공매도 베팅 급증으로 암호화폐 랠리 약화

최근 비트코인 ​​가격 급등에도 불구하고 공매도자들은 여전히 ​​회의적이며 암호화폐 관련 주식에 수십억 달러를 베팅하고 있습니다. 이 단기 이자는 110억 달러에 달했으며 MicroStrategy와 Coinbase가 80% 이상을 차지했습니다. 공매도자는 비트코인의 이익으로 인해 잠재적인 손실에 직면하지만, 비트코인에 대한 직접 투자에 대해 헤지하거나 하락을 예상하는 전략을 고수합니다. 위험에는 공매도자가 손실 포지션을 청산하기 위해 주식을 사야 하는 공매도 압박이 포함되어 가격이 상승합니다.

Bullish Cryptocurrency Rally Faces Headwinds as Short Sellers Ramp Up Bets

공매도자들이 베팅을 늘리면서 강세를 보이는 암호화폐 랠리가 역풍을 맞고 있습니다.

Despite the surge in the cryptocurrency market, buoyed by Bitcoin's significant price appreciation, skepticism among short sellers remains palpable. Billions of dollars have been wagered against the sustainability of the cryptocurrency-linked stock rally, as investors continue to bet on a potential downturn.

비트코인의 상당한 가격 상승으로 인해 암호화폐 시장이 급등했음에도 불구하고 공매도자들 사이에서는 회의적인 시각이 여전히 뚜렷합니다. 투자자들이 잠재적인 경기 침체에 계속 베팅함에 따라 암호화폐 관련 주식 랠리의 지속 가능성에 대해 수십억 달러가 베팅되었습니다.

Short sellers, as a class of investors, speculate on the decline in the value of a stock or asset. Their strategy involves borrowing shares of the asset from a broker and selling them on the open market at the current price. The goal is to purchase the same number of shares later at a lower price, return the borrowed shares to the broker, and profit from the price difference.

공매도자는 투자자 집단으로서 주식이나 자산 가치 하락에 대해 추측합니다. 그들의 전략은 브로커로부터 자산의 지분을 빌려 공개 시장에서 현재 가격으로 판매하는 것입니다. 같은 수의 주식을 나중에 더 낮은 가격에 매입하고, 빌린 주식을 브로커에게 돌려주고, 가격 차이로 이익을 얻는 것이 목표이다.

According to a recent report from S3 Partners LLC, cited by Bloomberg, the short interest in cryptocurrency-linked stocks has soared to approximately $11 billion this year. Notably, the bulk of this short interest is concentrated in MicroStrategy Inc. and Coinbase Global Inc., accounting for over 80% of the total bets against the crypto sector.

Bloomberg가 인용한 S3 Partners LLC의 최근 보고서에 따르면 암호화폐 관련 주식에 대한 단기 관심은 올해 약 110억 달러로 급증했습니다. 특히 이러한 단기 관심의 대부분은 MicroStrategy Inc.와 Coinbase Global Inc.에 집중되어 있으며 암호화폐 부문에 대한 전체 베팅의 80% 이상을 차지합니다.

Despite the substantial paper losses incurred by short sellers, as Bitcoin's year-to-date gain of over 150% has bolstered cryptocurrency-linked stocks, they remain undeterred, intensifying their positions against the sector.

공매도자들이 상당한 서류상 손실을 입었음에도 불구하고, 비트코인의 연초 대비 150% 이상의 상승으로 암호화폐 관련 주식이 상승함에 따라 이들은 단념하지 않고 해당 부문에 대한 포지션을 강화했습니다.

"The increase in short selling is indicative of some investors either trying to anticipate a pullback in the Bitcoin rally or using it to hedge their direct Bitcoin investments," said Ihor Dusaniwsky, managing director of predictive analytics at S3.

S3의 예측 분석 전무이사인 Ihor Dusaniwsky는 "공매도 증가는 일부 투자자들이 비트코인 ​​랠리의 하락을 예상하거나 이를 이용해 직접 비트코인 ​​투자를 헤지하려고 한다는 것을 나타냅니다."라고 말했습니다.

However, the persistence of short sellers targeting crypto-linked stocks poses risks, particularly if the market trajectory does not align with their bearish forecasts. Bloomberg, citing S3, identified MicroStrategy, Coinbase, and Cleanspark Inc. as susceptible to short squeezes.

그러나 암호화폐 관련 주식을 목표로 하는 공매도의 지속은 위험을 초래하며, 특히 시장 궤적이 그들의 약세 예측과 일치하지 않는 경우 더욱 그렇습니다. Bloomberg는 S3를 인용하여 MicroStrategy, Coinbase 및 Cleanspark Inc.가 단기 압박에 취약한 것으로 식별했습니다.

A short squeeze occurs when short sellers are forced to buy back stocks to exit their losing positions, inadvertently driving prices up and exerting additional pressure on other short sellers. This phenomenon has the potential to exacerbate losses for short sellers, as stock prices can rise rapidly under such circumstances.

공매도 스퀴즈는 공매도자가 손실 포지션을 청산하기 위해 주식을 다시 사야 할 때 발생하며, 의도치 않게 가격을 상승시키고 다른 공매도자에게 추가적인 압력을 가하게 됩니다. 이러한 현상은 주가가 급등할 수 있기 때문에 공매도자들의 손실을 악화시킬 가능성이 있습니다.

Year-to-date, MicroStrategy's stock has surged by approximately 167%, while Coinbase and Cleanspark have experienced gains of 58.60% and 85.16%, respectively, highlighting the potential for significant short squeezes.

현재까지 MicroStrategy의 주가는 약 167% 급등했으며, Coinbase와 Cleanspark는 각각 58.60%와 85.16%의 이익을 경험하여 상당한 매도 압박 가능성을 부각시켰습니다.

Amid these market dynamics, the broader cryptocurrency sector has also witnessed substantial liquidations. Data from Coinglass indicates that over $190 million worth of positions have been liquidated in the last 24 hours alone.

이러한 시장 역학 속에서 더 넓은 암호화폐 부문에서도 상당한 청산이 목격되었습니다. Coinglass의 데이터에 따르면 지난 24시간 동안에만 1억 9천만 달러 이상의 포지션이 청산되었습니다.

Most of these liquidations were long positions, accounting for approximately 61.45%. Binance traders faced the brunt of these liquidations, experiencing losses of $81.33 million, surpassing the liquidations on OKX, which amounted to $70 million.

이들 청산의 대부분은 매수 포지션으로 약 61.45%를 차지했습니다. 바이낸스 거래자들은 이러한 청산의 직격탄에 직면하여 8,133만 달러의 손실을 경험했으며 이는 OKX의 청산액인 7,000만 달러를 능가합니다.

The period of liquidations coincides with a slight retracement in Bitcoin's price from its 24-hour high above $71,000 to a current trading price of $69,879.

청산 기간은 비트코인 ​​가격이 24시간 최고치인 71,000달러에서 현재 거래 가격인 69,879달러로 약간 되돌리는 것과 일치합니다.

As the cryptocurrency market continues to navigate these volatile conditions, it remains to be seen whether the bullish sentiment will prevail or the skepticism of short sellers will be vindicated.

암호화폐 시장이 이러한 불안정한 상황을 계속 헤쳐나가면서 낙관적인 정서가 우세할 것인지 아니면 공매도자들의 회의론이 입증될 것인지는 지켜봐야 합니다.