비트코인은 알트코인 급등으로 7만 달러 선을 맴돌고 있습니다.

지난주 비트코인(BTC)은 가격 변동이 둔화됐음에도 불구하고 7만 달러 이상의 가치를 유지했습니다. 알트코인 역시 상당한 주간 상승세를 보인 SOL, DOGE, BCH, ICP 등을 제외하고는 거의 움직임을 보이지 않았습니다.

Bitcoin Maintains $70K Threshold Amid Altcoin Surge

비트코인은 알트코인 급등 속에서도 7만 달러 기준치를 유지합니다

Introduction

소개

Throughout the past week, the cryptocurrency market has witnessed a subdued performance from Bitcoin, while altcoins have registered notable gains. Bitcoin remains perched above the coveted $70,000 mark, marking a modest recovery after recent price fluctuations.

지난 주 내내 암호화폐 시장은 비트코인의 부진한 성과를 보인 반면, 알트코인은 눈에 띄는 상승세를 기록했습니다. 비트코인은 탐나는 70,000달러 이상을 유지하며 최근 가격 변동 이후 완만하게 회복되었습니다.

Bitcoin Price Dynamics

비트코인 가격 역학

The previous weekend mirrored the current one, with minimal price movements. However, a surge on Monday and Tuesday propelled Bitcoin upward by over $4,000, restoring its value above $70,000 for the first time in several weeks.

지난 주말은 가격 변동이 최소화되면서 현재 주말을 반영했습니다. 그러나 월요일과 화요일의 급등으로 인해 비트코인은 4,000달러 이상 상승하여 몇 주 만에 처음으로 70,000달러 이상의 가치를 회복했습니다.

Wednesday marked another upward surge, driving Bitcoin to a 15-day peak of just under $72,000. However, a subsequent retracement of $3,000 ensued, before Bitcoin regained some ground as net flows for spot ETFs turned positive.

수요일에는 비트코인이 15일 최고치인 72,000달러를 약간 밑도는 상승세를 기록했습니다. 그러나 현물 ETF의 순 흐름이 플러스로 전환되면서 비트코인이 어느 정도 기반을 되찾기 전에 3,000달러의 후속 되돌림이 이어졌습니다.

The end of the week and weekend have witnessed relative stability, with Bitcoin maintaining its position above the $70,000 mark. Its market capitalization has narrowed the gap to $1.4 trillion, while its dominance over altcoins has declined slightly to 49.5%.

주말과 주말에는 비트코인이 70,000달러 이상의 위치를 ​​유지하면서 상대적인 안정성을 보였습니다. 시가총액은 1조 4천억 달러로 격차를 좁혔으며, 알트코인에 대한 지배력은 49.5%로 소폭 감소했습니다.

Altcoin Performance

알트코인 성과

While Bitcoin's price movements have been relatively underwhelming, altcoins have exhibited impressive gains. Focusing on the past week's performance, Bitcoin Cash (BCH) and Internet Computer (ICP) stand out as notable winners.

비트코인의 가격 변동은 상대적으로 미미한 반면, 알트코인은 인상적인 상승세를 보였습니다. 지난주 실적을 보면 비트코인캐시(BCH)와 인터넷컴퓨터(ICP)가 주목할 만한 승자로 눈에 띈다.

With its second halving event approaching within days, Bitcoin Cash surged by over 30% on a weekly scale, reaching $600. Dogecoin (DOGE) also experienced a double-digit increase, surpassing $0.2. Solana (SOL) approached $200 after a 13% gain over the past seven days.

두 번째 반감기가 며칠 내에 다가오면서 비트코인 ​​캐시는 주간 규모로 30% 이상 급등하여 600달러에 도달했습니다. 도지코인(DOGE)도 0.2달러를 돌파하며 두 자릿수 상승세를 기록했다. 솔라나(SOL)는 지난 7일 동안 13% 상승한 후 200달러에 접근했습니다.

Ethereum (ETH), Binance Coin (BNB), Shiba Inu (SHIB), Polkadot (DOT), and Chainlink (LINK) have all posted gains of less than 10%.

이더리움(ETH), 바이낸스 코인(BNB), 시바견(SHIB), 폴카닷(DOT), 체인링크(LINK)는 모두 10% 미만의 이익을 기록했습니다.

CORE has surged by a remarkable 130% on a weekly basis, earning it the distinction of being the best performer during this time frame. Wrapped Filecoin (WIF) follows closely with a 90% increase.

CORE는 매주 130%라는 놀라운 상승률을 보이며 이 기간 동안 최고의 성과를 거뒀다는 영예를 얻었습니다. Wrapped Filecoin(WIF)이 90% 증가로 그 뒤를 바짝 쫓고 있습니다.

Market Capitalization

시가총액

The total cryptocurrency market capitalization remains just shy of $2.8 trillion, an increase of over $150 billion since last Sunday. This surge is largely attributed to the strong performance of altcoins, indicating a growing appetite for alternative cryptocurrencies among investors.

전체 암호화폐 시가총액은 지난 일요일 이후 1,500억 달러 이상 증가한 2조 8천억 달러에 불과합니다. 이러한 급등은 주로 알트코인의 강력한 성과에 기인하며, 이는 투자자들 사이에서 대체 암호화폐에 대한 선호가 증가하고 있음을 나타냅니다.

Conclusion

결론

Although Bitcoin's price movements have been relatively muted, the cryptocurrency remains firmly above the $70,000 mark. Altcoins have taken the lead this week, with notable gains from Bitcoin Cash, Internet Computer, and others. The overall market capitalization has experienced a significant boost, underscoring the ongoing interest in the cryptocurrency sector.

비트코인의 가격 변동은 상대적으로 조용했지만, 암호화폐는 여전히 70,000달러 이상을 확고히 유지하고 있습니다. 이번 주에는 알트코인이 비트코인 ​​캐시, 인터넷 컴퓨터 등에서 눈에 띄는 상승세를 보이며 선두를 차지했습니다. 전반적인 시가총액은 상당한 증가를 경험했으며 이는 암호화폐 부문에 대한 지속적인 관심을 강조합니다.

Investors should exercise caution and conduct thorough research before making any investment decisions. The cryptocurrency market is subject to rapid changes and can be highly volatile.

투자자는 투자 결정을 내리기 전에 주의를 기울이고 철저한 조사를 수행해야 합니다. 암호화폐 시장은 급격한 변화를 겪으며 변동성이 매우 클 수 있습니다.