SEC, 미등록 토큰 판매 및 브로커 활동 혐의로 Mango DAO 및 Blockworks Foundation 기소

SEC는 분산형 자율 조직인 Mango DAO와 파나마 기반 법인인 Blockworks Foundation을 'MNGO' 토큰의 미등록 판매 및 Mango Markets 플랫폼과 관련된 미등록 브로커 활동 혐의로 기소했습니다.

The SEC has charged Mango DAO and Blockworks Foundation with the unregistered sale of ‘MNGO’ tokens and unregistered broker activity related to the Mango Markets platform.

SEC는 Mango DAO와 Blockworks Foundation을 'MNGO' 토큰의 미등록 판매 및 Mango Markets 플랫폼과 관련된 미등록 브로커 활동 혐의로 기소했습니다.

The SEC alleges that Mango DAO, a decentralized autonomous organization, and Blockworks Foundation, a Panama-based entity, raised over $70 million from the sale of MNGO tokens starting in August 2021. The SEC claims that these entities bypassed protections meant to safeguard investors by avoiding federal registration rules.

SEC는 분산형 자율 조직인 Mango DAO와 파나마 기반 기업인 Blockworks Foundation이 2021년 8월부터 MNGO 토큰 판매를 통해 7천만 달러 이상을 모금했다고 주장합니다. SEC는 이들 기업이 투자자를 보호하기 위한 보호 장치를 우회했다고 주장합니다. 연방 등록 규칙을 피합니다.

All parties charged settled the charges, agreeing to destroy their tokens and pay a fine.

기소된 모든 당사자는 토큰을 파기하고 벌금을 지불하는 데 동의하여 혐의를 정산했습니다.

The MNGO tokens acted as governance tokens, allowing holders to have a say in how Mango Markets operates. Mango Markets is a crypto trading platform where users can trade digital assets.

MNGO 토큰은 거버넌스 토큰 역할을 하여 보유자가 Mango Markets의 운영 방식에 대해 발언권을 가질 수 있도록 했습니다. Mango Markets는 사용자가 디지털 자산을 거래할 수 있는 암호화폐 거래 플랫폼입니다.

Mango Markets recently allocated $250,000 in USD Coin (USDC) to address U.S. regulatory scrutiny, following a series of regulatory challenges, including a 2022 Avraham Eisenberg hack that resulted in $116 million in losses.

Mango Markets는 2022년 Avraham Eisenberg 해킹으로 인해 1억 1,600만 달러의 손실을 입은 것을 포함하여 일련의 규제 문제에 따라 최근 미국 규제 조사를 해결하기 위해 USD 코인(USDC)으로 250,000달러를 할당했습니다.

Crypto lawyer Bill Hughes suggested on X that Eisenberg’s Mango Market hack and subsequent conviction threw more scrutiny on the entire project, eventually culminating in settled SEC charges and a monetary fine.

암호화폐 변호사 Bill Hughes는 X에서 Eisenberg의 Mango Market 해킹과 그에 따른 유죄 판결로 인해 전체 프로젝트에 대해 더 많은 조사가 이루어졌으며 결국 SEC 혐의가 확정되고 금전적 벌금이 부과될 것이라고 X에서 제안했습니다.

Mango token ICO didn't require proof you weren't a US person, so US persons participated. US persons also helped create Mango Markets and got a token allocation as compensation for their work. The Mango DAO website was accessible by US persons. Mango Markets was accessed by US…

Mango 토큰 ICO는 미국인이 아니라는 증거를 요구하지 않았기 때문에 미국인이 참여했습니다. 미국인들은 Mango Markets 설립을 도왔고 그들의 작업에 대한 보상으로 토큰 할당을 받았습니다. Mango DAO 웹사이트는 미국인이 접근할 수 있었습니다. Mango Markets은 미국에서 접속되었습니다…

Unregistered brokers

미등록 브로커

The SEC also charged Blockworks Foundation and Mango Labs LLC with acting as unregistered brokers, alleging that they recruited users to trade on Mango Markets and provided advice and valuations on investment opportunities.

SEC는 또한 Blockworks Foundation과 Mango Labs LLC가 Mango Markets에서 거래할 사용자를 모집하고 투자 기회에 대한 조언과 평가를 제공했다고 주장하면서 미등록 브로커 역할을 했다고 기소했습니다.

According to the SEC, this activity meant that the entities were operating as brokers without the necessary regulatory registration.

SEC에 따르면 이러한 활동은 해당 기업이 필요한 규제 등록 없이 브로커로 운영되고 있음을 의미합니다.

Similarly, on Sept. 18, the SEC charged Rari Capital and its co-founders for acting as unregistered brokers. They allegedly conducted unregistered securities offerings through investment products holding over $1 billion in crypto assets.

마찬가지로 9월 18일 SEC는 Rari Capital과 공동 창업자들을 미등록 브로커 역할을 한 혐의로 기소했습니다. 그들은 10억 달러 이상의 암호화폐 자산을 보유한 투자 상품을 통해 미등록 증권 공모를 실시한 것으로 알려졌습니다.

For context, the SEC requires entities offering securities, such as stocks or tokens with investment features, to register with them to ensure investor protections. This includes adhering to strict disclosure rules and other regulations.

맥락에 따라 SEC는 투자자 보호를 보장하기 위해 주식이나 투자 기능이 있는 토큰과 같은 증권을 제공하는 법인에 등록하도록 요구합니다. 여기에는 엄격한 공개 규칙 및 기타 규정을 준수하는 것이 포함됩니다.

Mango Markets destroying tokens

Mango Markets의 토큰 파기

Mango DAO, Blockworks Foundation, and Mango Labs agreed to settle the SEC charges without admitting or denying the allegations.

Mango DAO, Blockworks Foundation 및 Mango Labs는 혐의를 인정하거나 부인하지 않고 SEC 혐의를 해결하는 데 동의했습니다.

All charged parties agreed to pay nearly $700,000 in penalties, destroy their MNGO tokens, and request that these tokens be removed from trading platforms. They also agreed not to solicit trading of MNGO tokens in the future.

모든 청구 당사자는 거의 $700,000의 벌금을 지불하고 MNGO 토큰을 파기하며 이러한 토큰을 거래 플랫폼에서 제거하도록 요청하는 데 동의했습니다. 그들은 또한 앞으로 MNGO 토큰 거래를 요청하지 않기로 합의했습니다.