BAYC 가치가 하락하는 동안 비트코인 ​​NFT 판매량이 이더리움을 능가합니다.

최근 시장 변화에서 비트코인은 지난 주 NFT 판매량에서 이더리움을 능가해 이더리움의 1억 800만 달러에 비해 총 1억 2600만 달러를 기록했습니다. 비트코인 네트워크의 이러한 활동 급증은 인기 있는 BAYC(Bored Ape Yacht Club) NFT 컬렉션의 하한 가격이 눈에 띄게 하락하여 2021년 8월 이후 볼 수 없는 수준에 도달했습니다.

Bitcoin Outshines Ethereum in NFT Sales, But BAYC's Value Plummets

비트코인은 NFT 판매에서 이더리움을 능가하지만 BAYC의 가치는 급락합니다.

In a surprising turn of events, the Bitcoin (BTC) network has surpassed Ethereum (ETH) in terms of non-fungible token (NFT) sales volume over the past week. Despite Ethereum's surge in NFT activity in recent days, Bitcoin has maintained its dominance in overall weekly trading.

놀랍게도 지난주 비트코인(BTC) 네트워크가 NFT(Non-Fungible Token) 판매량에서 이더리움(ETH)을 앞질렀습니다. 최근 이더리움의 NFT 활동 급증에도 불구하고 비트코인은 전체 주간 거래에서 우위를 유지해 왔습니다.

According to data from CryptoSlam, Bitcoin's NFT sales volume reached $126 million from March 20th to 21st, dwarfing Ethereum's $43 million by a staggering 115%. This surge in Bitcoin NFT activity marks a significant shift in the NFT market landscape.

CryptoSlam의 데이터에 따르면 비트코인의 NFT 판매량은 3월 20일부터 21일까지 1억 2,600만 달러에 달해 이더리움의 4,300만 달러를 무려 115%나 압도했습니다. 비트코인 NFT 활동의 급증은 NFT 시장 환경에 상당한 변화를 의미합니다.

Over the past seven days, Bitcoin's NFT sales have totaled $126 million, completed through 50,000 transactions and involving 49,228 unique sellers and 54,780 unique buyers. This represents a 32% increase in USD value compared to the $307 million recorded in February.

지난 7일 동안 비트코인의 NFT 판매는 총 1억 2,600만 달러에 이르렀고, 50,000건의 거래를 통해 완료되었으며, 49,228명의 고유 판매자와 54,780명의 고유 구매자가 참여했습니다. 이는 2월에 기록된 3억 700만 달러에 비해 USD 가치가 32% 증가한 것입니다.

In contrast, Ethereum's NFT sales volume over the past week reached $108 million, with 134,178 transactions involving 46,985 unique sellers and 57,209 unique buyers. While Ethereum still boasts a higher number of transactions, Bitcoin's higher average transaction value has pushed it ahead in terms of overall sales volume.

반면, 지난주 이더리움의 NFT 판매량은 1억 800만 달러에 이르렀으며, 46,985명의 고유 판매자와 57,209명의 고유 구매자가 참여한 134,178건의 거래가 이루어졌습니다. 이더리움은 여전히 ​​더 높은 거래 수를 자랑하지만, 비트코인의 평균 거래 가치가 더 높기 때문에 전체 판매량 측면에서 이더리움이 앞서게 되었습니다.

The resurgence in Bitcoin NFT activity is a testament to the growing popularity and accessibility of NFTs on the Bitcoin Lightning Network. The Lightning Network enables faster and cheaper NFT transactions, making it more attractive to a wider range of buyers and sellers.

비트코인 NFT 활동의 부활은 비트코인 ​​라이트닝 네트워크에서 NFT의 인기와 접근성이 높아지고 있다는 증거입니다. 라이트닝 네트워크는 더 빠르고 저렴한 NFT 거래를 가능하게 하여 더 많은 구매자와 판매자에게 더욱 매력적으로 다가옵니다.

However, despite Bitcoin's dominance in NFT sales volume, the Bored Ape Yacht Club (BAYC), one of the most coveted NFT collections, has seen a significant decline in its floor price. As of March 22nd, an NFT from the BAYC collection can be acquired for 14.16 ETH, worth approximately $50,000.

그러나 NFT 판매량에서 비트코인의 지배력에도 불구하고 가장 탐나는 NFT 컬렉션 중 하나인 BAYC(Bored Ape Yacht Club)의 하한 가격은 크게 하락했습니다. 3월 22일 현재 BAYC 컬렉션의 NFT는 약 $50,000 상당의 14.16 ETH에 구입할 수 있습니다.

This represents a 46% decline from its floor price of 26 ETH on January 1st. At its current floor price, BAYC NFTs are selling at their lowest values since August 2021.

이는 1월 1일 최저 가격인 26ETH보다 46% 하락한 수치입니다. 현재 최저 가격으로 BAYC NFT는 2021년 8월 이후 최저 가격으로 판매되고 있습니다.

The decline in BAYC's value has created an opportunity for investors to acquire these sought-after NFTs at a discount. Market participants have responded by increasing their trading activity in BAYC, with sales volume reaching $33 million this month alone. This is significantly higher than the $21 million recorded in February and $17 million in January.

BAYC의 가치 하락으로 인해 투자자들은 이러한 인기 있는 NFT를 할인된 가격으로 구매할 수 있는 기회를 얻었습니다. 시장 참가자들은 BAYC에서 거래 활동을 늘려 이번 달에만 판매량이 3,300만 달러에 이르렀습니다. 이는 2월 2100만달러, 1월 1700만달러보다 훨씬 높은 수준이다.

While the reasons for BAYC's price decline are complex, some analysts attribute it to a combination of factors, including the overall market downturn, increased competition from other NFT collections, and concerns about the sustainability of the NFT market.

BAYC의 가격 하락 이유는 복잡하지만 일부 분석가들은 전체 시장 침체, 다른 NFT 컬렉션과의 경쟁 증가, NFT 시장의 지속 가능성에 대한 우려 등 여러 요인이 복합적으로 작용했다고 생각합니다.

Despite the recent decline in BAYC's value, the NFT ecosystem as a whole remains vibrant and evolving. The surge in Bitcoin NFT activity and the continued popularity of other NFT collections indicate that the NFT market has staying power. As the NFT market matures, it is likely that both Bitcoin and Ethereum will play significant roles in shaping its future.

최근 BAYC의 가치 하락에도 불구하고 NFT 생태계 전체는 여전히 활기차고 발전하고 있습니다. 비트코인 NFT 활동의 급증과 다른 NFT 컬렉션의 지속적인 인기는 NFT 시장이 여전히 힘을 유지하고 있음을 나타냅니다. NFT 시장이 성숙해짐에 따라 비트코인과 이더리움 모두 미래를 형성하는 데 중요한 역할을 할 가능성이 높습니다.