Chirp, Sui 블록체인에서 P2E(Play-to-Earn) 게임 "Kage" 출시

유명한 Sui 블록체인을 기반으로 구축된 DePIN 프로젝트 Chirp가 P2E(Play-to-Earn) 게임 "Kage"를 출시합니다. 이는 사용자가 자신의 위치 정보를 스캔하고 디지털 아이템을 수집하도록 권장하는 유명한 "Pokémon Go"와 유사한 게임 제품입니다.

Chirp, a DePIN project on the Sui blockchain, is launching a play-to-earn (P2E) game called “Kage”.

Sui 블록체인의 DePIN 프로젝트인 Chirp는 "Kage"라는 P2E(Play-to-Earn) 게임을 출시합니다.

Here's a summary of the game and its integration with the Sui ecosystem:

다음은 게임과 Sui 생태계와의 통합에 대한 요약입니다.

Chirp, a decentralized physical infrastructure (DePIN) project, has introduced a new game within the crypto space on the Sui chain. The game is called “Kage” and is inspired by Pokemon Go, a famous free-to-play video game based on augmented reality and GPS geolocation.

DePIN(분산형 물리적 인프라) 프로젝트인 Chirp가 Sui 체인의 암호화폐 공간 내에 새로운 게임을 선보였습니다. 이 게임은 "Kage"라고 불리며 증강 현실과 GPS 위치정보를 기반으로 하는 유명한 무료 플레이 비디오 게임인 Pokemon Go에서 영감을 받았습니다.

We are talking about a mobile product, which will be available soon to Android users, integrated with blockchain technology. Kage will require players to scan their geolocated environment and collect digital items in exchange for a reward in tokens. Every smartphone becomes a sort of cryptocurrency miner, where for an infrastructural commitment one is economically rewarded by the network.

우리는 블록체인 기술과 통합되어 Android 사용자에게 곧 제공될 모바일 제품에 대해 이야기하고 있습니다. Kage는 플레이어에게 위치 정보가 있는 환경을 스캔하고 토큰 보상을 받는 대가로 디지털 아이템을 수집하도록 요구합니다. 모든 스마트폰은 일종의 암호화폐 채굴기가 되며, 인프라 투자에 대해 네트워크로부터 경제적 보상을 받습니다.

The CHIRP token, whose TGE has yet to be announced, will be a fundamental part of this incentive as it is the resource used for payments. Very important to emphasize that, unlike other play-to-earn games, Kage has a very specific purpose in the real world.

아직 TGE가 발표되지 않은 CHIRP 토큰은 결제에 사용되는 자원이므로 이 인센티브의 기본 부분이 될 것입니다. 다른 수익 창출 게임과 달리 Kage는 현실 세계에서 매우 구체적인 목적을 가지고 있다는 점을 강조하는 것이 매우 중요합니다.

The data collected by the players will indeed form a global distributed database available to the community, which will be used to fuel new geolocated mapping solutions. The Chirp ecosystem also offers extensive IoT services to Real World Asset (RWA) projects, with geolocation being an important component.

플레이어가 수집한 데이터는 실제로 커뮤니티에서 사용할 수 있는 글로벌 분산 데이터베이스를 형성하며, 이는 새로운 지리적 위치 매핑 솔루션을 촉진하는 데 사용됩니다. Chirp 생태계는 또한 지리적 위치가 중요한 구성 요소인 실제 세계 자산(RWA) 프로젝트에 광범위한 IoT 서비스를 제공합니다.

The Sui blockchain will be the home of this revolution in the gaming industry, connecting real-world users with encrypted data. Already now, by playing Kage, users earn points that will be converted into CHIRP coins at the time of the official launch. You can register here by installing the game on Android and connecting your private Sui wallet.

Sui 블록체인은 실제 사용자를 암호화된 데이터와 연결하는 게임 산업 혁명의 본거지가 될 것입니다. 이미 Kage를 플레이함으로써 사용자는 공식 출시 시 CHIRP 코인으로 전환될 포인트를 얻습니다. Android에 게임을 설치하고 개인 Sui 지갑을 연결하여 여기에서 등록할 수 있습니다.