비트코인은 반주기(Hemicycle)에 자신을 초대합니다

미국은 자신의 편을 선택했고 Sarah Knafo는 이를 유럽 의회에서 이해시키기 위해 스스로 책임을 졌습니다. 유럽의회 의원은 비트코인에 대한 기술주의 십자군 전쟁의 종식을 촉구하면서 말을 가다듬지 않았습니다.

Europe, always trailing behind Washington, should soon align itself by lifting the anathema on bitcoin.

항상 워싱턴에 뒤처져 있던 유럽은 곧 비트코인에 대한 혐오감을 해소함으로써 스스로를 일치시켜야 할 것입니다.

Bitcoin Invites Itself into the Hemicycle

비트코인은 반주기(Hemicycle)에 자신을 초대합니다

The United States has chosen its side and Sarah Knafo has taken it upon herself to make this understood in the European Parliament. The European MP did not mince her words, calling for the end of the technocratic crusade against bitcoin:

미국은 자신의 편을 선택했고 Sarah Knafo는 이를 유럽 의회에서 이해시키기 위해 스스로 책임을 졌습니다. 유럽의회 의원은 비트코인에 대한 기술주의 십자군 전쟁의 종식을 촉구하면서 말을 가다듬지 않았습니다.

“Donald Trump will establish a strategic reserve of bitcoins for the United States. Jerome Powell, the president of the American Federal Reserve, is now talking about digital gold. Bitcoin is exploding and, in the meantime, what is the European Union doing? Wasting money on unbelievable mismanagement. Continuing to accumulate tragically inflationary deficits. Clinging to regulation, taxation, and restraint”, she exclaimed.

“도널드 트럼프는 미국을 위해 비트코인의 전략적 비축분을 확보할 것입니다. 미국 연방준비제도(Fed) 총재 제롬 파월(Jerome Powell)은 이제 디지털 금에 관해 이야기하고 있습니다. 비트코인이 폭발적으로 성장하고 있는데, 그 동안 유럽연합은 무엇을 하고 있나요? 믿을 수 없을 만큼 잘못된 관리로 돈을 낭비합니다. 비극적으로 인플레이션 적자를 계속해서 축적하고 있습니다. 규제, 과세, 억제에 집착한다”고 그녀는 외쳤다.

Sarah Knafo calls for Europeans to imitate the United States so as not to be caught off guard:

Sarah Knafo는 유럽인들이 방심하지 않도록 미국을 모방할 것을 촉구합니다.

“It is time to protect our people against inflation as well as poor economic choices. […] It is time for our states to establish national strategic reserves of bitcoins. It is time to develop the bitcoin industry, and we French hold the cards with our nuclear asset.”

“이제 인플레이션과 잘못된 경제적 선택으로부터 우리 국민을 보호해야 할 때입니다. [...] 이제 우리 주정부가 비트코인의 국가적 전략적 비축량을 확보해야 할 때입니다. 이제 비트코인 ​​산업을 발전시킬 때이고 우리 프랑스인들이 핵 자산으로 카드를 쥐고 있습니다.”

“Let us stop taxing cryptocurrency holders even more. It is their intelligence, their risks, their sleepless nights that have constituted their savings. Let them protect themselves from the crazy spiral you have created. Public deficits leading to monetary creation causing inflation that leads to chaos […]”

“암호화폐 보유자에게 더 많은 세금을 부과하는 것을 중단합시다. 그들의 지능, 위험, 잠 못 이루는 밤이 그들의 저축이 되었습니다. 당신이 만든 미친 나선으로부터 그들이 스스로를 보호하게 하세요. 통화 창출로 이어지는 공공 적자는 혼란을 초래하는 인플레이션을 유발합니다 […]”

Things are also moving in Germany. Former Finance Minister Christian Lindner criticized the government’s attitude towards bitcoin in front of a packed Bundestag:

독일에서도 상황이 움직이고 있습니다. 크리스티안 린드너(Christian Lindner) 전 재무장관은 꽉 찬 연방의회 앞에서 비트코인에 대한 정부의 태도를 비판했습니다.

As a reminder, Germany sold over 50,000 bitcoins a few months ago at an average price of $54,000. “What a missed opportunity”, said C. Lindner.

참고로 독일은 몇 달 전 평균 54,000달러에 50,000개 이상의 비트코인을 판매했습니다. C. Lindner는 “정말 놓친 기회입니다.”라고 말했습니다.

This is particularly sad since Germany has enormous surpluses of intermittent electricity that could be utilized by mining bitcoins. This financial windfall would not be excessive to finance the energy transition.

특히 독일은 비트코인 ​​채굴에 활용할 수 있는 간헐적 전력의 엄청난 잉여를 갖고 있기 때문에 이는 특히 슬픈 일입니다. 이러한 재정적 횡재는 에너지 전환에 자금을 조달하는 데 과도하지 않을 것입니다.

Small Caveat

작은 주의사항

The speech of the French MP is a breath of fresh air, but it should not be suggested that bitcoin is a silver bullet against inflation.

프랑스 국회의원의 연설은 신선한 공기를 불어넣은 것 같지만, 비트코인이 인플레이션을 막는 만병통치약이라고 암시해서는 안 됩니다.

It is true that wasting tens of billions on nearly useless vaccines is inflationary. However, overall, deficits are primarily a symptom of a lack of energy.

거의 쓸모없는 백신에 수백억 달러를 낭비하는 것은 인플레이션을 초래하는 것이 사실입니다. 그러나 전반적으로 적자는 주로 에너지 부족의 증상입니다.

The monetary system can be described as Ponzi indebtedness requiring a constant rise in energy supply that underpins economic growth. Unfortunately, the opposite is happening:

통화 시스템은 경제 성장을 뒷받침하는 에너지 공급의 지속적인 증가를 요구하는 폰지 부채로 설명될 수 있습니다. 불행하게도 그 반대 현상이 일어나고 있습니다.

To be honest, we entered the hard times long before 2007. Since 1971, the annual growth rate of oil production fell from 7% to 1%. It is since this pivotal moment that the level increase has begun to slow down.

솔직히 말해서 우리는 2007년 이전부터 어려운 시기를 맞이했습니다. 1971년 이후 석유 생산량의 연간 성장률은 7%에서 1%로 떨어졌습니다. 레벨 증가가 둔화되기 시작한 것은 이 중요한 순간부터입니다.

Bitcoin does not provide a solution to the energy decline. The blockchain does not contain oil, nor lithium, nor uranium 235. It is the best store of value in human history, accessible to everyone, and that’s already something.

비트코인은 에너지 감소에 대한 해결책을 제공하지 않습니다. 블록체인에는 석유, 리튬, 우라늄 235가 포함되어 있지 않습니다. 블록체인은 인류 역사상 최고의 가치 저장고이며 모든 사람이 접근할 수 있으며 이미 그 가치가 있습니다.

The ability to create money ex nihilo is the cornerstone of civilization, but it requires energy to support this Ponzi. Otherwise? Inflation.

무에서 돈을 창출하는 능력은 문명의 초석이지만, 이 폰지를 지원하려면 에너지가 필요합니다. 그렇지 않으면? 인플레이션.

Our physical predicament has only two possible outcomes. Inflation (real interest rates become persistently negative) or default (a portion is not repaid), which amounts to the same: a decrease in purchasing power. Unless we find the energy philosopher’s stone or a stargate leading to other planets.

우리의 육체적인 곤경에는 두 가지 결과만이 있을 수 있습니다. 인플레이션(실질이자율이 지속적으로 마이너스가 됨) 또는 채무 불이행(일부가 상환되지 않음)은 구매력 감소와 같습니다. 에너지 철학자의 돌이나 다른 행성으로 이어지는 스타게이트를 찾지 않는 한.

History shows that it is better to keep rolling a perpetual debt. The problem is that inflation unduly benefits those who own rare assets (prestigious real estate, art, stocks, etc). That is to say, those who are already wealthy.

역사는 영구 부채를 계속 굴리는 것이 더 낫다는 것을 보여줍니다. 문제는 인플레이션이 희귀 자산(명문 부동산, 예술품, 주식 등)을 소유한 사람들에게 부당하게 혜택을 준다는 것입니다. 즉 이미 부자가 된 사람들이다.

Bitcoin puts an end to this privilege. It is also a potential international reserve currency that could provide an exit from geopolitical tensions.

비트코인은 이러한 특권을 종식시킵니다. 또한 이는 지정학적 긴장에서 벗어날 수 있는 잠재적인 국제 준비 통화이기도 합니다.

In this regard, do not miss our article: “Trump Between the Dollar and Bitcoin.”

이와 관련하여 "달러와 비트코인 ​​사이의 트럼프"라는 기사를 놓치지 마십시오.

Bitcoin, geopolitical, economic and energy journalist.

비트코인, 지정학, 경제 및 에너지 저널리스트.