암호화폐 시장은 상당한 비트코인 ​​및 이더리움 옵션 만료와 2025년으로 향하는 낙관적인 전망으로 한 해를 마무리하고 있습니다.

오늘, 기록적인 180억 달러 규모의 옵션이 만료되어 올해 마지막 주요 만료를 기록했으며, 비트코인(BTC)과 이더리움(ETH)이 큰 폭으로 만료되었습니다.

A record $18 billion in crypto options expired on Friday, marking the last major expiry of the year in a largely benign market session due to the Christmas holiday.

금요일에 기록적인 180억 달러 규모의 암호화폐 옵션이 만료되어 크리스마스 연휴로 인해 대체로 순조로운 시장 세션에서 올해 마지막 주요 만료를 기록했습니다.

The crypto market is closing out the year with significant Bitcoin and Ethereum options expirations and a bullish outlook heading into 2025.

암호화폐 시장은 상당한 비트코인 ​​및 이더리움 옵션 만료와 2025년으로 향하는 낙관적인 전망으로 올해를 마감하고 있습니다.

What Happened: A total of 150,000 Bitcoin (CRYPTO: BTC) options expired on Friday, with a staggering notional value of $14.17 billion.

무슨 일이 일어났는가: 총 150,000개의 비트코인(CRYPTO: BTC) 옵션이 금요일에 만료되었으며, 명목 가치는 141억 7천만 달러에 이릅니다.

These contracts expired with a Put-Call Ratio of 0.69, indicating that more call options were traded relative to put options.

이 계약은 풋-콜 비율 0.69로 만료되었으며, 이는 풋 옵션에 비해 콜 옵션이 더 많이 거래되었음을 나타냅니다.

This imbalance suggests that investors are leaning toward a bullish market outlook.

이러한 불균형은 투자자들이 낙관적인 시장 전망 쪽으로 기울고 있음을 시사합니다.

Options traders typically buy call options in anticipation of an uptrend and put options to hedge against a downturn.

옵션 거래자는 일반적으로 상승세를 예상하여 콜옵션을 매수하고 하락세에 대비해 헤지 옵션을 넣습니다.

A total of 1.12 million Ethereum (CRYPTO: ETH) options expired on Friday, with a notional value of $3.74 billion.

총 112만 개의 이더리움(CRYPTO: ETH) 옵션이 금요일에 만료되었으며 명목 가치는 37억 4천만 달러입니다.

Bitcoin was trading at $96,329 at the time of expiry, up by 0.7% over the past day and nearly 10% over the past week.

비트코인은 만료 당시 96,329달러에 거래되었으며, 이는 지난 하루 동안 0.7%, 지난 주 동안 거의 10% 상승했습니다.

ETH was trading at $3,387, up by less than 1% over the past day and nearly 3% over the past week.

ETH는 지난 하루 동안 1% 미만, 지난 주 동안 거의 3% 상승한 3,387달러에 거래되었습니다.

The apex cryptocurrency, Bitcoin, realized a strong rally in 2024, with its price more than doubling this year. BTC began trading in 2024 at around $42,000 and crossed the $108,000 mark by December. This translates to a one-year gain of over 120%.

정점 암호화폐인 비트코인은 2024년에 강력한 반등을 실현했으며 올해 가격이 두 배 이상 올랐습니다. BTC는 2024년 약 42,000달러에 거래를 시작했으며 12월까지 108,000달러를 넘었습니다. 이는 1년 동안 120%가 넘는 수익을 올린 셈입니다.

Bitcoin's late-year rally since around November set a bullish tone for the broader crypto market, also benefitting others like Ethereum.

11월경부터 시작된 비트코인의 연말 상승세는 더 넓은 암호화폐 시장에 긍정적인 분위기를 조성했으며, 이더리움과 같은 다른 시장에도 이익이 되었습니다.

This month, ETH also crossed the $4,100-mark, setting a fresh year-high.

이번 달에도 ETH는 4,100달러를 넘어 연중 최고치를 경신했습니다.

These performances by the market leaders have lifted sentiment, with investors and analysts expressing optimism about the trajectory for 2025.

시장 리더들의 이러한 성과는 투자자와 분석가들이 2025년 궤적에 대해 낙관적인 전망을 표명하면서 심리를 고조시켰습니다.

Crypto enthusiasts expect the return of Donald Trump to the White House next month to usher in what many consider to be the most crypto-friendly presidency in U.S. history.

암호화폐 애호가들은 도널드 트럼프가 다음 달 백악관에 복귀하면 많은 사람들이 미국 역사상 가장 암호화폐에 친화적인 대통령직을 맡게 될 것으로 기대합니다.

This is expected to boost crypto market sentiment further.

이는 암호화폐 시장의 정서를 더욱 높일 것으로 예상됩니다.

Moreover, market commentators believe prominent crypto advocates like Elon Musk will have more energy to promote crypto innovation under the incoming Trump administration.

더욱이 시장 평론가들은 Elon Musk와 같은 저명한 암호화폐 옹호자들이 차기 트럼프 행정부 하에서 암호화폐 혁신을 촉진하는 데 더 많은 에너지를 갖게 될 것이라고 믿습니다.

Other key drivers of growth for 2025 that market participants have highlighted include the increasing adoption of cryptocurrency by governments and major corporations.

시장 참여자들이 강조한 2025년 성장의 다른 주요 동인으로는 정부와 주요 기업의 암호화폐 채택 증가가 있습니다.

The U.S. government and corporations like MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) are expected to continue stockpiling Bitcoin as a reserve asset, which could catalyze a long-term price surge.

미국 정부와 MicroStrategy(NASDAQ:MSTR)와 같은 기업은 비트코인을 예비 자산으로 계속 비축할 것으로 예상되며, 이는 장기적인 가격 급등을 촉진할 수 있습니다.

With this promising outlook, experts have projected even a $200,000 price level as being conservative for Bitcoin in 2025.

이러한 유망한 전망으로 인해 전문가들은 2025년 비트코인의 가격 수준이 20만 달러라도 보수적일 것으로 예상했습니다.