|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
암호화폐 뉴스 기사
악성 코드를 사용하여 디지털 자산을 훔치는 암호화폐 사기꾼이 TON 사용자 공격을 거부했습니다. 그러나 상황이 그렇게 명확하지 않습니다.
2024/10/23 10:48
Scam Sniffer 전문가들은 사기꾼들 사이에서 인기 있는 배수구 운영자가 TON 네트워크를 거부했다고 지적했습니다. 불특정 텔레그램 채널에 게시된 메시지에서 드레이너 제작자는 TON 생태계 폐쇄를 발표했습니다.
Crypto scammers using malware to steal digital assets have reportedly refused to attack users of The Open Network (TON). However, further examination reveals a more nuanced situation.
디지털 자산을 훔치기 위해 악성 코드를 사용하는 암호화폐 사기꾼들이 The Open Network(TON) 사용자에 대한 공격을 거부한 것으로 알려졌습니다. 그러나 추가 조사를 통해 좀 더 미묘한 상황이 밝혀졌습니다.
According to Scam Sniffer experts, the operators of a drainer, a tool popular among scammers, have rejected the TON network.
Scam Sniffer 전문가에 따르면, 사기꾼들에게 인기 있는 도구인 드레이너(drainer) 운영자는 TON 네트워크를 거부했습니다.
In a message posted on an unspecified Telegram channel, the drainer creators announced its closure in the TON ecosystem due to the lack of crypto whales:
불특정 텔레그램 채널에 게시된 메시지에서 드레이너 제작자는 암호화 고래 부족으로 인해 TON 생태계의 폐쇄를 발표했습니다.
A Ton wallet drainer is shutting down its services.👇 pic.twitter.com/g7BXivsLym
에이톤 월렛 드레이너(A Ton Wallet Drainer)가 서비스를 종료합니다👇 pic.twitter.com/g7BXivsLym
The malicious application's developers are now shifting their focus to the Bitcoin blockchain, which could open up more opportunities for scammers to pilfer digital assets.
악성 애플리케이션 개발자들은 이제 사기꾼들이 디지털 자산을 훔칠 수 있는 더 많은 기회를 열어줄 수 있는 비트코인 블록체인으로 초점을 옮기고 있습니다.
“What’s next? If you enjoyed draining on the TON network you will definitely live draining Bitcoins.”
“다음은 무엇입니까? TON 네트워크에서 배수를 즐겼다면 분명히 비트코인을 배수하며 살게 될 것입니다.”
One of the key reasons for the lack of whales, according to the experts, is the large number of airdrops on TON, which makes scamming not the most lucrative endeavor. Phishing schemes on The Open Network yield little profit, reducing scammers' interest.
전문가에 따르면 고래가 부족한 주요 이유 중 하나는 TON의 에어드롭이 많기 때문에 사기가 가장 수익성이 높은 노력이 아니라는 것입니다. The Open Network의 피싱 계획은 수익이 거의 없기 때문에 사기꾼의 관심이 줄어듭니다.
However, SlowMist founder Yu Xian argues that such an assessment of whale activity on TON may be overly simplistic. In his view, the drainer team may have overlooked the potential of the TON blockchain.
그러나 SlowMist 창립자 Yu Xian은 TON의 고래 활동에 대한 그러한 평가가 지나치게 단순할 수 있다고 주장합니다. 그의 견해로는 드레이너 팀이 TON 블록체인의 잠재력을 간과했을 수도 있습니다.
“A phishing group on TON is set to close, claiming that TON has no large community or whale players. They have already turned to the Bitcoin ecosystem… This seems too obvious. Or maybe this gang isn't smart enough.”
“TON에는 대규모 커뮤니티나 고래 플레이어가 없다고 주장하는 피싱 그룹이 폐쇄될 예정입니다. 그들은 이미 비트코인 생태계로 눈을 돌렸습니다… 이것은 너무 당연한 것 같습니다. 아니면 이 갱단이 충분히 똑똑하지 않을 수도 있습니다.”
How TON blockchain became a new scammer’s paradise
TON 블록체인이 어떻게 새로운 사기꾼의 천국이 되었나요?
TON has emerged as one of the standout stories of 2024, with its token rallying more than 100% year-to-date. Moreover, TON's integration with Telegram messenger, which boasts over 900 million users, has bolstered its standing as a potential hotbed for widespread crypto adoption.
TON은 토큰이 연초 대비 100% 이상 상승하면서 2024년의 눈에 띄는 스토리 중 하나로 떠올랐습니다. 또한 9억 명 이상의 사용자를 자랑하는 Telegram 메신저와 TON의 통합은 광범위한 암호화폐 채택을 위한 잠재적인 온상으로서의 입지를 강화했습니다.
Against the backdrop of the blockchain's rapid growth, scammers' activity in TON has also taken off. Boosted interest and investment in TON have fueled fraudulent activity since at least November 2023.
블록체인의 급속한 성장을 배경으로 TON에서의 사기꾼 활동도 활발해졌습니다. TON에 대한 관심과 투자가 증가하면서 적어도 2023년 11월부터 사기 활동이 촉진되었습니다.
The interest is largely driven by the rising popularity of mini-apps, which attackers have successfully exploited, as evidenced by the prevalence of projects like Notcoin and Hamster Kombat. Typically, the attackers have leveraged the popularity of tap-to-earn games.
이러한 관심은 주로 Notcoin 및 Hamster Kombat과 같은 프로젝트의 확산에서 알 수 있듯이 공격자가 성공적으로 악용한 미니 앱의 인기가 높아지면서 발생합니다. 일반적으로 공격자는 탭하여 수익을 창출하는 게임의 인기를 활용했습니다.
For instance, Kaspersky Lab encountered scammers offering to help users earn Toncoin (TON) using bots and referral links. To facilitate the deception, the scammers had prepared a video with instructions, created text manuals and armed them with plenty of explanatory screenshots.
예를 들어, Kaspersky Lab은 봇과 추천 링크를 사용하여 사용자가 Toncoin(TON)을 얻을 수 있도록 도와주겠다고 제안하는 사기꾼을 만났습니다. 속임수를 용이하게 하기 위해 사기꾼은 지침이 포함된 비디오를 준비하고 텍스트 매뉴얼을 만들었으며 설명이 포함된 스크린샷을 많이 제공했습니다.
Tonkeeper elaborated that the scammers closely follow the latest trends in the ecosystem, such as the token hype triggered by Hamster Kombat. Hence, the names and tickers of fake tokens often echo the popular projects.
Tonkeeper는 사기꾼들이 Hamster Kombat에 의해 촉발된 토큰 과대광고와 같은 생태계의 최신 동향을 밀접하게 따르고 있다고 설명했습니다. 따라서 가짜 토큰의 이름과 시세는 종종 인기 있는 프로젝트를 반영합니다.
“Usually, scammers create tokens before the official listing of the real coin. Check information about the token launch in official sources.”
“보통 사기꾼들은 실제 코인이 공식적으로 상장되기 전에 토큰을 생성합니다. 공식 소스에서 토큰 출시에 대한 정보를 확인하세요.”
Researchers from BlockAid also noted that attackers deployed leak tools previously utilized on the Ethereum and Solana platforms. As of September, over 300 malicious decentralized applications (dapps) were launched on TON, underscoring the escalating threats.
BlockAid의 연구원들은 또한 공격자들이 이전에 Ethereum 및 Solana 플랫폼에서 사용했던 유출 도구를 배포했다고 지적했습니다. 9월 현재 TON에서는 300개 이상의 악성 분산 애플리케이션(dapp)이 출시되어 위협이 더욱 커지고 있습니다.
Which blockchain is a fraudsters’ favorite?
사기꾼들이 가장 좋아하는 블록체인은 무엇입니까?
Despite TON's growing popularity, the blockchain is yet to crack the top ranks of scammer hotspots, according to data from REKT Database.
REKT 데이터베이스의 데이터에 따르면 TON의 인기가 높아짐에도 불구하고 블록체인은 아직 사기꾼 핫스팟의 상위 순위를 차지하지 못했습니다.
Last year, Ethereum took the lead in phishing attacks with over $65 million lost, constituting 91% of the total losses. Arbitrum also suffered losses of $5.2 million, while Bitcoin lost $768,000.
지난해 이더리움은 피싱 공격에서 6,500만 달러 이상의 손실을 입어 전체 손실의 91%를 차지했습니다. Arbitrum도 520만 달러의 손실을 입었고 비트코인은 768,000달러의 손실을 입었습니다.
In terms of exploits, Ethereum was again the most heavily impacted blockchain in this category, with losses amounting to $482.7 million. Meanwhile, Binance was most susceptible to exit scams, with losses reaching $74.5 million.
익스플로잇 측면에서 이더리움은 다시 이 범주에서 가장 큰 영향을 받은 블록체인이었으며, 손실액은 4억 8,270만 달러에 달했습니다. 한편, 바이낸스는 사기에 가장 취약하여 손실이 7,450만 달러에 달했습니다.
As for the attackers' shift to the Bitcoin blockchain, CertiK, another prominent firm in the blockchain security landscape, highlighted that scammers are increasingly drawn to Bitcoin because of its high transaction volumes, large user base and substantial total value locked (TVL).
공격자들의 비트코인 블록체인으로의 전환과 관련하여, 블록체인 보안 분야의 또 다른 유명 기업인 CertiK는 높은 거래량, 대규모 사용자 기반 및 상당한 총 가치 잠금(TVL)으로 인해 사기꾼들이 비트코인에 점점 더 끌리고 있다고 강조했습니다.
Phishing attacks on Bitcoin have risen sharply in recent months. One of the most high-profile incidents was an attack on a Bitcoin whale that resulted in losses of $238 million, further underscoring the escalating risks in this domain.
최근 몇 달 동안 비트코인에 대한 피싱 공격이 급격히 증가했습니다. 가장 세간의 이목을 끄는 사건 중 하나는 비트코인 고래에 대한 공격으로, 이로 인해 2억 3,800만 달러의 손실이 발생했으며, 이는 이 영역에서 점점 더 커지는 위험을 더욱 강조했습니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.