비트코인은 금리 불확실성이 지속되면서 반등했습니다.

미국 금리에 대한 불확실성이 계속되는 가운데 비트코인은 최근 손실에서 회복하면서 금요일 상승세를 보였습니다. 3.3% 상승으로 가격은 $67,615.0으로 올랐지만, 주간 약 3% 손실이 여전히 남아 있습니다. 달러 가치 상승과 인플레이션에 대한 우려로 거래자들은 조심스러워졌고, 이더리움은 부진했고 XRP는 한 달 최저치에서 반등했습니다. 미국 금리 전망에 영향을 미치고 결과적으로 비트코인의 궤적에 영향을 미칠 수 있는 다가오는 비농업 급여 데이터에 관심이 쏠리고 있습니다.

Bitcoin Rebounds Amidst Lingering Uncertainty over Interest Rate Trajectory

금리 궤적에 대한 불확실성이 지속되는 가운데 비트코인 ​​반등

Amidst a tumultuous week marked by geopolitical tensions and economic headwinds, Bitcoin has staged a modest recovery on Friday, climbing 3.3% over the past 24 hours to $67,615.0 as of 01:09 ET (05:09 GMT). However, this rebound has been tempered by persistent uncertainty over the trajectory of U.S. interest rates, which continues to cast a shadow over risk assets.

지정학적 긴장과 경제적 역풍으로 얼룩진 격동의 한 주 속에서 비트코인은 지난 금요일 01:09 ET(05:09 GMT) 기준으로 지난 24시간 동안 3.3% 상승한 67,615.0달러를 기록하며 완만한 회복세를 보였습니다. 그러나 이러한 반등세는 미국 금리 궤적에 대한 지속적인 불확실성으로 인해 완화되었으며, 이는 위험 자산에 계속해서 그림자를 드리우고 있습니다.

This week, Bitcoin's price tumbled to as low as $64,000, driven by a broader decline in risk appetite triggered by a series of factors, including an earthquake in Taiwan, escalating tensions in the Middle East, and the looming threat of sustained higher interest rates in the United States. As a result, traders have largely gravitated towards the dollar and other safe-haven assets, while Bitcoin and other riskier investments have taken a backseat.

이번 주 비트코인 ​​가격은 대만 지진, 중동 긴장 고조, 미국의 지속적인 고금리 위협 등 일련의 요인으로 촉발된 위험 선호도의 광범위한 하락으로 인해 64,000달러까지 떨어졌습니다. 미국. 그 결과 거래자들은 주로 달러와 기타 안전 자산에 끌리게 되었고, 비트코인과 기타 위험한 투자는 뒷전으로 밀렸습니다.

On Friday, the dollar strengthened, while gold prices hovered near record highs set earlier in the week. The strengthening of the dollar and the relative resilience of gold underscore the cautious sentiment that has gripped the markets amidst the heightened geopolitical uncertainty and the Federal Reserve's hawkish stance on monetary policy.

금요일에는 달러가 강세를 보였고 금 가격은 주 초에 세운 사상 최고치 근처에 맴돌았습니다. 달러의 강세와 금의 상대적 회복력은 지정학적 불확실성이 높아지고 통화 정책에 대한 연준의 매파적인 입장 속에서 시장을 사로잡은 신중한 심리를 강조합니다.

Federal Reserve officials have repeatedly warned that persistently high inflation will prevent the central bank from cutting interest rates in the near term. These hawkish comments have dampened risk appetite and weighed on Bitcoin's price, which typically thrives in low-rate, high-liquidity environments. As a result, Bitcoin has been trading within a relatively narrow range since hitting record highs of over $73,000 in March, largely mirroring the weakness seen in the U.S. stock market and other risk-sensitive assets.

연준 관계자들은 지속적으로 높은 인플레이션으로 인해 중앙은행이 단기적으로 금리를 인하하는 데 방해가 될 것이라고 거듭 경고해 왔습니다. 이러한 매파적 발언은 위험 선호도를 약화시키고 일반적으로 저금리, 고유동성 환경에서 번창하는 비트코인 ​​가격에 부담을 주었습니다. 결과적으로 비트코인은 3월 73,000달러가 넘는 사상 최고치를 기록한 이후 상대적으로 좁은 범위 내에서 거래되어 왔으며 이는 미국 주식 시장 및 기타 위험에 민감한 자산에서 볼 수 있는 약세를 크게 반영합니다.

The recent approval of Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) had initially provided a tailwind for the cryptocurrency's price, but this momentum appears to have waned in recent weeks. Capital flows into these ETFs have slowed, and trading activity in the Bitcoin market has also declined.

최근 비트코인 ​​상장지수펀드(ETF)의 승인은 처음에는 암호화폐 가격에 순풍을 제공했지만 최근 몇 주 동안 이러한 모멘텀이 약해진 것으로 보입니다. 이러한 ETF로의 자본 흐름은 둔화되었으며 비트코인 ​​시장의 거래 활동도 감소했습니다.

Investors' attention is now squarely on the upcoming nonfarm payrolls data due later on Friday, which is expected to provide further insights into the outlook for U.S. interest rates. A strong jobs report could strengthen the case for faster interest rate hikes by the Federal Reserve, which would likely weigh on Bitcoin's price.

이제 투자자들의 관심은 금요일 늦게 발표될 예정인 비농업 고용 데이터에 쏠려 있으며, 이는 미국 금리 전망에 대한 추가 통찰력을 제공할 것으로 예상됩니다. 강력한 고용 보고서는 연방준비제도이사회(FRB)의 더 빠른 금리 인상 주장을 강화할 수 있으며, 이는 비트코인 ​​가격에 부담을 줄 수 있습니다.

Among other cryptocurrencies, Ethereum lagged its peers on Friday, falling 0.8%. This decline came as the Securities and Exchange Commission (SEC) prepares its decision on spot ETFs for Ethereum. The SEC is also investigating whether Ethereum should be classified as a security, a designation that could have significant implications for its regulatory treatment.

다른 암호화폐 중에서 이더리움은 금요일에 0.8% 하락하여 동료 암호화폐보다 뒤처졌습니다. 이러한 하락세는 증권거래위원회(SEC)가 이더리움 현물 ETF에 대한 결정을 준비하면서 발생했습니다. SEC는 또한 이더리움이 규제 처리에 중요한 영향을 미칠 수 있는 증권으로 분류되어야 하는지 조사하고 있습니다.

XRP, on the other hand, rose 1.8%, recovering from a one-month low reached earlier this week. However, the outlook for XRP remains uncertain as the SEC's case against Ripple, the company behind the cryptocurrency, is set to proceed in April.

반면 XRP는 1.8% 상승해 이번 주 초에 기록한 한 달 최저치에서 회복됐다. 그러나 암호화폐 배후 회사인 리플에 대한 SEC의 소송이 4월에 진행될 예정이기 때문에 XRP에 대한 전망은 여전히 ​​불확실합니다.

Overall, the cryptocurrency market remains in a state of flux as investors navigate the complexities of rising interest rates, geopolitical tensions, and regulatory uncertainty. While Bitcoin has shown signs of resilience, its trajectory over the coming months will likely hinge on the broader macroeconomic environment and the actions taken by central banks around the world.

전반적으로, 투자자들이 금리 상승, 지정학적 긴장, 규제 불확실성 등의 복잡성을 헤쳐나가면서 암호화폐 시장은 여전히 ​​유동적인 상태에 있습니다. 비트코인은 탄력성의 조짐을 보였지만 앞으로 몇 달 동안의 궤적은 더 넓은 거시경제 환경과 전 세계 중앙은행이 취하는 조치에 달려 있을 것입니다.