크립토 마니아 : 디지털 통화가 미국 정치를 포착 한 방법

걱정하지 마세요 - 오늘은 설명하려고하지 않을 것입니다. 그러나 당신은 그 부스터와 에너지가 많은 슈퍼 컴퓨터가 미국 정치를 점령했다는 것을 알아야합니다.

Cryptocurrency boosters and their energy-consuming supercomputers have captured American politics, hoping their industry will grow over the next four years.

cryptocurrency boosters와 그들의 에너지가 많은 슈퍼 컴퓨터는 미국 정치를 포착하여 향후 4 년 동안 산업이 성장하기를 희망했습니다.

In fact, these crypto-bros were perhaps the biggest contributors to the 2024 presidential election. The crypto industry pumped more than $200 million in direct donations and hundreds of millions more into industry Super PACs. Like any big donor group, they’re now expecting massive returns on their investments.

실제로,이 암호화-브로스는 아마도 2024 년 대통령 선거에 가장 큰 기여자 일 것입니다. 암호화 산업은 직접 기부금으로 2 억 달러 이상을 펌핑했으며 수억 달러를 산업 슈퍼 PAC에 펌핑했습니다. 큰 기증자 그룹과 마찬가지로, 그들은 이제 투자에 대한 막대한 수익을 기대하고 있습니다.

Their biggest libertarian dream is not only for the industry to expand, but for the US government to step in and subsidise their speculative investments by trading US gold reserves to buy a national reserve of billions of bitcoins.

그들의 가장 큰 자유 주의적 꿈은 업계가 확대 될뿐만 아니라 미국 정부가 미국 금 매장량을 거래하여 수십억의 비트 코인을 구매함으로써 투기 투자를 보조하고 보조하는 것입니다.

You should also know that because these digital crypto-currencies require massive amounts of inter-connected computer power to perform thousands of complex calculations every time they want to “mine” a new “coin”, they soak up electricity like a sponge. Admittedly, some are better than others. But just like any type of unregulated mining, the industry in general is an environmental disaster.

또한 이러한 디지털 암호 화폐는 새로운 "코인"을 "광산"하고 싶을 때마다 수천 개의 복잡한 계산을 수행하기 위해 막대한 양의 상호 연결된 컴퓨터 전력이 필요하기 때문에 스폰지처럼 전기를 흡수합니다. 분명히, 일부는 다른 사람들보다 낫습니다. 그러나 모든 유형의 규제되지 않은 채굴과 마찬가지로 업계는 일반적으로 환경 재난입니다.

Right now, the Cambridge Centre for Alternative Finance projects that without any further growth, the electricity demand of all these computers mining and trading bitcoins alone could already reach 172 terawatt hours this year – that’s greater than the annual electricity demand of Poland. And that is assuming no further growth or taking account of any of the hundreds of other cryptocurrencies online.

현재 Cambridge Center for Alternative Finance 프로젝트는 더 이상 성장하지 않고이 모든 컴퓨터 광업 및 거래 비트 코인의 전기 수요가 올해 이미 172 개의 테라 와트 시간에 도달 할 수 있다고 프로젝트를 진행하고 있습니다. 그리고 그것은 더 이상 성장하지 않거나 온라인으로 수백 가지의 다른 cryptocurrencies를 고려하지 않는다고 가정합니다.

Since 2021, a lion’s share of this complex computing has been happening in the USA, especially in Texas. The Energy Information Agency believes it’s putting a massive strain on local power grids, especially at peak times, and estimates that it could represent up to 2.3 per cent of national electricity consumption.

2021 년 이래로이 복잡한 컴퓨팅의 사자 비율은 미국, 특히 텍사스에서 일어나고 있습니다. Energy Information Agency는 특히 피크 타임에 지역 전력망에 막대한 부담을주고 있다고 생각하며 국가 전기 소비의 최대 2.3 %를 나타낼 수 있다고 추정합니다.

As crypto-mania grows, so too will this terrible energy bill. And so too, it seems, will its political promoters.

Cryptomania가 자라 면서이 끔찍한 에너지 법안도 커질 것입니다. 또한 정치 발기인들도 마찬가지입니다.

If you didn’t watch Trump’s two-part inauguration, you might have missed “Paster Zo”, more formally known as Pastor Lorenzo Sewell, who launched his very own cryptocurrency – quite literally from church – that rocketed to anestimated value of $4.5 million, but crashed and disappeared four hours later. It has now lost 93 per cent of its value, as have many of its everyday investors, with some estimates that individual investors may have lost tens of thousands of dollars each.

트럼프의 두 부분으로 구성된 취임식을 보지 못했다면, 당신은“Paster Zo”를 놓쳤을 것입니다.“Paster Zo”는 Lorenzo Sewell 목사로 알려진“Paster Zo”를 놓쳤을 것입니다. 그러나 4 시간 후에 추락하고 사라졌습니다. 일상적인 투자자들과 마찬가지로, 일부는 개별 투자자가 각각 수만 달러를 잃어 버렸을 것이라고 추정하면서 가치의 93 %를 잃었습니다.

This came only days after the $Trump meme-coin launched, which could become one of his most successful money makers. The coin was launched last week while Trump’s inner circle attended an invite-only crypto ball in DC. Soon after, many of the party-goers were boosting the coin online, as were his family and the president himself. Trump launched the meme coin by inviting his followers on X to “join my very special Trump Community”.

이것은 $ Trump Meme-Coin이 출시 된 지 며칠 만에 왔으며, 이는 그의 가장 성공적인 돈 제작자 중 하나가 될 수 있습니다. 코인은 지난주에 출시되었으며 트럼프의 내부 원은 DC의 초대 전용 암호화 공에 참석했습니다. 얼마 지나지 않아 많은 파티 참석자들이 그의 가족과 대통령과 마찬가지로 동전을 온라인으로 향상 시켰습니다. 트럼프는 X에서 추종자들을 초대하여“매우 특별한 트럼프 커뮤니티에 가입”하여 밈 동전을 시작했습니다.

The meme-coin, which is 80 per cent owned by two of Trump’s shell companies, rose by more than 600 per cent in its first day. It kept climbing as average Americans joined the weekend pile-on. By Sunday night, the price of a single coin had risen from under $10 when it opened to just under $75, reaching a market capitalisation of more than $15 billion.

트럼프의 두 쉘 회사가 80 % 소유 한 밈 코인은 첫날에 600 % 이상 상승했습니다. 평균 미국인들이 주말 더미에 합류함에 따라 계속 상승했습니다. 일요일 밤까지, 단일 동전의 가격은 75 달러 미만으로 개장했을 때 10 달러 미만에서 150 억 달러 이상의 시가 총액에 도달했습니다.

Due to his shell company’s 80 per cent share, Axios analysts estimated that the meme-coin could account for almost 90 per cent of Trump’s net worth. Over the course of a weekend, a slew of crypto-boosters and everyday fans had made him an instant blockchain billionaire.

Axios 분석가들은 그의 쉘 회사의 80 % 점유율로 인해 Meme-Coin이 트럼프 순자산의 거의 90 %를 차지할 수 있다고 추정했다. 주말 동안, 많은 암호화 부스터와 일상적인 팬들은 그를 즉시 블록 체인 억만 장자로 만들었습니다.

That is, until the price dropped dramatically. Late on Sunday night, the meme-coin lost half of its market value within an hour. A wave of major investors sold all at the same time, while the Trump family welcomed the newest family meme-coin, $Melania. Those who knew about the coin’s launch, who invested early and calculated when to time their exit correctly, may have made millions in profits.

즉, 가격이 급격히 떨어질 때까지. 일요일 밤 늦게, 밈 코인은 한 시간 안에 시장 가치의 절반을 잃었습니다. 주요 투자자들의 물결이 동시에 팔렸고, 트럼프 가족은 최신 가족 Meme-Coin, $ Melania를 환영했습니다. 코인의 발사에 대해 아는 사람들은 일찍 투자하고 출구 시간을 올바르게 시간을 올릴 때 계산 한 사람들은 수백만 달러의 이익을 얻었을 것입니다.

Analysis of the Solana blockchain suggests this to be the case, and that many others, especially the everyday traders following on Twitter or Truth Social, may have lost millions as well.

Solana 블록 체인에 대한 분석은 이것이 사실이라고 제안하며, 많은 다른 사람들, 특히 트위터 나 진실 사회를 따르는 일상 거래자들도 수백만을 잃었을 수 있습니다.

As such, in just the first week of his presidency, Trump and his inner circle of bitcoin bulls had just tried and tested a new and potentially far more lucrative form of energy-hungry political extraction.

따라서, 그의 대통령직의 첫 주에 트럼프와 그의 비트 코인 황소의 내면의 서클은 방금 훨씬 더 유리한 형태의 에너지 배가 많은 정치적 추출을 시도하고 테스트했습니다.

What we do know is that the public explosion of bitcoin and cryptocurrencies globally is already destabilising local power grids, and will likely expand its already gargantuan environmental footprint.

우리가 아는 것은 전 세계적으로 비트 코인과 암호 화폐의 공개 폭발이 이미 로컬 전력망을 불안정하게하고 있으며 이미 거대한 환경 발자국을 확장 할 가능성이 높다는 것입니다.

What we don’t know is whether or not it may also become a destabilising force for national sovereignty – as well as the climate.

우리가 모르는 것은 그것이 기후뿐만 아니라 국가 주권에 불안정한 힘이 될 수 있는지 여부입니다.