척 E. 치즈(Chuck E. Cheese)의 역사: 상징적인 레스토랑과 애니메트로닉 밴드의 향수를 불러일으키는 시선

우리의 오랜 친구 Charles Entertainment Cheese가 실제로 47세라는 사실을 알고 계셨나요? 그의 '식당'은 ​​1977년 이후 많은 변화를 겪었고, 그와 그의 친구들도 마찬가지다.

Chuck E. Cheese has been around for nearly 5 decades, and in that time, a lot has changed. From the animatronic band to the prizes, the restaurant has gone through a major transformation. But one thing that hasn't changed is the nostalgia that people feel for the old-time Chuck E. Cheese.

척 E. 치즈(Chuck E. Cheese)는 거의 50년 동안 존재해 왔으며 그 동안 많은 변화가 있었습니다. 애니마트로닉 밴드부터 상품까지 레스토랑은 큰 변화를 겪었습니다. 하지만 한 가지 변하지 않은 것은 사람들이 옛날 척 E. 치즈에 대해 느끼는 향수입니다.

If you're looking to dive back into the memories of the good ol' days of Chuck E. Cheese, then keep reading.

척 E. 치즈(Chuck E. Cheese)의 좋았던 시절의 추억을 되새기고 싶다면 계속해서 읽어보세요.

A Fashionista

패셔니스타

This photo of Charles seems to be from the '80s, and he's rocking a pretty stellar look. As one Reddit user pointed out, he looks like a "riverboat gambler."

찰스의 이 사진은 80년대 사진인 것 같습니다. 그는 꽤 멋진 모습을 보여주고 있습니다. 한 Reddit 사용자가 지적했듯이 그는 "강배 도박꾼"처럼 보입니다.

Prizes

상금

The prizes at Chuck E. Cheese used to be pretty epic. We've got awesome shirts, sticky hands, and even NERF guns.

Chuck E. Cheese의 상품은 꽤 굉장했습니다. 우리는 멋진 셔츠, 끈끈한 손, 심지어 NERF 총까지 가지고 있습니다.

Birthday Shirts

생일 셔츠

The shirt thing is undeniably cool. I feel like these things sell for a pretty penny at vintage sales.

셔츠는 확실히 멋지네요. 이런 물건들은 빈티지 세일에서 꽤 비싼 값에 팔리는 것 같아요.

Ceiling Tubes

천장 튜브

It was ALL about the ceiling tubes. Nothing like crawling across the top of the restaurant like Spider-Man and spying on your friends below.

그것은 천장 튜브에 관한 모든 것이었습니다. 스파이더맨처럼 레스토랑 꼭대기를 기어다니고 아래에 있는 친구들을 감시하는 것만큼 좋은 것은 없습니다.

Tokens

토큰

One great thing about Chuck's establishment was that from 1979 all the way to 2016, he released a special edition token with the year on it. Today, they've replaced them with a digital “Play Pass” system. Sad stuff.

Chuck 설립의 한 가지 좋은 점은 1979년부터 2016년까지 연도가 적힌 스페셜 에디션 토큰을 출시했다는 것입니다. 현재는 디지털 'Play Pass' 시스템으로 교체되었습니다. 슬픈 것들.

Prices

물가

This '90s deal advertises a large pizza, three sodas, and a whopping 30 tokens for less than $20. Today, you won't even find military discounts that generous.

이 90년대 거래에서는 대형 피자 1개, 탄산음료 3개, 무려 30개의 토큰이 20달러도 안 되는 가격에 광고됩니다. 오늘날에는 그렇게 관대한 군사 할인도 찾아볼 수 없습니다.

Dead, Soulless Eyes

죽은 영혼 없는 눈

My word. Look at those things. It's got those “Polar Express” eyes. Lifeless eyes. Like a doll’s eyes. When he comes at ya, doesn't seem to be living.

내 말. 저 것들을 보세요. "폴라 익스프레스" 같은 눈을 갖고 있어요. 생명이 없는 눈. 인형의 눈처럼. 그가 당신에게 왔을 때, 살아있는 것 같지 않습니다.

The Old Carpeting

오래된 카펫

It's unclear what era of Chuck's career this comes from, but based on his design, this looks like it's from the '70s or early '80s.

척의 경력 중 어느 시대에 나온 것인지는 확실하지 않지만, 그의 디자인에 따르면 70년대나 80년대 초반의 것으로 보입니다.

Pure Evil

순수한 악

Like, honestly. Did they intentionally make him look terrifying? Why does he look so mad? It's not hard to see the inspiration behind all the movies where these characters come to life and attack people. Chuck looks fully possessed by the devil.

솔직히 말해서. 의도적으로 그를 무섭게 보이게 만들었나요? 그 사람은 왜 그렇게 화난 것처럼 보이나요? 이러한 캐릭터가 살아나 사람들을 공격하는 모든 영화 뒤에 숨은 영감을 보는 것은 어렵지 않습니다. 척은 완전히 악마에 사로잡힌 것처럼 보입니다.

And… Spanking Was Allowed?

그리고… 때리기가 허용됐나요?

The taker of this photo seems to suggest Chuck was spanking somebody with his tail in this photo. The '80s were quite a different time, it seems.

이 사진을 찍은 사람은 이 사진에서 척이 꼬리로 누군가를 때리고 있었다고 암시하는 것 같습니다. 80년대는 정말 다른 시대였던 것 같습니다.

Chuck's Early 2000s Look

척의 2000년대 초반 룩

My man is looking sleepy with those half-open eyelids, but he's right to be psyched about his 2002 token. That thing could be worth something now. This look remains, somehow, less creepy than some of the '80s ones.

내 남자는 눈꺼풀을 반쯤 뜨고 졸린 표정을 짓고 있지만, 2002년 토큰에 대해 걱정하는 것이 맞습니다. 이제 그 물건은 가치가 있을 수 있습니다. 이 모습은 어쨌든 80년대의 일부 모습보다 덜 오싹하게 남아 있습니다.

Band of Nightmares

악몽의 밴드

I know we're really focusing on how scary these critters were, but seriously. It's all I can think about when I look at them. I'm not gonna sleep for a week.

나는 우리가 이 동물들이 얼마나 무서운지에 초점을 맞추고 있다는 것을 알고 있지만, 진지하게 말입니다. 내가 그들을 볼 때 생각할 수 있는 전부입니다. 일주일 동안 잠을 못 자겠습니다.

'80s Toys

80년대 장난감

It's fun how in the '80s, toys were barely toys. One of these “toys” is a watch. Hardly a fun toy.

80년대에는 장난감이 거의 장난감이 아니었다는 게 재미있습니다. 이러한 "장난감" 중 하나는 시계입니다. 별로 재미있는 장난감이 아닙니다.

Chuck Starred in a Movie, Too

척도 영화에 출연했다

Did you know about this? I sure didn't. Chuck apparently starred in a direct-to-video movie called “Galaxy 5000” and instead of wearing a spacesuit on the cover, he seems to be wearing a race car driver's outfit. I simply must find this movie.

이에 대해 알고 계셨나요? 나는 확실히하지 않았다. 척은 '갤럭시 5000'이라는 직캠 영화에 출연한 것으로 보이며, 표지에는 우주복을 입는 대신 경주용 자동차 운전자 복장을 입고 있는 것으로 보인다. 이 영화를 꼭 찾아야만 해요.

The Ticket Muncher

티켓 먼처

Thanks to the digital switch Chuck E. Cheese has gone through with the Play Pass, there is no longer much use for the Ticket Muncher. Damn shame. Loved to see that thing munch up my tickets.

Chuck E. Cheese의 디지털 스위치 덕분에 Play Pass를 통해 더 이상 Ticket Muncher를 많이 사용할 수 없습니다. 젠장 수치심. 그 물건이 내 티켓을 뭉개버리는 걸 보는 걸 좋아했어요.