크립토 자이언츠, 규제 명확성을 추구하며 대규모 기부로 트럼프 뒤에서 집회

분명히 빠르게 변화하는 환경에 있는 암호화폐 회사라면 법률 담당자를 옆에 두는 것은 좋은 일이 아닐 수 없습니다.

Cryptocurrency companies are lining up to donate to President-elect Donald Trump's inauguration, with some getting exclusive perks in return.

암호화폐 회사들이 도널드 트럼프 대통령 당선인의 취임식에 기부하기 위해 줄을 서고 있으며 일부는 그 대가로 독점 혜택을 받고 있습니다.

Major exchanges and DeFi projects have announced donations ranging from $1 million to $5 million for the inauguration, set to kick off on January 20th with several celebratory events.

주요 거래소와 DeFi 프로젝트는 여러 축하 행사와 함께 1월 20일에 시작될 취임식을 위해 100만 달러에서 500만 달러에 이르는 기부금을 발표했습니다.

But what do donators get in return for giving up their hard-earned cash?

그런데 기부자들은 힘들게 번 돈을 포기한 대가로 무엇을 얻습니까?

If you're a crypto company in a fast-changing landscape, having the person in charge of legislation in your corner is nothing but a good thing.

빠르게 변화하는 환경에 있는 암호화폐 회사라면 법률 담당자를 옆에 두는 것은 좋은 일입니다.

For example, Ripple's CEO Brad Garlinghouse has already had a one-on-one meeting with Trump, which resulted in the old-school coin going haywire.

예를 들어, Ripple의 CEO인 Brad Garlinghouse는 이미 Trump와 일대일 회의를 가졌고 그 결과 구식 동전이 엉망이 되었습니다.

Similarly, Coinbase's CEO Brian Armstrong managed to secure a similar interaction with the incumbent president.

마찬가지로, 코인베이스의 CEO인 브라이언 암스트롱(Brian Armstrong)은 현직 대통령과 유사한 상호작용을 확보했습니다.

And the common theme? Both have made sizable donations to Trump.

그리고 공통 주제는? 두 사람 모두 트럼프에게 상당한 기부를 했습니다.

In early December, Garlinghouse announced a $5 million donation made in XRP to the inauguration festivities.

12월 초, Garlinghouse는 취임식에 XRP로 500만 달러를 기부했다고 발표했습니다.

And before November officially revealed Trump as the winner, Armstrong and Coinbase donated $1 million for the inauguration.

그리고 11월 공식적으로 트럼프가 승자로 밝혀지기 전에 암스트롱과 코인베이스는 취임식을 위해 100만 달러를 기부했습니다.

The crypto exchange's Vice President for US Policy, Kara Calvert, explained the move:

암호화폐 거래소의 미국 정책 담당 부사장인 Kara Calvert는 이러한 움직임을 다음과 같이 설명했습니다.

"Coinbase, Inc. has donated $1 million to the Presidential Inaugural Committee, a non-profit organization that supports the swearing-in of the President of the United States. We believe that having a constructive dialogue with the incoming administration on behalf of the cryptoeconomy is critical."

"Coinbase, Inc.는 미국 대통령의 취임식을 지지하는 비영리 단체인 대통령 취임 위원회에 100만 달러를 기부했습니다. 우리는 암호화폐 경제를 대신하여 차기 행정부와 건설적인 대화를 나눌 것이라고 믿습니다. 중요하다."

Now, global trading platform Kraken and tokenised DeFi project Ondo Finance have joined the fray, each donating $1 million too.

이제 글로벌 거래 플랫폼 Kraken과 토큰화된 DeFi 프로젝트 Ondo Finance도 각각 100만 달러를 기부하면서 이 싸움에 동참했습니다.

Trump's inauguration is set to be an expensive time, with several high-profile events and celebratory dinners locked in.

트럼프 대통령의 취임식은 여러 유명 행사와 축하 만찬이 예정돼 있어 값비싼 시간이 될 것으로 예상된다.

Donators will receive an invite to a Sunday service alongside an inaugural ball - and they can even rub shoulders with Trump's cabinet.

기부자들은 취임식 무도회와 함께 일요일 예배에 초대받게 되며 트럼프 내각과 어깨를 나란히 할 수도 있습니다.

It's going to be an opulent start to Trump's second reign as president, one that the crypto industry hopes will bring sweeping reform to the maturing Web3 world.

이는 트럼프의 두 번째 대통령 임기를 시작하는 호화로운 시작이 될 것이며, 암호화폐 업계는 성숙한 Web3 세계에 대대적인 개혁을 가져올 것으로 기대하고 있습니다.