Le rallye des crypto-monnaies s’essouffle alors que les paris sur les vendeurs à découvert augmentent

Malgré la récente flambée du prix du Bitcoin, les vendeurs à découvert restent sceptiques, pariant des milliards sur les actions liées aux cryptomonnaies. Ces intérêts à court terme ont atteint 11 milliards de dollars, dont MicroStrategy et Coinbase représentant plus de 80 %. Les vendeurs à découvert sont confrontés à des pertes potentielles en raison des gains de Bitcoin, mais ils persistent dans leur stratégie de couverture contre les investissements directs en Bitcoin ou anticipent un recul. Les risques incluent des compressions à découvert, où les vendeurs à découvert doivent acheter des actions pour sortir de positions perdantes, ce qui fait monter les prix.

Bullish Cryptocurrency Rally Faces Headwinds as Short Sellers Ramp Up Bets

Le rallye haussier des crypto-monnaies fait face à des vents contraires alors que les vendeurs à découvert augmentent leurs paris

Despite the surge in the cryptocurrency market, buoyed by Bitcoin's significant price appreciation, skepticism among short sellers remains palpable. Billions of dollars have been wagered against the sustainability of the cryptocurrency-linked stock rally, as investors continue to bet on a potential downturn.

Malgré l’essor du marché des cryptomonnaies, soutenu par l’appréciation significative du prix du Bitcoin, le scepticisme des vendeurs à découvert reste palpable. Des milliards de dollars ont été misés contre la durabilité du rallye boursier lié aux cryptomonnaies, alors que les investisseurs continuent de parier sur un ralentissement potentiel.

Short sellers, as a class of investors, speculate on the decline in the value of a stock or asset. Their strategy involves borrowing shares of the asset from a broker and selling them on the open market at the current price. The goal is to purchase the same number of shares later at a lower price, return the borrowed shares to the broker, and profit from the price difference.

Les vendeurs à découvert, en tant que classe d'investisseurs, spéculent sur la baisse de la valeur d'une action ou d'un actif. Leur stratégie consiste à emprunter des actions de l'actif auprès d'un courtier et à les vendre sur le marché libre au prix actuel. L’objectif est d’acheter ultérieurement le même nombre d’actions à un prix inférieur, de restituer les actions empruntées au courtier et de profiter de la différence de prix.

According to a recent report from S3 Partners LLC, cited by Bloomberg, the short interest in cryptocurrency-linked stocks has soared to approximately $11 billion this year. Notably, the bulk of this short interest is concentrated in MicroStrategy Inc. and Coinbase Global Inc., accounting for over 80% of the total bets against the crypto sector.

Selon un récent rapport de S3 Partners LLC, cité par Bloomberg, l'intérêt à court terme pour les actions liées aux cryptomonnaies a grimpé à environ 11 milliards de dollars cette année. Notamment, la majeure partie de cet intérêt à court terme est concentrée sur MicroStrategy Inc. et Coinbase Global Inc., représentant plus de 80 % du total des paris contre le secteur de la cryptographie.

Despite the substantial paper losses incurred by short sellers, as Bitcoin's year-to-date gain of over 150% has bolstered cryptocurrency-linked stocks, they remain undeterred, intensifying their positions against the sector.

Malgré les pertes matérielles substantielles subies par les vendeurs à découvert, alors que le gain de plus de 150 % du Bitcoin depuis le début de l'année a renforcé les actions liées aux cryptomonnaies, ils ne se laissent pas décourager, intensifiant leurs positions contre le secteur.

"The increase in short selling is indicative of some investors either trying to anticipate a pullback in the Bitcoin rally or using it to hedge their direct Bitcoin investments," said Ihor Dusaniwsky, managing director of predictive analytics at S3.

"L'augmentation des ventes à découvert indique que certains investisseurs tentent d'anticiper un recul du rallye du Bitcoin ou l'utilisent pour couvrir leurs investissements directs en Bitcoin", a déclaré Ihor Dusaniwsky, directeur général de l'analyse prédictive chez S3.

However, the persistence of short sellers targeting crypto-linked stocks poses risks, particularly if the market trajectory does not align with their bearish forecasts. Bloomberg, citing S3, identified MicroStrategy, Coinbase, and Cleanspark Inc. as susceptible to short squeezes.

Cependant, la persistance des vendeurs à découvert ciblant les actions liées aux crypto-monnaies présente des risques, en particulier si la trajectoire du marché ne correspond pas à leurs prévisions baissières. Bloomberg, citant S3, a identifié MicroStrategy, Coinbase et Cleanspark Inc. comme susceptibles de subir des compressions courtes.

A short squeeze occurs when short sellers are forced to buy back stocks to exit their losing positions, inadvertently driving prices up and exerting additional pressure on other short sellers. This phenomenon has the potential to exacerbate losses for short sellers, as stock prices can rise rapidly under such circumstances.

Un short squeeze se produit lorsque les vendeurs à découvert sont obligés de racheter des actions pour sortir de leurs positions perdantes, ce qui fait monter par inadvertance les prix et exerce une pression supplémentaire sur les autres vendeurs à découvert. Ce phénomène peut potentiellement exacerber les pertes des vendeurs à découvert, car les cours des actions peuvent augmenter rapidement dans de telles circonstances.

Year-to-date, MicroStrategy's stock has surged by approximately 167%, while Coinbase and Cleanspark have experienced gains of 58.60% and 85.16%, respectively, highlighting the potential for significant short squeezes.

Depuis le début de l'année, l'action de MicroStrategy a bondi d'environ 167 %, tandis que Coinbase et Cleanspark ont ​​enregistré des gains de 58,60 % et 85,16 %, respectivement, soulignant le potentiel de ventes à découvert importantes.

Amid these market dynamics, the broader cryptocurrency sector has also witnessed substantial liquidations. Data from Coinglass indicates that over $190 million worth of positions have been liquidated in the last 24 hours alone.

Au milieu de cette dynamique de marché, le secteur plus large des cryptomonnaies a également connu d’importantes liquidations. Les données de Coinglass indiquent que plus de 190 millions de dollars de positions ont été liquidées au cours des seules dernières 24 heures.

Most of these liquidations were long positions, accounting for approximately 61.45%. Binance traders faced the brunt of these liquidations, experiencing losses of $81.33 million, surpassing the liquidations on OKX, which amounted to $70 million.

La plupart de ces liquidations étaient des positions longues, représentant environ 61,45 %. Les traders de Binance ont été les plus touchés par ces liquidations, avec des pertes de 81,33 millions de dollars, dépassant les liquidations sur OKX, qui s'élevaient à 70 millions de dollars.

The period of liquidations coincides with a slight retracement in Bitcoin's price from its 24-hour high above $71,000 to a current trading price of $69,879.

La période de liquidation coïncide avec un léger retracement du prix du Bitcoin, depuis son plus haut sur 24 heures au-dessus de 71 000 $ jusqu'à un cours actuel de 69 879 $.

As the cryptocurrency market continues to navigate these volatile conditions, it remains to be seen whether the bullish sentiment will prevail or the skepticism of short sellers will be vindicated.

Alors que le marché des cryptomonnaies continue de faire face à ces conditions volatiles, il reste à voir si le sentiment haussier prévaudra ou si le scepticisme des vendeurs à découvert sera justifié.