은 EU 매장량 - Lagarde에 입장하지 않습니다

European Central Bank President Christine Lagarde said she was confident that bitcoin will not enter reserves in the European Union, when asked about her confidence in the inflation target and a strategic bitcoin reserve.

유럽 ​​중앙 은행 회장 인 크리스틴 라가드 (Christine Lagarde)는 인플레이션 목표에 대한 자신감과 전략적 비트 코인 보호 구역에 대한 신뢰에 대해 비트 코인이 유럽 연합에 준비금을하지 않을 것이라고 확신했다.

She said bitcoin is suspected of being used in money laundering and other crime.

그녀는 비트 코인이 자금 세탁 및 기타 범죄에 사용되는 것으로 의심된다고 말했다.

“I am confident that bitcoins will not enter the reserves of any of the central banks of the members of the general council,” she said.

그녀는“비트 코인이 일반 협의회 의원 중앙 은행의 매장량에 들어 가지 않을 것이라고 확신한다”고 말했다.

Czech Republic raises concerns over bitcoin reserve proposal

체코는 비트 코인 예비 제안에 대한 우려를 제기합니다

The Czech Republic, meanwhile, is preparing to adopt a bitcoin reserve, but Finance Minister Zbynek Stanjura has raised concerns about the country’s bitcoin strategy.

한편 체코는 비트 코인 보호 구역을 채택 할 준비를하고 있지만 Zbynek Stanjura 재무 장관은이 나라의 비트 코인 전략에 대한 우려를 제기했다.

The Finance Minister voiced concerns about bitcoin’s instability and volatility in response to the Czech National Bank (CNB) Governor’s bitcoin proposal.

재무 장관은 체코 국제 은행 (CNB) 주지사의 비트 코인 제안에 대한 비트 코인의 불안정성과 변동성에 대한 우려를 표명했다.

He stated that bitcoin is not suitable as a national reserve due to its highly volatile nature and that the government cannot override the CNB’s decisions.

그는 비트 코인은 변동이 많은 성격으로 인해 국가 보호 구역으로 적합하지 않으며 정부는 CNB의 결정을 무시할 수 없다고 말했다.