중국 주식시장 혼란으로 비트코인 ​​투자 관심 촉발

중국의 지속적인 주식 시장 하락과 경기 침체에도 불구하고 중국 투자자들은 점점 더 안전한 피난처로서 암호화폐로 눈을 돌리고 있습니다. 중국의 암호화폐 채굴 및 거래 금지 조치는 투자자들이 그레이마켓과 핀테크 플랫폼을 통해 비트코인 ​​및 기타 디지털 자산으로 피난처를 찾는 것을 막지 못했습니다. 이러한 추세는 경제적 불확실성과 변동성이 큰 주식 시장 속에서 대체 투자 옵션으로서 암호화폐의 매력을 강조합니다.

Image Source: Unsplash

이미지 출처: Unsplash

Since July 2021, China’s stock market has declined and shows no signs of sustained reversal. The CSI 300 index of Chinese stocks fell to 1.6% on January 22nd, while the Hang Seng index fell to 2.3%, three times lower than at the beginning of the year. While the Chinese authorities have been coming up with plans to bootstrap its stock market, it has not prevented investors from seeking refuge in Bitcoin and other cryptocurrencies, despite the country’s ban on crypto mining and trading since 2021.

2021년 7월 이후 중국 주식시장은 하락세를 보이며 지속적인 반전 조짐을 보이지 않고 있다. 중국증시 CSI300지수는 1월 22일 1.6%까지 하락했고, 항셍지수는 연초보다 3배나 낮은 2.3%까지 하락했다. 중국 당국은 주식 시장을 부트스트랩할 계획을 내놓고 있지만, 2021년부터 암호화폐 채굴 및 거래를 금지했음에도 불구하고 투자자들이 비트코인 ​​및 기타 암호화폐로 피난처를 찾는 것을 막지는 못했습니다.

Crypto as a Safe Haven

안전한 피난처로서의 암호화폐

As the Chinese stock market prolonged its downturn, many Chinese investors have been seeking refuge in cryptocurrencies despite their ban in the country. Shanghai-based finance sector executive Dylan Run described Bitcoin as a “haven” and even likened it to gold, as the decline in the country’s economy has made investing in the mainland challenging yet disappointing, so people want to move their money and assets abroad.

중국 주식시장의 침체가 장기화되면서 많은 중국 투자자들은 국내 금지 조치에도 불구하고 암호화폐로 피난처를 찾고 있습니다. 상하이에 본사를 둔 금융 부문 임원 딜런 런(Dylan Run)은 비트코인을 “안식처”로 묘사하고 심지어 금에 비유하기도 했습니다. 국가 경제의 쇠퇴로 인해 본토에 대한 투자가 어려워졌지만 실망스럽기 때문에 사람들은 돈과 자산을 해외로 옮기고 싶어하기 때문입니다.

According to Run, more and more investors are making a run for crypto assets and cryptocurrencies. Despite it being banned in China, procurement of Bitcoin has been relatively easy through the grey markets and fintech platforms. The process works by using platforms like WePay to convert yuan to stablecoins and trade them with middlemen. Another way is to opt for rural bank cards and a relatively low purchase price to work around the implemented ban.

Run에 따르면 점점 더 많은 투자자들이 암호화폐 자산과 암호화폐에 투자하고 있습니다. 중국에서는 비트코인이 금지되어 있음에도 불구하고 그레이마켓과 핀테크 플랫폼을 통해 비트코인 ​​조달이 상대적으로 쉬웠습니다. 이 프로세스는 WePay와 같은 플랫폼을 사용하여 위안화를 스테이블 코인으로 변환하고 중개자와 거래하는 방식으로 진행됩니다. 또 다른 방법은 시행된 금지 조치를 해결하기 위해 시골 은행 카드와 상대적으로 낮은 구매 가격을 선택하는 것입니다.

China’s Economic Downturn

중국의 경제 침체

The economic downturn didn’t happen in a snap. Problems that concern internal and external affairs have slowly built up to this moment since 2017. The real estate market, which used to be strong, is now dealing with a debt problem and slowing sales. This is affecting not only construction but also related industries and investor confidence. Another problem also manifests in the demographic situation, as an aging population and a falling birth rate mean that fewer people are working and less money is being spent at home, which slows down economic growth generally.

경기침체는 하루아침에 일어나지 않았다. 2017년부터 지금까지 대내외 문제가 서서히 쌓이고 있다. 한때 강세를 보였던 부동산 시장이 이제는 부채 문제와 매매 둔화를 겪고 있다. 이는 건설뿐만 아니라 관련 산업과 투자자 신뢰에도 영향을 미치고 있다. 또 다른 문제는 인구통계학적 상황에서도 드러납니다. 인구 노령화와 출산율 감소로 인해 일하는 사람이 줄어들고 집에서 지출하는 돈이 줄어들어 전반적인 경제 성장이 둔화됩니다.

Moreover, policy changes happen all the time, especially when it comes to how tech companies are regulated, which has made things less stable on the ground. It is now harder for businesses to run, which discourages investments from both inside and outside the country.

더욱이 정책 변화는 항상 발생하며, 특히 기술 기업이 규제되는 방식과 관련하여 상황이 불안정해졌습니다. 이제 기업 운영이 어려워져 국내외 투자가 위축되고 있습니다.

The rising geopolitical tensions, especially with the US, also cause uncertainty on the other side of the world. It affects Chinese exports and messes up global supply lines. The global economic slowdown is making China’s economic chances even worse. This is because of things like the conflict in Ukraine and stricter monetary policies. Metal, oil, and other commodity costs that go up and down make it more expensive for Chinese companies to make things, which limits their ability to make things.

특히 미국을 중심으로 고조되는 지정학적 긴장은 세계 반대편에도 불확실성을 야기하고 있습니다. 이는 중국 수출에 영향을 미치고 글로벌 공급 라인을 엉망으로 만듭니다. 글로벌 경제 둔화로 인해 중국의 경제적 기회가 더욱 악화되고 있습니다. 이는 우크라이나 분쟁과 엄격한 통화 정책 등 때문입니다. 금속, 석유 및 기타 원자재 비용이 오르락내리락하면 중국 기업이 물건을 만드는 데 더 많은 비용이 들고, 이로 인해 물건을 만드는 능력이 제한됩니다.

More than the economic downturn itself, stock market volatility imposes even more problems. As a solution to the stock market meltdown, China has been selling out stocks worth close to $10 trillion at this point. To say the least, it has not been looking great for China despite attempts to reverse the plummeting. The investing confidence also went down along with the stocks, which diverts investors offshore and to different ventures like digital assets, even with the country’s prohibited crypto trading. 

경기침체 그 자체보다 주식시장의 변동성은 더 큰 문제를 야기합니다. 중국은 주식시장 붕괴에 대한 해결책으로 현시점에서 10조 달러에 가까운 주식을 매도해왔습니다. 급락세를 되돌리려는 시도에도 불구하고 중국은 그다지 좋은 모습을 보이지 않았습니다. 국가에서 금지된 암호화폐 거래에도 불구하고 투자자를 해외 및 디지털 자산과 같은 다른 벤처로 전환시키는 주식과 함께 투자 신뢰도도 하락했습니다.

Ban on Cryptos

암호화폐 금지

Cryptocurrencies have been banned in China for more than one reason. Its volatility posed a concern, as it was assumed to create a loophole and a threat to the financial system and consumer protection. Additionally, the cryptocurrency’s anonymity raised fears of facilitating money laundering and other illicit activities, prompting China to crack down on Bitcoin transactions.

암호화폐는 여러 가지 이유로 중국에서 금지되었습니다. 그 변동성은 허점을 만들고 금융 시스템과 소비자 보호에 위협이 될 것으로 추정되어 우려를 불러일으켰습니다. 또한, 암호화폐의 익명성은 자금세탁 및 기타 불법 활동을 조장할 수 있다는 우려를 불러일으켰고, 이로 인해 중국은 비트코인 ​​거래를 단속하게 되었습니다.

The ban also addresses concerns related to capital control, as Bitcoin provided a means to bypass China’s strict controls, allowing wealth to exit the country without government oversight. Furthermore, considering cryptocurrencies like Bitcoin as potential rivals or sources of technological disruption may have an impact on the ban because China is actively developing its own central bank digital currency (CBDC). 

이 금지령은 또한 비트코인이 중국의 엄격한 통제를 우회하여 정부의 감독 없이 부가 국가를 빠져나갈 수 있도록 하는 수단을 제공했기 때문에 자본 통제와 관련된 우려를 해결합니다. 또한 중국이 자체 중앙은행 디지털 통화(CBDC)를 적극적으로 개발하고 있기 때문에 비트코인과 같은 암호화폐를 잠재적 경쟁자 또는 기술적 혼란의 원천으로 간주하는 것은 금지 조치에 영향을 미칠 수 있습니다.

A Spark, Not a Bonfire

모닥불이 아닌 불꽃

While China’s current status implies a promising gateway for cryptocurrency growth in the country, it cannot be taken as a clear go-ahead to expand digital asset investment over there, as the stock market may plummet further despite the massive sell-outs and stimulus program by the Chinese government. Despite the newly found solace in Bitcoin, China’s crypto trading is yet to expand into a viable market for foreign investors and even its local ones.

중국의 현재 상황은 중국 내 암호화폐 성장을 위한 유망한 관문임을 암시하지만, 중국의 대규모 매도 및 부양책에도 불구하고 주식 시장이 더 급락할 수 있기 때문에 중국의 디지털 자산 투자를 확대하기 위한 확실한 진전으로 받아들일 수는 없습니다. 중국 정부. 비트코인이 새롭게 발견한 위안에도 불구하고 중국의 암호화폐 거래는 아직 외국인 투자자는 물론 현지 투자자에게도 실행 가능한 시장으로 확장되지 못하고 있습니다.

Even so, the venture for digital assets and lucrative leisure investments has unconstrained possibilities. Crypto gaming is still on a steady rise as cryptocurrency exchange companies, like Binance, debut new gaming platforms and launch new partnerships with blockchains. The landscape has also been competitive with online casinos through the years. Some of the best online casino sites for real money also offer crypto casinos and Bitcoin as a mode of payment. Aside from inclusive payment and bankroll systems, a lot of online casinos today boast generous offers and promotions that make casino gaming even more enjoyable and rewarding.

그럼에도 불구하고 디지털 자산과 수익성 있는 여가 투자를 위한 벤처는 무한한 가능성을 가지고 있습니다. Binance와 같은 암호화폐 거래소 회사가 새로운 게임 플랫폼을 출시하고 블록체인과의 새로운 파트너십을 시작함에 따라 암호화폐 게임은 여전히 ​​꾸준히 증가하고 있습니다. 풍경은 또한 수년 동안 온라인 카지노와 경쟁적이었습니다. 실제 현금을 이용한 최고의 온라인 카지노 사이트 중 일부는 암호화폐 카지노와 비트코인을 결제 방식으로 제공하기도 합니다. 포괄적인 지불 및 자금 시스템 외에도 오늘날 많은 온라인 카지노는 카지노 게임을 더욱 즐겁고 보람 있게 만드는 넉넉한 제안과 프로모션을 자랑합니다.

China’s current predicament may indicate a huge loss in investments, but such a situation can also open new opportunities for other ventures. However, investments in crypto assets in such countries are still a product of calculated risks and well-informed decisions.

현재 중국의 곤경은 투자에 막대한 손실을 의미할 수도 있지만, 이러한 상황은 다른 벤처 기업에게도 새로운 기회를 열어줄 수도 있습니다. 그러나 그러한 국가의 암호화폐 자산에 대한 투자는 여전히 계산된 위험과 충분한 정보를 바탕으로 한 결정의 산물입니다.