비트코인 채굴 회사 IREN, 반감기 앞두고 급등, 대규모 확장 자금 확보

브리티시 컬럼비아에 본사를 둔 비트코인 ​​채굴업체 IREN이 비트코인 ​​반감기를 앞두고 주가 급등을 목격하고 있습니다. 컴퓨팅 함대를 두 배로 늘리는 2024년 확장 계획에 자체 자금을 조달하기로 한 회사의 결정은 성장을 촉진했습니다. IREN의 채굴 용량이 8EH/s에서 20EH/s로 증가하고 데이터 센터 전력이 220MW에서 460MW로 증가할 것으로 예상되어 투자자의 신뢰를 얻었으며 월요일 주가는 19% 상승했습니다. 이러한 급등은 암호화폐 주식의 광범위한 하락을 무시하고 강력한 현금 포지션을 갖춘 저비용 비트코인 ​​채굴자로서 IREN의 독특한 위치를 강조합니다.

Bitcoin Mining Firm IREN Soars Ahead of Halving, Secures Funding for Expansion

비트코인 채굴 회사 IREN, 반감기 앞두고 급등, 확장 자금 확보

VANCOUVER, British Columbia, March 6, 2023 – Bitcoin mining company IREN is riding a wave of investor enthusiasm on the eve of the upcoming Bitcoin halving, with its stock price surging significantly following the announcement of fully-funded 2024 expansion plans. The Vancouver-based firm revealed its ambitious growth strategy, which will propel its computing power and energy capacity to unprecedented heights, unlocking the potential to generate new wealth from the world's largest cryptocurrency.

밴쿠버, 브리티시 컬럼비아, 2023년 3월 6일 – 비트코인 ​​채굴 회사 IREN은 전액 자금 지원을 받는 2024년 확장 계획 발표 이후 주가가 크게 급등하는 등 다가오는 비트코인 ​​반감기 직전에 투자자 열광의 물결을 타고 있습니다. 밴쿠버에 본사를 둔 이 회사는 컴퓨팅 성능과 에너지 용량을 전례 없는 수준으로 끌어올려 세계 최대의 암호화폐에서 새로운 부를 창출할 수 있는 잠재력을 열어주는 야심찬 성장 전략을 공개했습니다.

In a comprehensive investor update on Monday, IREN disclosed a bold expansion plan that will witness its current mining capacity of 8 exahashes per second (EH/s) skyrocket to an astonishing 20 EH/s within the next nine months. This remarkable increase in computing prowess will be complemented by a more than doubling of its datacenter capacity, with power dedicated to Bitcoin mining and AI cloud services set to surge from 220 megawatts (MW) to an impressive 460 MW by year-end.

월요일 종합 투자자 업데이트에서 IREN은 현재 초당 8엑사해시(EH/s)의 채굴 용량이 향후 9개월 내에 20EH/s로 급상승하는 대담한 확장 계획을 공개했습니다. 이러한 컴퓨팅 능력의 놀라운 증가는 비트코인 ​​채굴 및 AI 클라우드 서비스 전용 전력을 통해 데이터 센터 용량을 두 배 이상 늘리는 것으로 보완될 것이며, 연말까지 220메가와트(MW)에서 인상적인 460MW로 급증할 것입니다.

The announcement sent shockwaves through the market, propelling IREN's stock price by an impressive 19% to a current valuation of $6.42 per share. The stock briefly touched an intraday high of $6.50, marking its highest price since February. This surge defied the prevailing trend of declining crypto stock prices, with industry peers Cleanspark (-9.8%), Coinbase (-2.7%), and MicroStrategy (-4.3%) all experiencing price erosion.

이 발표는 시장에 충격을 줬고, IREN의 주가는 현재 주당 6.42달러로 19%나 급등했습니다. 주가는 잠시 장중 최고가인 6.50달러를 기록하며 2월 이후 최고치를 기록했습니다. 이러한 급등은 업계 동료인 Cleanspark(-9.8%), Coinbase(-2.7%) 및 MicroStrategy(-4.3%)가 모두 가격 하락을 경험하면서 암호화폐 주가 하락이라는 일반적인 추세를 무시했습니다.

IREN's exceptional performance stands apart from the broader crypto market's recent setbacks, highlighting the company's strong fundamentals and the growing recognition of Bitcoin mining as a viable investment opportunity. Since the launch of Bitcoin spot ETFs in January, several crypto-related stocks have basked in the glow of market inflows. While Bitcoin miners have not universally shared in these gains, IREN and other industry leaders have rebounded strongly in recent weeks, reasserting their position as attractive high-volatility plays for investors seeking exposure to Bitcoin's price fluctuations.

IREN의 뛰어난 성과는 광범위한 암호화폐 시장의 최근 좌절과는 별개로 회사의 강력한 기본 원칙과 비트코인 ​​채굴이 실행 가능한 투자 기회로 인식되고 있음을 강조합니다. 지난 1월 비트코인 ​​현물 ETF가 출시된 이후 여러 암호화폐 관련 주식이 시장 유입의 빛을 발했습니다. 비트코인 채굴자들이 이러한 이익을 보편적으로 공유하지는 않았지만, IREN과 기타 업계 리더들은 최근 몇 주 동안 강하게 반등하여 비트코인 ​​가격 변동에 노출하려는 투자자들에게 매력적인 고변동성 플레이로서의 입지를 재확인했습니다.

In recent months, Bitcoin miners have faced a dual set of headwinds: the availability of Bitcoin ETFs has reduced the demand for mining stocks as a proxy for the underlying asset, and the impending Bitcoin halving – scheduled for April 20 – will reduce the reward for mining a block by 50%, potentially eroding profit margins for miners operating on tight margins.

최근 몇 달 동안 비트코인 ​​채굴자들은 두 가지 역풍에 직면했습니다. 비트코인 ​​ETF의 가용성으로 인해 기본 자산의 대용 채굴주에 대한 수요가 감소했으며, 4월 20일로 예정된 임박한 비트코인 ​​반감기가 비트코인에 대한 보상을 감소시킬 것입니다. 블록을 50% 채굴하면 빠듯한 마진으로 운영되는 채굴자의 이익 마진이 잠식될 가능성이 있습니다.

However, expert analysis indicates that most publicly traded miners, including IREN, are well-positioned to weather these storms. These companies are typically able to produce Bitcoin at a significantly lower cost than smaller competitors, providing them with a competitive advantage. IREN's latest update further bolsters this view, revealing that the company holds a substantial $300 million in cash with zero financial debt, providing a financial cushion to navigate any potential industry turbulence in the coming months.

그러나 전문가 분석에 따르면 IREN을 포함한 대부분의 상장 채굴자들은 이러한 폭풍을 헤쳐나갈 수 있는 좋은 위치에 있습니다. 이들 회사는 일반적으로 소규모 경쟁업체보다 훨씬 낮은 비용으로 비트코인을 생산할 수 있어 경쟁 우위를 제공합니다. IREN의 최신 업데이트는 이러한 견해를 더욱 뒷받침하여 회사가 금융 부채 없이 상당한 3억 달러의 현금을 보유하고 있음을 밝혀 앞으로 몇 달 동안 발생할 수 있는 잠재적인 업계 혼란을 헤쳐나갈 수 있는 재정적 완충 장치를 제공합니다.

Upon reaching full 20 EH/s capacity, IREN anticipates generating an annualized hardware revenue of $269 million. This projected revenue stream is a testament to the company's ambitious growth plans and its belief in the long-term prospects of Bitcoin mining. According to Yahoo Finance, IREN's current market capitalization stands at approximately $672.5 million, reflecting the market's recognition of the company's potential.

전체 20EH/s 용량에 도달하면 IREN은 연간 2억 6,900만 달러의 하드웨어 수익을 창출할 것으로 예상합니다. 이 예상 수익 흐름은 회사의 야심찬 성장 계획과 비트코인 ​​채굴의 장기적인 전망에 대한 믿음을 입증합니다. Yahoo Finance에 따르면 IREN의 현재 시가총액은 약 6억 7,250만 달러에 달하며 이는 회사의 잠재력에 대한 시장의 인식을 반영합니다.

"We believe our fully funded expansion plans position IREN as a leader in the Bitcoin mining industry," said Kyle Wang, CEO of IREN. "By significantly increasing our computing power and energy capacity, we are well-positioned to capitalize on the growth of the Bitcoin network and generate substantial value for our shareholders."

IREN의 CEO인 Kyle Wang은 "우리는 전액 자금을 지원받은 확장 계획이 IREN을 비트코인 ​​채굴 산업의 리더로 자리매김할 것이라고 믿습니다."라고 말했습니다. "컴퓨팅 능력과 에너지 용량을 크게 증가시킴으로써 우리는 비트코인 ​​네트워크의 성장을 활용하고 주주들을 위한 실질적인 가치를 창출할 수 있는 좋은 위치에 있습니다."

As the Bitcoin halving approaches, IREN's strategic investments and strong financial position set the company apart from its peers. The expansion plans outlined in Monday's update demonstrate IREN's unwavering commitment to the Bitcoin mining industry and its belief in the future of digital assets.

비트코인 반감기가 다가옴에 따라 IREN의 전략적 투자와 탄탄한 재무 상태는 회사를 동종 업체와 차별화시킵니다. 월요일 업데이트에 설명된 확장 계획은 비트코인 ​​채굴 산업에 대한 IREN의 확고한 의지와 디지털 자산의 미래에 대한 믿음을 보여줍니다.