3월 대규모 해킹 이후 디지털 자산 복구율 상승

블록체인 보안 회사인 PeckShield는 3월 해킹으로 도난당한 약 1억 달러 상당의 디지털 자산을 복구했다고 보고했습니다. 초기 손실액은 총 1억 8,700만 달러였으며, 30건 이상의 해킹 사고가 발생했습니다. 그러나 해킹된 자금의 52.8%가 이후 복구되었으며, Munchables 사건이 회수된 자산의 대부분을 차지했습니다. Munchables 사건의 해커는 나중에 몸값을 요구하지 않고 훔친 자금을 돌려주었습니다.

Digital Asset Recovery Surges Amidst Spike in March Hacking Incidents

3월 해킹 사건 급증 속에 디지털 자산 복구 급증

A recent report by blockchain security firm PeckShield reveals a significant recovery of stolen digital assets, with nearly $100 million retrieved from various hacking incidents that occurred in March. While losses initially amounted to $187 million, over half of those funds have now been reclaimed.

블록체인 보안 회사인 PeckShield의 최근 보고서에 따르면 지난 3월 발생한 다양한 해킹 사건에서 거의 1억 달러에 달하는 도난당한 디지털 자산이 회수된 것으로 나타났습니다. 처음에는 손실액이 1억 8,700만 달러에 달했지만 현재는 그 자금의 절반 이상이 회수되었습니다.

PeckShield's analysis indicates that over 30 hacking incidents took place in March, leading to an alarming loss of funds. However, the subsequent recovery of $98.8 million provides a glimmer of hope for victims and the broader cryptocurrency industry.

PeckShield의 분석에 따르면 3월에 30건이 넘는 해킹 사건이 발생하여 엄청난 자금 손실이 발생했습니다. 그러나 이후 9,880만 달러의 회수는 피해자와 더 넓은 암호화폐 산업에 희미한 희망을 제공합니다.

Top Hacking Incidents and Recovery Efforts

주요 해킹 사고 및 복구 노력

Among the notable hacking incidents, the Munchables exploit stands out as the most significant in terms of losses. The nonfungible token (NFT) game based on the Blast network was compromised, resulting in an initial estimated loss of $62 million.

주목할만한 해킹 사건 중 Munchables 공격은 손실 측면에서 가장 큰 의미를 갖습니다. Blast 네트워크를 기반으로 한 NFT(Nonfungible Token) 게임이 손상되어 초기 추정 손실액이 6,200만 달러에 달했습니다.

Remarkably, the hacker unexpectedly returned the stolen funds without demanding a ransom. Further investigation revealed that the perpetrator was one of Munchables' own developers. Blast creator Pacman later announced that Blast core contributors had successfully recovered $97 million worth of crypto assets.

놀랍게도 해커는 몸값을 요구하지 않고 훔친 자금을 예기치 않게 돌려주었습니다. 추가 조사에 따르면 가해자는 Munchables의 개발자 중 한 명이었습니다. Blast 제작자 Pacman은 나중에 Blast 핵심 기여자들이 9,700만 달러 상당의 암호화폐 자산을 성공적으로 복구했다고 발표했습니다.

Another incident that may result in fund recovery is the Prisma Finance hack, where approximately $11 million in digital assets were stolen. The decentralized finance (DeFi) protocol promptly froze its platform to investigate the breach.

자금 회수로 이어질 수 있는 또 다른 사건은 약 1,100만 달러의 디지털 자산이 도난당한 Prisma Finance 해킹입니다. 탈중앙화 금융(DeFi) 프로토콜은 위반 사항을 조사하기 위해 즉시 플랫폼을 동결했습니다.

Interestingly, the hacker later sent an on-chain message claiming the incident was a "white hat rescue." Negotiations are currently underway between the protocol and the hacker, offering potential for fund recovery.

흥미롭게도 해커는 나중에 이 사건이 "하얀 모자 구조"라고 주장하는 온체인 메시지를 보냈습니다. 현재 프로토콜과 해커 사이에 협상이 진행 중이며 자금 회수 가능성이 있습니다.

Incidentally, Curio's Ethereum-based smart contract was breached on March 24, initially resulting in estimated losses of $16 million. However, PeckShield estimates the actual loss to be closer to $40 million, ranking it second among the month's high-profile hacking incidents.

덧붙여서, Curio의 이더리움 기반 스마트 계약은 3월 24일에 위반되어 초기에 1,600만 달러의 손실이 발생한 것으로 추정됩니다. 그러나 PeckShield는 실제 손실액이 4,000만 달러에 가까울 것으로 추산하며 이는 이달의 세간의 이목을 끄는 해킹 사건 중 2위를 차지했습니다.

Furthermore, NFPrompt, a Binance-incubated platform, suffered an illegal access incident, with hackers stealing approximately $10 million. The decentralized exchange WooFi also incurred losses of around $8.5 million.

또한, 바이낸스가 인큐베이팅한 플랫폼인 NFPPrompt는 해커들이 약 천만 달러를 훔치는 등 불법 액세스 사고를 겪었습니다. 분산형 거래소 WooFi도 약 850만 달러의 손실을 입었습니다.

Conclusion

결론

The surge in hacking incidents in March raised concerns about the security of digital assets. However, the subsequent recovery of nearly $100 million in stolen funds demonstrates the resilience of the blockchain ecosystem.

지난 3월 해킹 사건이 급증하면서 디지털 자산의 보안에 대한 우려가 높아졌습니다. 그러나 이후 약 1억 달러에 달하는 도난 자금을 회수한 것은 블록체인 생태계의 회복력을 입증합니다.

As technology continues to advance, blockchain security remains paramount. By implementing robust security measures, adopting best practices, and fostering collaboration between industry stakeholders, the cryptocurrency industry can mitigate hacking risks and ensure the safety of its users' digital assets.

기술이 계속해서 발전함에 따라 블록체인 보안은 여전히 ​​가장 중요합니다. 강력한 보안 조치를 구현하고, 모범 사례를 채택하고, 업계 이해관계자 간의 협력을 촉진함으로써 암호화폐 산업은 해킹 위험을 완화하고 사용자의 디지털 자산의 안전을 보장할 수 있습니다.