|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
투명한 플라스틱 부분에 아주 작은 에칭이 있는 이 지폐의 가치는 £50,000에 달할 수 있습니다.
Brits are being urged to check their cash for an “extremely rare” and valuable £5 note.
영국인들은 현금에서 "매우 희귀한" 5파운드짜리 지폐를 확인하라는 권고를 받고 있습니다.
The notes, which have a miniscule etching on part of the clear plastic, could be worth as much as £50,000.
투명한 플라스틱 부분에 아주 작은 에칭이 있는 이 지폐의 가치는 최대 5만 파운드에 이를 수 있습니다.
The fivers were decorated in 2016 by artist Graham Short to commemorate the 200th anniversary of Jane Austen’s death the following year.
이 다섯 개는 2016년 아티스트 Graham Short가 이듬해 제인 오스틴 사망 200주년을 기념하기 위해 장식했습니다.
Their valuable etching can be found on a clear plastic part of the note, next to Big Ben.
빅벤 옆에 있는 지폐의 투명한 플라스틱 부분에서 귀중한 에칭을 찾을 수 있습니다.
In a video posted to social media platform TikTok, expert The Coin Collector UK urged people to look out for the notes.
전문가인 The Coin Collector UK는 소셜 미디어 플랫폼 TikTok에 게시된 동영상에서 사람들에게 메모를 주의 깊게 살펴보라고 촉구했습니다.
“Check your fiver, it may be worth £50,000.
“5배를 확인해 보세요. £50,000의 가치가 있을 수 있습니다.
“In 2016, when the new polymer notes were first released, four extremely rare £5 notes with a tiny portrait of Jane Austen were released into circulation by Graham Short.
“2016년에 새로운 폴리머 지폐가 처음 출시되었을 때 Graham Short는 Jane Austen의 작은 초상화가 포함된 매우 희귀한 5파운드 지폐 4장을 출시했습니다.
“The portrait can be found on the clear window of the note next to Big Ben, it will be very hard to see and may require a magnifying glass.
“이 초상화는 빅벤 옆 지폐의 투명한 창에서 찾을 수 있는데, 보기가 매우 어려우며 돋보기가 필요할 수 있습니다.
Here are the serial numbers to look out for.”
주의해야 할 일련번호는 다음과 같습니다.”
The serial numbers found on these notes are:
이 메모에 있는 일련번호는 다음과 같습니다.
AM32 885555
AM32 885555
AM32 885556
AM32 885556
AM32 885557
AM32 885557
AM32 885558
AM32 885558
According to the Coin Collector each one was spent in a different country within the UK - England, Wales, Scotland and Northern Ireland.
Coin Collector에 따르면 각 동전은 영국, 웨일스, 스코틀랜드, 북아일랜드 등 영국 내의 다른 국가에서 소비되었습니다.
But he advised that only one remains to be discovered.
그러나 그는 하나만 발견하면 된다고 조언했습니다.
He continued: “So far three are known to have been found. They are estimated to be worth in the tens of thousands due to their rarity.
이어 그는 “현재까지 3개가 발견된 것으로 알려졌다. 희귀성으로 인해 그 가치는 수만 대에 달하는 것으로 추정됩니다.
“And the time that went into producing them, Short has also been involved in other similar projects.
“그리고 이 작품을 제작하는 동안 Short는 다른 유사한 프로젝트에도 참여했습니다.
In 2018 he engraved five pound notes with Harry Kane after he won the Golden Boot at the World Cup.
2018년 그는 월드컵에서 골든 부츠를 수상한 후 해리 케인과 함께 5파운드 지폐를 새겼습니다.
“These are also thought to hold a similar value. He also engraved the Queen’s portrait onto a speck of gold. This sold for £100,000.”
“이것들도 비슷한 가치를 지닌 것으로 생각됩니다. 그는 또한 금반지에 여왕의 초상화를 새겼습니다. 이것은 £100,000에 팔렸습니다.”
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.