비트코인 급증으로 인한 코인베이스 중단으로 사용자 우려 증가

유명 암호화폐 거래소 코인베이스(Coinbase)가 기술적인 문제로 서비스 중단을 경험해 사용자들의 우려를 자아냈다. 규정을 준수함에도 불구하고 Coinbase는 SEC의 소송을 포함하여 지속적인 법적 문제에 직면해 있습니다. 중단은 부분적으로 해결되기까지 몇 시간 동안 지속되었습니다.

Coinbase Outage Amidst Bitcoin Surge Raises Concerns Among Users

비트코인 급증으로 인한 코인베이스 중단으로 사용자들 사이에 우려가 제기됨

New York, May 14, 2024 - Coinbase, a leading cryptocurrency exchange known for its regulatory compliance, today experienced a widespread system outage, leaving users unable to access their accounts. The outage coincided with a surge in the price of Bitcoin, heightening concerns among the exchange's vast user base.

2024년 5월 14일, 뉴욕 - 규제 준수로 유명한 선도적인 암호화폐 거래소인 Coinbase는 오늘 광범위한 시스템 중단을 경험하여 사용자가 자신의 계정에 액세스할 수 없게 되었습니다. 이번 중단은 비트코인 ​​가격 급등과 동시에 발생해 거래소의 방대한 사용자 기반 사이에서 우려가 고조되었습니다.

According to a tweet from Coinbase Support at 10:37 AM EST, the exchange was experiencing a "system wide outage" due to an unknown technical issue. The tweet assured users that their funds were safe and urged them to check the company's website for updates.

오전 10시 37분(EST)에 Coinbase Support의 트윗에 따르면 거래소는 알 수 없는 기술적 문제로 인해 "시스템 전반에 걸친 중단"을 겪고 있었습니다. 해당 트윗은 사용자들에게 자금이 안전하다는 점을 확신시키고 회사 웹사이트에서 업데이트를 확인하도록 촉구했습니다.

Initial investigations by Coinbase's technical team took approximately three hours, and a partial fix was implemented. However, at the time of this article's publication, numerous Coinbase users on the social media platform X (formerly Twitter) reported ongoing difficulties transferring their cryptocurrency assets.

Coinbase 기술팀의 초기 조사에는 약 3시간이 걸렸으며 부분적인 수정이 구현되었습니다. 그러나 이 기사가 게시될 당시 소셜 미디어 플랫폼 X(이전 Twitter)의 수많은 Coinbase 사용자는 암호화폐 자산을 이전하는 데 지속적인 어려움을 겪고 있다고 보고했습니다.

Coinbase Support tweeted, "Sorry for the inconvenience. Our team is actively working towards a resolution. While we can't provide a specific timeline for the fix, we suggest that you keep checking your account for updates."

코인베이스 지원팀은 트위터에 "불편을 끼쳐드려 죄송합니다. 우리 팀은 해결을 위해 적극적으로 노력하고 있습니다. 수정에 대한 구체적인 일정을 제공할 수는 없지만 계정에 업데이트가 있는지 계속 확인하는 것이 좋습니다."라고 밝혔습니다.

The outage comes at a critical time for Coinbase, which has been facing significant legal challenges from the United States Securities and Exchange Commission (SEC) over unregistered securities offerings and operation of an unregistered national securities exchange. Despite these challenges, Coinbase has continued to provide its full range of cryptocurrency services, with some restrictions in certain US states.

이번 중단은 미등록 증권 제공 및 미등록 국가 증권 거래소 운영과 관련하여 미국 증권거래위원회(SEC)로부터 심각한 법적 문제에 직면해 있는 Coinbase에 있어 매우 중요한 시기에 발생했습니다. 이러한 어려움에도 불구하고 Coinbase는 미국의 특정 주에서 일부 제한 사항을 적용하면서 모든 범위의 암호화폐 서비스를 계속해서 제공하고 있습니다.

Following the news of the outage, the stock price of Coinbase (COIN) initially plunged by 3.51% but has since recovered slightly. The current stock price stands at $199, a decline of only 0.7% over the past 24 hours. Notably, the Coinbase stock price has experienced a remarkable 116% increase over the past six months, despite the company's ongoing legal battle with the SEC.

서비스 중단 소식 이후 코인베이스(COIN) 주가는 당초 3.51% 급락했으나 이후 소폭 회복했다. 현재 주가는 199달러로 지난 24시간 동안 0.7% 하락에 그쳤다. 특히 코인베이스 주가는 SEC와의 지속적인 법적 공방에도 불구하고 지난 6개월 동안 무려 116%나 급등했습니다.

The crypto sector has been closely watching the legal battle between the SEC and Coinbase, as the outcome could have significant implications for the regulation of cryptocurrency exchanges in the United States. Despite the SEC's legal actions, Coinbase has remained steadfast in its commitment to providing cryptocurrency services, albeit with certain restrictions in specific US states.

암호화폐 업계는 SEC와 코인베이스 간의 법적 싸움을 면밀히 관찰해 왔습니다. 그 결과가 미국의 암호화폐 거래소 규제에 중요한 영향을 미칠 수 있기 때문입니다. SEC의 법적 조치에도 불구하고 Coinbase는 미국의 특정 주에서 특정 제한이 있음에도 불구하고 암호화폐 서비스 제공에 대한 약속을 확고히 유지해 왔습니다.

The Coinbase outage highlights the importance of reliable and robust infrastructure for cryptocurrency exchanges. With the increasing adoption and value of cryptocurrencies, users rely on these exchanges to securely store and trade their digital assets. The outage serves as a reminder of the potential risks associated with relying on centralized platforms for cryptocurrency transactions.

Coinbase 중단은 암호화폐 거래소를 위한 안정적이고 강력한 인프라의 중요성을 강조합니다. 암호화폐의 채택과 가치가 증가함에 따라 사용자는 이러한 교환을 통해 디지털 자산을 안전하게 저장하고 거래할 수 있습니다. 이번 중단은 암호화폐 거래를 위해 중앙 집중식 플랫폼에 의존하는 것과 관련된 잠재적 위험을 상기시키는 역할을 합니다.

Coinbase users are advised to remain patient and monitor the company's website and social media channels for updates on the resolution of the outage. If the outage persists or users experience any issues with their accounts, they should contact Coinbase Support for assistance.

Coinbase 사용자는 인내심을 갖고 회사 웹사이트와 소셜 미디어 채널을 모니터링하여 중단 해결 방법에 대한 업데이트를 확인하는 것이 좋습니다. 중단이 지속되거나 사용자가 계정에 문제를 겪는 경우 Coinbase 지원팀에 문의하여 도움을 받아야 합니다.