SEC, Terraform 암호화폐 사기 사건에서 기록적인 53억 달러 벌금 청구

연방 규제 당국은 Terraform Labs와 설립자 권도현에게 53억 달러의 벌금을 부과했습니다. SEC는 2022년 Terra-Luna 붕괴 사건이 사기였다고 주장하며 47억 달러의 환수금과 이자 및 민사 처벌을 요구했습니다. Terraform Labs는 제안된 벌금에 이의를 제기하는 반면 SEC는 Kwon의 이익을 고려할 때 벌금이 보수적이라고 주장합니다.

SEC Demands a Record-Breaking $5.3 Billion Penalty for Terraform and Co-Founder Do Kwon's Fraudulent Scheme

SEC, Terraform과 권도권 공동 창업자의 사기 행위에 대해 기록적인 53억 달러 벌금 요구

In a decisive move against crypto fraud, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has filed a court request seeking a staggering $5.3 billion fine against Terraform Labs and its co-founder, Do Kwon. This unprecedented penalty stems from a recent verdict that held the defendants liable for a multi-billion-dollar fraud scheme that defrauded countless investors.

미국 증권거래위원회(SEC)는 암호화폐 사기에 대한 단호한 조치로 Terraform Labs와 공동 창업자 권도근에게 53억 달러에 달하는 벌금을 부과하라는 법원 요청을 제출했습니다. 이 전례 없는 처벌은 수많은 투자자들을 속인 수십억 달러 규모의 사기 계획에 대해 피고를 책임져야 한다는 최근 판결에서 비롯되었습니다.

The SEC's comprehensive filing demands that Kwon and Terraform pay $4.7 billion in disgorgement and interest as restitution for their involvement in the disastrous collapse of Terra-Luna in 2022. Additionally, the SEC seeks substantial civil penalties of $420 million for Terraform and $100 million for Kwon, sending a clear message that such misconduct will not be tolerated in the financial markets.

SEC의 포괄적인 서류에 따르면 권씨와 테라폼은 2022년 테라루나(Terra-Luna)의 재앙적인 붕괴에 연루된 데 대한 보상금으로 47억 달러의 환금과 이자를 지불해야 합니다. 또한 SEC는 테라폼에 대해 4억 2천만 달러, 권에 대해 1억 달러의 상당한 민사 처벌을 요구합니다. , 이는 금융시장에서 이러한 위법 행위가 용납되지 않을 것이라는 분명한 메시지를 보내는 것입니다.

The SEC's unwavering stance is reflected in its court filing, which states: "The Court should send an unequivocal message that this sort of brazen misconduct, and Defendants' misbegotten attempt to excuse their behavior by crafting new rules and standards of behavior for crypto markets in contravention of the federal securities laws [...] will not be tolerated."

SEC의 확고한 입장은 법원 서류에 반영되어 있습니다. "법원은 이러한 종류의 뻔뻔한 위법 행위와 암호화폐 시장에 대한 새로운 규칙과 행동 표준을 만들어 그들의 행동을 변명하려는 피고의 잘못된 시도에 대해 명확한 메시지를 보내야 합니다. 연방 증권법 위반은 [...] 용납되지 않습니다."

In a civil court case held in New York, a jury found Kwon and Terraform Labs liable for misleading investors about the safety and stability of their algorithmic stablecoin, Terra USD (UST), and the utility of its underlying blockchain. Investors, lured by deceptive claims, purchased over $2 billion worth of UST from exchanges and other trading platforms.

뉴욕에서 열린 민사 법원 사건에서 배심원단은 Kwon과 Terraform Labs가 알고리즘 스테이블 코인인 Terra USD(UST)의 안전성과 안정성, 기본 블록체인의 유용성에 대해 투자자를 오도한 책임이 있다고 판결했습니다. 기만적인 주장에 현혹된 투자자들은 거래소 및 기타 거래 플랫폼에서 20억 달러 상당의 UST를 구매했습니다.

The SEC strongly maintains that the proposed fines are "conservative" yet "reasonable," considering the immense profits Kwon amassed from Terraform's stablecoin venture despite its eventual failure. However, Terraform Labs contests the astronomical amount of the civil penalties, advocating for a maximum fine of $3.5 million, while Kwon has offered a meager $800,000 as compensation.

SEC는 권씨가 Terraform의 스테이블코인 벤처 사업이 결국 실패했음에도 불구하고 막대한 이익을 얻었음을 고려할 때 제안된 벌금이 "보수적"이면서도 "합리적"이라고 강력하게 주장합니다. 그러나 테라폼 연구소는 천문학적인 민사 처벌 금액에 대해 이의를 제기하며 최대 벌금 350만 달러를 주장하는 반면, 권씨는 보상금으로 미미한 80만 달러를 제안했다.

In March, Terraform Labs received court approval to utilize its remaining funds to cover legal expenses. However, concerns have been raised over the company's allocation of up to $166 million in retainer payments to its legal team since 2023, a move that critics argue diverts essential funds away from creditors. This significant outlay poses a risk to the assets available for creditor repayment in the ongoing bankruptcy proceedings.

지난 3월 Terraform Labs는 법적 비용을 충당하기 위해 남은 자금을 활용하기 위한 법원 승인을 받았습니다. 그러나 회사가 2023년부터 법무팀에 최대 1억 6,600만 달러의 유보금을 할당한 것에 대한 우려가 제기되었습니다. 비평가들은 이러한 조치가 필수 자금을 채권자로부터 빼앗는다고 주장합니다. 이러한 상당한 지출은 진행 중인 파산 절차에서 채권자가 상환할 수 있는 자산에 위험을 초래합니다.

The SEC has also taken issue with Terraform's decision to engage the law firm Dentons, raising concerns that this move is intended to protect funds from potential judgments in the TerraUSD collapse lawsuit. Dentons, however, has agreed to return $48 million to Terraform and has accepted increased oversight from the bankruptcy court.

SEC는 또한 Terraform이 법률 회사인 Dentons와 협력하기로 한 결정에 대해 문제를 제기하면서 이러한 조치가 TerraUSD 붕괴 소송에서 잠재적인 판결로부터 자금을 보호하기 위한 것이라는 우려를 제기했습니다. 그러나 Dentons는 Terraform에 4,800만 달러를 반환하는 데 동의했으며 파산 법원의 감독 강화를 받아들였습니다.

Terraform Labs and its founder, Do Kwon, face legal proceedings in the United States stemming from the dramatic downfall of TerraUSD and its sister token, LUNA, in May 2022. The implosion of these digital assets erased billions in investor value, leading Terraform Labs to seek Chapter 11 bankruptcy protection in Delaware in January 2024.

Terraform Labs와 설립자 Do Kwon은 2022년 5월 TerraUSD와 자매 토큰인 LUNA의 급격한 몰락으로 인해 미국에서 법적 소송에 직면해 있습니다. 이러한 디지털 자산의 붕괴로 인해 수십억 달러의 투자자 가치가 사라졌고 Terraform Labs는 2024년 1월 델라웨어에서 Chapter 11 파산 보호를 신청하세요.

Multiple enforcement agencies, financial regulators, and even Interpol have been pursuing Kwon for his alleged involvement in the collapse of the TerraUSD stablecoin and the Terra ecosystem.

여러 집행 기관, 금융 규제 기관, 심지어 인터폴까지 권씨가 TerraUSD 스테이블코인 및 Terra 생태계 붕괴에 연루된 혐의로 추적해 왔습니다.

The SEC's assertive pursuit of Terraform and Do Kwon sends a powerful message to the crypto industry and investors alike. It demonstrates the SEC's unwavering commitment to holding accountable those who engage in fraudulent schemes that undermine the integrity of financial markets. The outcome of this case will undoubtedly set a precedent and shape the future of crypto regulation.

SEC의 Terraform과 Do Kwon에 대한 단호한 추구는 암호화폐 업계와 투자자 모두에게 강력한 메시지를 보냅니다. 이는 금융 시장의 무결성을 훼손하는 사기 행위에 연루된 사람들에게 책임을 묻겠다는 SEC의 확고한 의지를 보여줍니다. 이 사건의 결과는 의심할 여지 없이 암호화폐 규제의 미래를 결정하고 선례를 만들 것입니다.