비트코인은 사상 최고치 이하로 유지되고, 러시아-우크라이나 긴장이 고조되면서 알트코인은 후퇴합니다.

비트코인은 수요일에 거의 움직이지 않았으며, 암호화폐에 대한 정서가 여전히 낙관적이었기 때문에 이번 주 초 사상 최고치 바로 아래에 머물렀습니다.

Bitcoin steadied just below a record high hit earlier this week on Wednesday, as sentiment towards cryptocurrencies remained upbeat on the prospect of friendlier U.S. regulations.

비트코인은 미국의 보다 우호적인 규제 전망에 대해 암호화폐에 대한 정서가 여전히 낙관적이었기 때문에 이번 주 초 사상 최고치 바로 밑에서 안정세를 유지했습니다.

But major altcoins retreated for the day, as risk appetite was dented by increased tensions between Russia and Ukraine. Bitcoin’s pace of recent gains also slowed as markets awaited more tangible cues on policy under incoming President Donald Trump.

그러나 러시아와 우크라이나 간의 긴장이 고조되면서 위험 선호도가 위축되면서 주요 알트코인은 이날 하락세를 보였습니다. 시장이 차기 도널드 트럼프 대통령의 정책에 대한 보다 실질적인 단서를 기다리면서 비트코인의 최근 상승 속도도 둔화되었습니다.

Bitcoin rose 0.6% to $92,074.4 by 00:13 ET (05:13 GMT). The world’s biggest crypto hit a record high of nearly $94,000 earlier in the day.

비트코인은 00:13 ET(05:13 GMT)까지 0.6% 상승한 $92,074.4를 기록했습니다. 세계 최대 규모의 암호화폐는 이날 오전 약 94,000달러라는 사상 최고치를 기록했습니다.

Bitcoin underpinned by Trump trade, MicroStrategy

트럼프 거래로 뒷받침되는 비트코인, MicroStrategy

Bitcoin rose sharply over the past two weeks, with gains sparked largely by Donald Trump’s victory in the 2024 presidential election.

비트코인은 지난 2주 동안 급격히 상승했으며, 주로 2024년 대선에서 도널드 트럼프의 승리로 인해 상승세가 촉발되었습니다.

Trump had promised crypto-friendly regulations, ramping up hopes that such a scenario will draw more institutional capital into crypto. Bitcoin exchange-traded funds saw heavy inflows since Trump’s win.

트럼프는 암호화폐 친화적인 규제를 약속했고, 그러한 시나리오가 더 많은 제도적 자본을 암호화폐로 끌어들일 것이라는 희망을 증폭시켰습니다. 비트코인 상장지수펀드는 트럼프 당선 이후 큰 폭의 유입을 보였다.

But focus was now on just what Trump’s policies will entail for crypto, with the president-elect set to take office in about two months.

그러나 이제는 트럼프의 정책이 암호화폐에 어떤 영향을 미칠지에 초점이 맞춰져 있으며, 당선인은 약 2개월 후에 취임할 예정입니다.

Sentiment towards Bitcoin was also boosted by MicroStrategy Incorporated (NASDAQ:MSTR), the world’s biggest corporate holder of the coin, buying a record high $4.6 billion of the coin in the past week. MicroStrategy CEO Michael Saylor indicated that the company will keep buying more coins, issuing more debt to fund its purchases.

세계 최대의 코인 보유 기업인 MicroStrategy Incorporated(NASDAQ:MSTR)도 지난 주 사상 최고치인 46억 달러 상당의 코인을 매입하여 비트코인에 대한 감정을 고조시켰습니다. MicroStrategy CEO인 Michael Saylor는 회사가 계속해서 더 많은 코인을 구매하고 구매 자금을 조달하기 위해 더 많은 부채를 발행할 것이라고 밝혔습니다.

Crypto price today: altcoins falter amid Russia-Ukraine risks

오늘의 암호화폐 가격: 러시아-우크라이나 위험으로 인해 알트코인이 흔들리고 있습니다

But despite Bitcoin’s resilience, broader crypto markets retreated on Wednesday, as risk appetite was dented by increased tensions between Russia and Ukraine, especially as Moscow lowered its threshold for nuclear retaliation.

그러나 비트코인의 회복력에도 불구하고, 특히 모스크바가 핵 보복에 대한 기준을 낮추면서 러시아와 우크라이나 간의 긴장이 고조되면서 위험 선호도가 위축되면서 수요일 광범위한 암호화폐 시장이 후퇴했습니다.

Risk appetite in stock markets was also seen faltering, as investors hunkered down before closely-watched earnings from market darling NVIDIA Corporation (NASDAQ:NVDA), due later on Wednesday.

시장의 사랑을 받는 NVIDIA Corporation(NASDAQ:NVDA)의 실적이 수요일 늦게 발표되기 전에 투자자들이 몸을 숙이면서 주식 시장의 위험 선호도도 흔들리는 것으로 나타났습니다.

In crypto, strong gains in the past two weeks also saw most altcoins subject to some profit-taking. World no.2 crypto Ether fell 0.8% to $3,110.35.

암호화폐 부문에서는 지난 2주 동안 강한 상승세를 보이며 대부분의 알트코인이 어느 정도 이익을 얻었습니다. 세계 2위 암호화폐 이더(Ether)는 0.8% 하락한 3,110.35달러를 기록했습니다.

SOL, XRP and MATIC fell between 0.7% and 2%, while ADA rose 5%, albeit amid slim trading volumes.

SOL, XRP 및 MATIC은 거래량이 적음에도 불구하고 0.7%에서 2% 사이로 하락했고 ADA는 5% 상승했습니다.

Among meme tokens, Dogecoin fell 0.4%, although it still remained in sight of a three-year high hit earlier in November, after Trump’s victory.

밈 토큰 중 도지코인(Dogecoin)은 0.4% 하락했지만, 트럼프 당선 이후인 11월 초 3년 만에 최고치 기록을 유지하고 있다.

Trump referenced the token with the formation of the Department of Government Efficiency, led by Elon Musk and Vivek Ramaswamy, adding to the social media buzz around the popular meme token.

트럼프는 Elon Musk와 Vivek Ramaswamy가 이끄는 정부 효율성부 설립을 통해 이 토큰을 언급했으며, 인기 있는 밈 토큰에 대한 소셜 미디어의 소문을 더했습니다.