CREAM Finance의 CREAM 토큰 랠리, 7일 만에 65% 상승, 비트코인 ​​및 이더리움 능가

DeFi 프로토콜인 Cream Finance의 기본 토큰인 CREAM은 지난 7일 동안 가격이 65.25% 상승하면서 암호화폐 시장을 인식하지 못하게 했습니다.

CREAM Price Surges by 65% in 7 Days, Outperforming Crypto Market

CREAM 가격 7일 만에 65% 급등, 암호화폐 시장 압도

The native token of DeFi protocol Cream Finance, CREAM, has surprised the crypto market with a 65.25% surge in price over the last seven days. This impressive rally occurred at a time when the prices of most major cryptocurrencies were either shrinking or consolidating.

DeFi 프로토콜 Cream Finance의 기본 토큰인 CREAM은 지난 7일 동안 가격이 65.25% 급등하여 암호화폐 시장을 놀라게 했습니다. 이 인상적인 랠리는 대부분의 주요 암호화폐 가격이 하락하거나 통합되고 있던 시기에 발생했습니다.

At the time of writing, CREAM was trading at $72.25 with a market cap of $133.40 million. However, Cream Finance’s reach in the market seems limited considering that the crypto is not a part of the top 100.

이 글을 쓰는 당시 CREAM의 시가총액은 72.25달러, 시가총액은 1억 3,340만 달러였습니다. 그러나 암호화폐가 상위 100위 안에 들지 않는다는 점을 고려하면 Cream Finance의 시장 진출은 제한적인 것으로 보입니다.

For those unfamiliar, AMBCrypto explains what the project entails in this article.

익숙하지 않은 분들을 위해 AMBCrypto는 이 기사에서 프로젝트에 수반되는 내용을 설명합니다.

What is Cream Finance?

크림파이낸스란?

Cream Finance is a part of the yearn.finance (YFI) ecosystem. However, Cream does not just work as a lending protocol for individuals. Instead, it also allows institutions and other protocols to access liquidity on its network.

크림파이낸스는 yearn.finance(YFI) 생태계의 일부입니다. 그러나 크림은 개인을 위한 대출 프로토콜로만 작동하지 않습니다. 대신 기관 및 기타 프로토콜이 네트워크의 유동성에 액세스할 수 있도록 허용합니다.

Cream Finance is a permissionless and open-source network and works for users on the Binance Smart Chain, Ethereum, Polygon, and Fantom blockchains.

Cream Finance는 무허가 오픈 소스 네트워크이며 Binance Smart Chain, Ethereum, Polygon 및 Fantom 블록체인 사용자를 위해 작동합니다.

Not many know this but CREAM came to life after a hard fork of Compound Finance (COMP) in 2020. In the crypto world, a hard fork is a change to the protocol of a blockchain’s network.

이를 아는 사람은 많지 않지만 CREAM은 2020년 COMP(Compound Finance)의 하드 포크 이후에 탄생했습니다. 암호화폐 세계에서 하드 포크는 블록체인 네트워크의 프로토콜에 대한 변경입니다.

When this happens, previous blocks become invalid as well as transactions. Furthermore, users and nodes upgrade to the latest version to remain compatible with the upgrade.

이런 일이 발생하면 이전 블록은 물론 거래도 무효가 됩니다. 또한 사용자와 노드는 최신 버전으로 업그레이드하여 업그레이드와의 호환성을 유지합니다.

Sometimes, a hard fork comes with a new token. Sometimes, it does not. For Cream Finance the 2020 split brought about the development of the CREAM cryptocurrency.

때로는 하드포크에 새로운 토큰이 함께 제공되는 경우도 있습니다. 때로는 그렇지 않습니다. Cream Finance의 경우 2020년 분할로 인해 CREAM 암호화폐가 개발되었습니다.

With CREAM, users can stake, lend, and borrow assets on the network. However, the token is not the only asset that can be used on the network. Cryptos like COMP, ETH, YFI, some stablecoins, and a few other tokens can interact with Cream Finance.

CREAM을 사용하면 사용자는 네트워크에서 자산을 스테이킹하고, 빌려주고, 빌릴 수 있습니다. 그러나 토큰이 네트워크에서 사용할 수 있는 유일한 자산은 아닙니다. COMP, ETH, YFI, 일부 스테이블 코인 및 기타 토큰과 같은 암호화폐는 Cream Finance와 상호 작용할 수 있습니다.

‘This group’ is driving the price higher

'이 그룹'이 가격 상승을 주도하고 있습니다

As for the recent price increase, AMBCrypto noticed that Cream Finance did not announce any major developments. However, using IntoTheBlock’s data, we observed that there was an increase in the activity of whales.

최근 가격 인상과 관련하여 AMBCrypto는 Cream Finance가 주요 개발 사항을 발표하지 않았다는 점에 주목했습니다. 하지만 IntoTheBlock의 데이터를 이용하여 고래의 활동이 증가하는 것을 관찰했습니다.

Whales, in crypto terms, own a greater dollar amount of a cryptocurrency. Most times, the tokens held by this cohort represent 1% of the total circulating supply.

암호화폐 측면에서 고래는 더 많은 양의 암호화폐를 소유하고 있습니다. 대부분의 경우 이 코호트가 보유한 토큰은 전체 유통 공급량의 1%를 나타냅니다.

According to press time data, about 94.74% of CREAM holders are whales. Out of this group, 19.42% of them engaged in 1,362 transactions in the last 24 hours.

보도 시간 데이터에 따르면 CREAM 보유자의 약 94.74%가 고래입니다. 이 그룹 중 19.42%가 지난 24시간 동안 1,362건의 거래에 참여했습니다.

This number is considered high whale activity and is enough to move prices significantly. As such, it seemed the reason Cream Finance has outperformed other projects was because of high whale activity.

이 숫자는 높은 고래 활동으로 간주되며 가격을 크게 움직일 만큼 충분합니다. 이처럼 크림파이낸스가 다른 프로젝트보다 좋은 성과를 낸 것은 고래 활동이 활발했기 때문인 것으로 보인다.

Confirmation of this increase appeared in the trading volume. As of this writing, CREAM’s volume has increased by 378.65% in the last 24 hours.

이러한 증가는 거래량에서도 확인되었습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 CREAM의 거래량은 지난 24시간 동안 378.65% 증가했습니다.

On the 19th of May, the volume surpassed $100 million according to Santiment’s data. With this volume, CREAM’s price was closed in on $75.

Santiment의 데이터에 따르면 5월 19일 거래량이 1억 달러를 넘어섰습니다. 이번 거래량으로 CREAM의 가격은 $75로 마감되었습니다.

Moments later, the price decreased indicating that some holders of the token were booking profits. Though the volume had slightly fallen from this point, it might not be enough to force a double-digit correction.

잠시 후 가격이 하락하여 일부 토큰 보유자가 이익을 얻었음을 나타냅니다. 이 시점부터 거래량이 약간 줄어들었지만 강제로 두 자릿수 수정을 하기에는 충분하지 않을 수 있습니다.

If the volume continues to rise while the price increases, CREAM could drive another 15% increase that could take the price to $83.95.

가격이 오르는 동안 판매량이 계속 증가한다면 CREAM은 15% 더 인상되어 가격이 $83.95까지 올라갈 수 있습니다.

However, a decline in volume could mean waning strength for the token. In this case, the price could fall to $53.59 which was another area of interest.

그러나 거래량이 감소하면 토큰의 힘이 약해질 수 있습니다. 이 경우 가격은 또 다른 관심 분야인 53.59달러로 떨어질 수 있습니다.

Is CREAM dependable?

CREAM은 신뢰할 수 있나요?

Despite the mind-blowing price increase, the Total Value Locked (TVL) indicated a bearish signal. TVL is an indicator of a protocol’s health.

엄청난 가격 상승에도 불구하고 고정된 총 가치(TVL)는 약세 신호를 나타냈습니다. TVL은 프로토콜의 상태를 나타내는 지표입니다.

If the metric increases, it means that market participants are depositing assets into the ecosystem. When the TVL falls, it indicates a surge in withdrawals.

지표가 증가하면 시장 참여자가 자산을 생태계에 예치하고 있음을 의미합니다. TVL이 하락하면 인출이 급증한다는 의미입니다.

In this instance, it could mean that participants no longer trust the system to provide good yield. According to AMBCrypto’s analysis using DeFiLlama, Cream Finance’s TVL was more than $2 billion in 2021.

이 경우 참가자는 더 이상 시스템이 좋은 수익을 제공한다고 신뢰하지 않는다는 의미일 수 있습니다. DeFiLlama를 사용한 AMBCrypto의 분석에 따르면 Cream Finance의 TVL은 2021년에 20억 달러가 넘었습니다.

But after a Flash Loan attack in 2021, the metric has become a shadow of its former self. For context, a Flash Loan attack happens when attackers capitalize on a flaw in a protocol and take out uncollateralized loans from a lending protocol.

그러나 2021년 플래시론(Flash Loan) 공격 이후 이 지표는 이전 모습의 그림자가 되었습니다. 맥락상, Flash Loan 공격은 공격자가 프로토콜의 결함을 이용하고 대출 프로토콜에서 무담보 대출을 받을 때 발생합니다.

The attackers, in question, use this to manipulate the market while stealing assets owned by depositors. This ugly side of DeFi was what Cream Finance experienced such that its TVL was a little over $15 million at press time.

문제의 공격자들은 이를 이용해 시장을 조작하고 예금자들이 소유한 자산을 훔친다. DeFi의 이 추악한 측면은 Cream Finance가 경험한 것으로서 보도 당시 TVL이 1,500만 달러를 조금 넘었습니다.

While the TVL might not

TVL은 그렇지 않을 수도 있지만