트럼프가 첫 정책 발표에서 암호화폐에 대해 언급하지 않자 비트코인이 후퇴하다

세계 최대 암호화폐인 비트코인은 트럼프가 제47대 미국 대통령으로 취임한 월요일에 사상 최고치인 109,071달러를 기록했지만 나중에 그 상승폭을 줄여 101,705.40달러에 마지막으로 거래되었습니다.

Bitcoin and other cryptocurrencies slid on Tuesday, as US President Donald Trump’s first round of policy announcements made no mention of the asset class, despite the launch of a ‘$TRUMP’ token.

도널드 트럼프 미국 대통령의 1차 정책 발표에서 '$TRUMP' 토큰 출시에도 불구하고 비트코인과 기타 암호화폐가 해당 자산군에 대해 언급하지 않자 화요일 하락세를 보였습니다.

Bitcoin, the world’s largest cryptocurrency, hit a record high $109,071 on Monday when Trump was sworn in as the 47th US President, but later pared those gains and was last trading at $101,705.40.

세계 최대 암호화폐인 비트코인은 트럼프가 제47대 미국 대통령으로 취임한 월요일에 사상 최고치인 109,071달러를 기록했지만 나중에 그 상승폭을 줄여 101,705.40달러에 마지막으로 거래되었습니다.

The Trump-branded meme coin, launched on Friday night, was last trading at $34.40, according to the cryptocurrency price tracker CoinGecko. That is half its peak price of $74.59 on Monday, when valuation exceeded $14 billion. The coin had been priced around $6.50 at its launch.

암호화폐 가격 추적업체 코인게코(CoinGecko)에 따르면 금요일 밤 출시된 트럼프 브랜드 밈 코인은 마지막으로 34.40달러에 거래됐다. 이는 기업 가치가 140억 달러를 넘어선 월요일 최고가인 74.59달러의 절반 수준이다. 이 동전의 가격은 출시 당시 약 6.50달러였습니다.

Trump’s inaugural speech on Monday was accompanied by a host of executive orders and plans relating to trade tariffs, immigration, energy deregulation and even a reprieve for the popular short-video app TikTok.

월요일 트럼프의 취임 연설에는 무역 관세, 이민, 에너지 규제 완화, 심지어 인기 있는 단편 비디오 앱인 틱톡(TikTok)에 대한 유예와 관련된 수많은 행정 명령과 계획이 수반되었습니다.

But he did not mention cryptocurrencies, disappointing an industry that had for months been excited by the prospect of a crypto-friendly president kick-starting a sea change in US policies towards the volatile asset class.

그러나 그는 암호화폐에 대해서는 언급하지 않았으며, 암호화폐 친화적인 대통령이 변동성이 큰 자산 클래스에 대한 미국 정책에 획기적인 변화를 가져올 것이라는 전망에 몇 달 동안 흥분했던 업계를 실망시켰습니다.

“I think in the short term there’s a chance this could be a sell-the-news event,” said Matthew Dibb, chief investment officer at crypto asset manager Astronaut Capital, adding that crypto investors had been anticipating some executive actions during Trump’s first day in office.

암호화폐 자산 관리사 애스트로넛 캐피털(Astronaut Capital)의 최고투자책임자 매튜 딥(Matthew Dibb)은 “단기적으로는 이것이 뉴스 매도 이벤트가 될 가능성이 있다고 생각한다”며 “암호화폐 투자자들은 트럼프 취임 첫날 일부 집행 조치를 기대하고 있었다”고 덧붙였다. 사무실에서.

“The market has some great expectations about a bitcoin strategic reserve and a loosening of regulations around digital assets, but it’s more likely these developments will be drip-fed over a series of months rather than days. Bitcoin has already retreated. … We are expecting further volatility here and likely a selloff,” Dibb said.

“시장은 비트코인의 전략적 준비금과 디지털 자산에 대한 규제 완화에 대해 큰 기대를 갖고 있지만 이러한 발전은 며칠이 아닌 몇 달에 걸쳐 급격하게 흘러갈 가능성이 더 높습니다. 비트코인은 이미 후퇴했습니다. … 우리는 여기서 추가적인 변동성과 매도 가능성을 예상하고 있습니다.”라고 Dibb은 말했습니다.

Crypto exchange-traded funds (ETFs) sold off as well. The ChinaAMC bitcoin ETF shed nearly 6%.

암호화폐 상장지수펀드(ETF)도 매도됐다. ChinaAMC 비트코인 ​​ETF는 거의 6% 하락했습니다.

However, Trump has already set in motion personnel changes that the industry sees as encouraging.

그러나 트럼프는 이미 업계에서 고무적이라고 생각하는 인사 변화를 추진했습니다.

He has tapped Mark Uyeda, a Republican member of the US Securities and Exchange Commission, to be acting chairman of the agency and plans to nominate former SEC commissioner Paul Atkins to run the agency on a permanent basis.

그는 미국 증권거래위원회(SEC)의 공화당 의원인 마크 우예다(Mark Uyeda)를 이 기관의 의장 대행으로 임명했으며, 전 SEC 위원인 폴 앳킨스(Paul Atkins)를 영구적으로 기관을 운영하도록 지명할 계획입니다.

Atkins is widely expected to end a crypto crackdown led by former President Joe Biden’s Democratic SEC chair Gary Gensler. Uyeda has criticised the SEC for failing to offer guidance on how crypto companies can register with the agency.

Atkins는 Joe Biden 전 대통령의 민주당 SEC 의장 Gary Gensler가 이끄는 암호화폐 단속을 끝낼 것으로 널리 예상됩니다. Uyeda는 암호화폐 회사가 기관에 등록할 수 있는 방법에 대한 지침을 제공하지 않은 것에 대해 SEC를 비난했습니다.

Top Republican officials at the SEC are poised to begin overhauling the agency’s cryptocurrency policies potentially as early as next week, said three people briefed on the matter.

SEC의 공화당 고위 관리들은 이르면 다음 주부터 기관의 암호화폐 정책을 점검하기 시작할 준비가 되어 있다고 세 사람이 이 문제에 대해 브리핑했다고 말했습니다.

Conflict of interest

이해 상충

Meanwhile, Trump’s launch of the $TRUMP and $MELANIA tokens, the latter named for his wife, shortly before his inauguration creates new conflict-of-interest concerns, ethics experts and industry insiders said.

한편 트럼프 대통령이 취임 직전 아내의 이름을 딴 $TRUMP와 $MELANIA 토큰을 출시하면서 새로운 이해상충 우려가 제기됐다고 윤리 전문가와 업계 관계자가 말했다.

Eighty percent of Trump coin’s tokens are owned by CIC Digital, an affiliate of The Trump Organization, and another entity called Fight, Fight, Fight, according to its website.

웹사이트에 따르면 트럼프 코인 토큰의 80%는 트럼프 조직(The Trump Organization)의 계열사인 CIC 디지털과 Fight, Fight, Fight라는 또 다른 법인이 소유하고 있습니다.

The companies said they are not investments or securities but are an “expression of support for, and engagement with, the ideals and beliefs embodied by the symbol ‘$TRUMP’”.

이들 회사는 투자나 증권이 아니라 "'$TRUMP' 기호가 구현하는 이상과 신념에 대한 지지와 참여의 표현"이라고 말했습니다.

World Liberty Financial, a separate Trump-linked crypto project, also announced on Monday that it had completed an initial token sale, raising $300 million, and would look to issue additional tokens.

트럼프와 연계된 별도의 암호화폐 프로젝트인 월드 리버티 파이낸셜(World Liberty Financial)도 월요일에 초기 토큰 판매를 완료하여 3억 달러를 모금했으며 추가 토큰 발행을 고려할 것이라고 발표했습니다.

Trump has pledged to hand management of his assets to his children, but the crypto asset is raising particular concerns due to its ability to quickly attract billions of speculative dollars with little transparency.

트럼프는 자신의 자산 관리를 자녀에게 맡기겠다고 약속했지만 암호화폐 자산은 투명성이 거의 없이 수십억 달러의 투기 자금을 빠르게 유치할 수 있는 능력 때문에 특별한 우려를 불러일으키고 있습니다.