Bitcoin의 가격은 1 월 20 일에 $ 109,000 이상의 기록을 달성 한 이후 24% 감소했습니다.

대비는 두 자산의 가격을 이끄는 다양한 요인을 강조합니다. 더 중요한 것은 또한 가치의 저장소를 찾는 투자자, 또는 주식 시장과 관련이없는 대체 투자조차도 비트 코인보다 금으로 더 나을 수 있음을 시사한다.

Their fortunes, however, have diverged lately. Bitcoin's price has declined 24% since hitting a record high of more than $109,000 on Jan. 20—the day crypto-friendly President Donald Trump took office.

그러나 그들의 재산은 최근에 분기되었습니다. Bitcoin의 가격은 1 월 20 일에 109,000 달러 이상의 기록을 달성 한 이후 24% 감소했습니다.

Gold, on the other hand, has kept rallying, gaining nearly 8% in the same span. (Both still have seen handsome gains over the past year.)

반면에 금은 계속 랠리로 같은 스팬에서 거의 8%를 얻었습니다. (둘 다 여전히 지난 1 년 동안 잘 생긴 이익을 보았습니다.)

The contrast highlights the different factors driving the two assets' prices. More importantly, it also suggests that investors looking for a store of value—or even an alternative investment uncorrelated to the stock market—would probably do better with gold over Bitcoin.

대비는 두 자산의 가격을 이끄는 다양한 요인을 강조합니다. 더 중요한 것은 또한 가치의 저장소를 찾는 투자자, 또는 주식 시장과 관련이없는 대체 투자조차도 비트 코인보다 금으로 더 나을 수 있음을 시사한다.

"Gold is a safe haven," says Eric Wallerstein, chief markets strategist at Yardeni Research. Yardeni sees gold prices hitting $4,000 by the end of the decade, but doesn't maintain a Bitcoin target. "While there are probably some people who tell themselves they're buying Bitcoin as a long-term hedge against U.S. inflation or the financial system, what it really comes down to is that it's a super speculative asset."

Yardeni Research의 전략가 인 Eric Wallerstein은“금은 안전한 피난처입니다. Yardeni는 10 년 말까지 금 가격이 4,000 달러를 기록한 것을보고 있지만 비트 코인 목표를 유지하지는 않습니다. "아마도 미국 인플레이션이나 금융 시스템에 대한 장기 헤지로 비트 코인을 구매하는 사람들이있을 수 있지만, 그것이 실제로 내려 오는 것은 그것이 초 투기 자산이라는 것입니다."

Bitcoin's annual price volatility has been about 50% in recent years, according to BlackRock, compared with about 15% for gold.

BlackRock에 따르면 Bitcoin의 연간 가격 변동성은 최근 몇 년 동안 약 15%에 비해 금의 약 15%에 비해 약 50%였습니다.

Bitcoin's identity as a risk asset has come front and center lately, as big-name growth stocks have also stalled alongside the digital currency, which traded at $84,525 on Friday. Trump's decision to launch a $Trump meme coin—interpreted cynically by some crypto fans—may be one reason for fading investor enthusiasm. But a general uneasiness about the tech sector and broader economy could be another.

비트 코인의 위험 자산으로서의 비트 코인의 정체성은 최근에 전면과 중심에 왔으며, 큰 이름의 성장 주식도 금요일에 84,525 달러로 거래 된 디지털 통화와 함께 정체되었습니다. 트럼프가 일부 암호화 팬들에 의해 냉소적으로 해석 된 트럼프 밈 코인을 시작하기로 한 결정은 투자자 열정을 희미하게하는 이유 중 하나 일 수 있습니다. 그러나 기술 부문과 광범위한 경제에 대한 일반적인 불안은 또 다른 경제 일 수 있습니다.

Worries about the breakneck pace of artificial intelligence spending, tariffs, and government budget cuts—along with weak consumer sentiment numbers—have stoked stock market uncertainty. For instance, the Magnificent Seven tech stocks, which drove stock market returns in 2024, have fallen roughly 7% since Election Day through Friday afternoon.

인공 지능 지출, 관세 및 정부 예산 삭감 (소비자 감정 수치가 약한 정부 예산 삭감)에 대한 걱정은 주식 시장 불확실성을 촉발했습니다. 예를 들어, 2024 년 주식 시장 수익을 끄는 웅장한 7 개의 기술 주식은 선거 당일부터 금요일 오후까지 약 7% 감소했습니다.

"When Trump won the election, there was a rush of exuberance into everything," says Trade Nation Senior Market Analyst David Morrison. "Now the rally is tired...there is a bit of a de-risking going on."

트레이드 네이션 (Trade Nation)의 수석 시장 분석가 데이비드 모리슨 (David Morrison)은“트럼프가 선거에서 승리했을 때 모든 것에 충동이 쏟아져 나왔다”고 말했다. "이제 집회는 피곤하다 ... 약간의 위험이 발생하고있다."

Bitcoin's current struggles are especially notable because—in theory—right now should be good times. The cryptocurrency rocketed after Trump's election victory, amid promises of a friendly regulatory environment and perhaps even a Bitcoin strategic reserve. The digital asset appeared to be gaining more mainstream acceptance in the investment community, as more asset managers, including BlackRock, began sponsoring Bitcoin exchange-traded funds.

Bitcoin의 현재 투쟁은 특히 주목할 만합니다. 이론에서는 이제 좋은 시간이되어야하기 때문입니다. 우호적 인 규제 환경과 아마도 비트 코인 전략적 보호 구역에 대한 약속 속에서 트럼프의 선거 승리 이후에 암호 화폐는 흔들렸다. BlackRock을 포함한 더 많은 자산 관리자가 Bitcoin Exchange 거래 자금을 후원하기 시작함에 따라 디지털 자산은 투자 커뮤니티에서 더 많은 주류 수용을 받고있는 것으로 보입니다.

Meanwhile, the market jitters hurting Bitcoin do, in fact, mean good times for gold. The precious metal settled at $2,848.50 Friday, just 3.9% below its record high of $2,963 hit on Monday. Gold is in the middle of a multiyear bull market that began around the time of Russia's February 2022 invasion of Ukraine.

한편, 시장 지터는 비트 코인을 해친다는 것은 실제로 금에 좋은 시간을 의미합니다. 귀금속은 금요일에 2,848.50 달러에 정착하여 월요일에 기록 된 2,963 달러보다 3.9% 낮았습니다. 금은 러시아의 2022 년 2 월 우크라이나 침공시기에 시작된 다년간 황소 시장의 한가운데에 있습니다.

Geopolitical worries have always been bullish for gold. The U.S. decision to freeze Russian assets days after the invasion spooked central banks around the world—they began buying gold to supplement dollar reserves, which they worried could be at risk if they crossed the U.S. Last year, central banks represented about 20% of gold demand, roughly double from 2021.

지정 학적 걱정은 항상 금에 낙관적이었습니다. 미국의 침략이 전 세계 중앙 은행을 쳤을 며칠 후 러시아 자산을 동결시키기위한 미국의 결정은 달러 예비금을 보충하기 위해 금을 구매하기 시작했으며, 작년에 미국을 건너면 중앙 은행은 2021 년의 금 수요의 약 20%를 대표했다.

Most of all there is Trump's attempt to reset the U.S.'s relationship with Russia's Vladimir Putin. While the move may pay dividends if there is ultimately peace in Ukraine, so far Trump's angling has upset longstanding strategic relationships and raised questions about the strength of U.S. relationships elsewhere around the globe, like Taiwan.

무엇보다도 러시아의 블라디미르 푸틴과 미국의 관계를 재설정하려는 트럼프의 시도가있다. 우크라이나에 궁극적으로 평화가 있다면이 조치는 배당금을 지불 할 수 있지만, 지금까지 트럼프의 앵글 링은 오랜 전략적 관계를 화나게하고 대만과 같이 전 세계의 다른 곳에서 미국 관계의 강점에 대한 의문을 제기했습니다.

Trump's governing style means geopolitical tensions and government uncertainty will likely continue—supporting gold prices in the process. Just consider the will-he or won't-he tariff drama with Canada and Mexico; or the firing and rehiring of government employees.

트럼프의 통치 스타일은 지정 학적 긴장을 의미하며 정부 불확실성은 계속 될 것입니다.이 과정에서 금 가격을 지원합니다. 캐나다와 멕시코와의 관세 드라마를 고려하십시오. 또는 공무원의 해고 및 재활.

"Its clear previous alliances are being redrawn" says Nitesh Shah, head of commodities research at WisdomTree. "As a result of that I think we are seeing a lot more demand for gold as a hedge against the previous world order changing."

WisddomTree의 상품 연구 책임자 인 Nitesh Shah는“이전의 명확한 동맹이 다시 그려지고있다”고 말했다. "그 결과, 우리는 이전 세계 질서 변화에 대한 헤지로 금에 대한 수요가 훨씬 더 많다고 생각합니다."

The upshot: Bitcoin may or may not be a wise long-term bet. But evidence from 2025 shows it is broadly fueled by investor risk appetites—more like a growth stock than an alternative asset like gold.

상향 : 비트 코인은 현명한 장기 베팅 일 수도 있고 아닐 수도 있습니다. 그러나 2025 년의 증거에 따르면 금과 같은 대체 자산보다 성장 주식과 같은 투자자 위험 식욕에 의해 광범위하게 연료가 공급되고 있습니다.