CBN은 암호화폐 금지 소문을 부인하고 불법 테더 감시를 강조합니다.

나이지리아 중앙은행(CBN)은 은행과 금융기관에 암호화폐 교환 거래와 관련된 계좌를 식별하고 동결하도록 요구하는 지침의 발행을 거부했습니다. CBN이 처음에는 이 이야기를 부인했지만 나중에는 해당 주장이 거짓이라고 주장하면서 혼란이 일어났습니다. 이 지침은 규제 대상 금융 기관이 암호화폐 거래에 참여하고 암호화폐 거래소에 대한 결제를 촉진하는 것을 금지했으며, 이는 2023년 12월에 해제된 이전 금지 조치와 모순됩니다.

Central Bank of Nigeria Denies Directive to Restrict Cryptocurrency Transactions

나이지리아 중앙은행, 암호화폐 거래 제한 지침 거부

Update: 11:45 AM UTC

업데이트: 오전 11시 45분(UTC)

The Central Bank of Nigeria (CBN) has vehemently refuted a report alleging it issued a directive instructing banks and financial institutions to identify and restrict accounts associated with cryptocurrency transactions. The bank has categorically denied such a directive.

나이지리아 중앙은행(CBN)이 은행과 금융기관에 암호화폐 거래와 관련된 계좌를 식별하고 제한하라는 지시를 내렸다는 보고서를 강력히 반박했습니다. 은행은 그러한 지시를 강력히 거부했습니다.

Initial Confusion and Clarification

초기 혼란과 설명

Initial reports emerged claiming the CBN had issued a circular requiring banks to identify individuals or entities engaging with cryptocurrency exchanges and to impose a six-month "Post No Debit" (PND) restriction on their accounts. This instruction would have prevented account holders from withdrawing funds or making payments using affected accounts.

CBN이 은행에 암호화폐 거래소에 참여하는 개인이나 단체를 식별하고 계좌에 6개월간 "PND(Post No Debit)" 제한을 부과하도록 요구하는 회보를 발행했다고 주장하는 초기 보고서가 나왔습니다. 이 명령으로 인해 계정 소유자는 영향을 받은 계정을 사용하여 자금을 인출하거나 결제하는 것을 방지할 수 있었습니다.

However, in a subsequent statement, the CBN clarified that the allegations were indeed false. The bank emphasized that it has not issued any such directive and will continue to monitor and regulate cryptocurrency activities in accordance with existing policies.

그러나 후속 성명에서 CBN은 해당 주장이 사실 거짓임을 분명히 했습니다. 은행은 그러한 지침을 발표한 적이 없으며 기존 정책에 따라 암호화폐 활동을 계속 모니터링하고 규제할 것이라고 강조했습니다.

Focus on Illegal Tether Transactions

불법 테더 거래에 집중

The CBN has reiterated its stance on illegal cryptocurrency transactions, particularly those involving the stablecoin Tether (USDT) on unlicensed platforms. The bank has warned that it will take action against individuals or entities engaging in such activities, especially through peer-to-peer (P2P) methods.

CBN은 불법 암호화폐 거래, 특히 무면허 플랫폼에서의 스테이블코인 테더(USDT)와 관련된 거래에 대한 입장을 거듭 밝혔습니다. 은행은 특히 P2P(Peer-to-Peer) 방법을 통해 이러한 활동에 참여하는 개인이나 단체에 대해 조치를 취할 것이라고 경고했습니다.

Contradictory Circular Emerges

모순되는 순환의 출현

Amidst the confusion, an alleged circular from the CBN surfaced, stating that regulated financial institutions are prohibited from dealing in cryptocurrencies or facilitating payments for crypto exchanges. This contravenes an earlier ban lifted in December 2023, which allowed banks to process transactions for crypto exchanges.

혼란스러운 가운데, 규제 대상 금융 기관이 암호화폐를 거래하거나 암호화폐 거래소에 대한 결제를 촉진하는 것이 금지되어 있다는 내용의 CBN 회보가 공개되었습니다. 이는 은행이 암호화폐 거래소에 대한 거래를 처리할 수 있도록 허용했던 2023년 12월에 해제된 이전 금지 조치에 위배됩니다.

CBN's Evolving Stance on Cryptocurrencies

암호화폐에 대한 CBN의 진화하는 입장

The CBN's position on cryptocurrencies has undergone significant shifts in recent years. In 2021, the bank imposed a comprehensive ban on banks engaging with digital currencies. However, in December 2023, it lifted the ban, acknowledging the growing global adoption of cryptocurrencies.

암호화폐에 대한 CBN의 입장은 최근 몇 년간 상당한 변화를 겪었습니다. 2021년에 은행은 디지털 화폐와 거래하는 은행을 포괄적으로 금지했습니다. 그러나 2023년 12월에는 전 세계적으로 암호화폐 채택이 증가하고 있음을 인정하여 금지 조치를 해제했습니다.

Government Scrutiny of Crypto Platforms

암호화폐 플랫폼에 대한 정부 조사

Despite the lifting of the ban, the CBN remains cautious about cryptocurrency activities. The recent sharp devaluation of the naira and rising inflation have prompted the government to scrutinize platforms offering cryptocurrency services.

금지 조치가 해제되었음에도 불구하고 CBN은 암호화폐 활동에 대해 여전히 신중한 태도를 취하고 있습니다. 최근 나이라의 급격한 평가절하와 인플레이션 상승으로 인해 정부는 암호화폐 서비스를 제공하는 플랫폼을 면밀히 조사하게 되었습니다.

Binance Under Pressure in Nigeria

나이지리아에서 압박을 받고 있는 바이낸스

Binance, a major global cryptocurrency exchange, has faced intense scrutiny in Nigeria. In 2023, the CBN raised concerns about "suspicious financial transactions" linked to Binance Nigeria, alleging that $26 billion had flowed through the platform from unidentified sources.

주요 글로벌 암호화폐 거래소인 바이낸스가 나이지리아에서 집중적인 조사를 받았습니다. 2023년 CBN은 바이낸스 나이지리아와 연결된 '의심스러운 금융 거래'에 대한 우려를 제기하며, 확인되지 않은 출처로부터 260억 달러가 플랫폼을 통해 흘러갔다고 주장했습니다.

Arrest and Extradition of Binance Executives

바이낸스 경영진 체포 및 인도

Tigran Gambaryan, a senior Binance executive based in the United States, was detained in Nigeria in connection with money laundering charges arising from meetings with Nigerian officials regarding Binance's regulatory compliance.

미국에 본사를 둔 바이낸스의 고위 임원인 티그란 감바리안(Tigran Gambaryan)은 바이낸스의 규제 준수와 관련해 나이지리아 공무원과의 회의에서 발생한 돈세탁 혐의로 나이지리아에 구금되었습니다.

Another Binance executive, Nadeem Anjarwalla, who also attended the meetings, escaped custody and fled to Kenya, where he is facing extradition proceedings.

회의에 참석한 또 다른 바이낸스 임원인 나딤 안자르왈라(Nadeem Anjarwalla)는 구금을 피해 케냐로 도피해 인도 절차를 밟고 있다.

Conclusion

결론

The Central Bank of Nigeria has firmly denied issuing any directive to restrict cryptocurrency transactions. The bank continues to monitor and regulate cryptocurrency activities, while emphasizing its commitment to combating illegal transactions and ensuring the stability of the financial system.

나이지리아 중앙은행은 암호화폐 거래를 제한하라는 어떠한 지시도 내린 것을 단호히 부인했습니다. 은행은 불법 거래에 맞서 싸우고 금융 시스템의 안정성을 보장하겠다는 약속을 강조하면서 암호화폐 활동을 지속적으로 모니터링하고 규제하고 있습니다.