비트코인은 DeFi의 미래이며 아직 가깝지도 않습니다.

비트코인은 가치 저장 그 이상입니다. 암호화폐 운동의 기반이며, 심각한 DeFi 플랫폼으로 간과되어 왔다는 것은 터무니없는 일입니다.

renowned cryptocurrency, Bitcoin (BTC), has surprisingly remained underutilized in the realm of decentralized finance (DeFi). Historically regarded as ‘digital gold,’ Bitcoin is on the cusp of showcasing its far-reaching capabilities in DeFi, and it’s about time developers, investors, and institutions woke up to its immense potential.

유명한 암호화폐인 비트코인(BTC)은 놀랍게도 탈중앙화 금융(DeFi) 영역에서 활용도가 낮은 상태로 남아 있습니다. 역사적으로 '디지털 금'으로 간주된 비트코인은 DeFi 분야에서 광범위한 역량을 선보이기 직전이며 개발자, 투자자 및 기관이 비트코인의 엄청난 잠재력을 깨달을 때가 되었습니다.

The undervalued giant in DeFi

DeFi의 저평가된 거대 기업

Bitcoin is far more than a store of value—it’s the foundation of the cryptocurrency movement, and it’s absurd that it has been overlooked as a serious DeFi platform. As the most trusted and widely recognized cryptocurrency, Bitcoin dominates the landscape. Yet, despite its widespread adoption and liquidity, its role in DeFi has remained limited—not due to its potential, but rather its design. Bitcoin wasn’t initially built for smart contracts or dApps, giving Ethereum the early advantage in DeFi development.

비트코인은 가치 저장 그 이상입니다. 암호화폐 운동의 기초이며, 심각한 DeFi 플랫폼으로 간과되어 왔다는 것은 터무니없는 일입니다. 가장 신뢰받고 널리 인정받는 암호화폐인 비트코인이 시장을 지배하고 있습니다. 그러나 광범위한 채택과 유동성에도 불구하고 DeFi에서의 역할은 잠재력이 아니라 디자인 때문에 제한적이었습니다. 비트코인은 처음에는 스마트 계약이나 dApp용으로 구축되지 않았으므로 이더리움이 DeFi 개발의 초기 이점을 누릴 수 있었습니다.

But the tide is turning. With technologies like Taproot and the Lightning Network now in full play, Bitcoin is fully equipped to outpace any other blockchain in handling complex transactions with speed, security, and cost-efficiency. Frankly, it’s shocking that Bitcoin’s potential in DeFi has been ignored for this long. While Ethereum has pioneered decentralized applications and smart contracts, its challenges with gas fees and scalability remain. Bitcoin, with its advancements like the Lightning Network and Taproot, is addressing scalability differently, offering faster, more cost-effective solutions. Developers who fail to recognize this are missing out on the opportunity to build the future of DeFi on the most trusted and secure blockchain.

그러나 흐름이 바뀌고 있습니다. 이제 Taproot 및 Lightning Network와 같은 기술이 본격적으로 활용되면서 비트코인은 속도, 보안 및 비용 효율성으로 복잡한 거래를 처리하는 데 있어 다른 블록체인을 능가할 수 있는 완벽한 장비를 갖추고 있습니다. 솔직히 말해서, DeFi에서 비트코인의 잠재력이 오랫동안 무시되었다는 것은 충격적입니다. 이더리움은 분산형 애플리케이션과 스마트 계약을 개척했지만 가스 요금과 확장성에 대한 과제는 여전히 남아 있습니다. 라이트닝 네트워크(Lightning Network) 및 탭루트(Taproot)와 같은 발전을 통해 비트코인은 확장성을 다르게 다루며 더 빠르고 비용 효율적인 솔루션을 제공합니다. 이를 인식하지 못하는 개발자는 가장 신뢰할 수 있고 안전한 블록체인에서 DeFi의 미래를 구축할 기회를 놓치고 있는 것입니다.

From digital gold to DeFi leader

디지털 금에서 DeFi 리더까지

Bitcoin’s reputation as a secure store of value is well-established, with a market cap exceeding $1 trillion and accounting for approximately 愉快54% of the total crypto market. However, the idea that Bitcoin is only good for “holding” is outdated. The real game-changer is the series of upgrades that have made Bitcoin a viable and powerful platform for DeFi. For far too long, Ethereum has been the default choice for dApps and smart contracts, but that era is ending.

안전한 가치 저장 수단으로서의 비트코인의 명성은 확고히 자리잡고 있으며, 시가총액은 1조 달러를 초과하고 전체 암호화폐 시장의 약 54%를 차지합니다. 그러나 비트코인이 "보유"에만 적합하다는 생각은 시대에 뒤떨어졌습니다. 진정한 판도를 바꾸는 것은 비트코인을 DeFi를 위한 실행 가능하고 강력한 플랫폼으로 만든 일련의 업그레이드입니다. 너무 오랫동안 이더리움은 dApp과 스마트 계약의 기본 선택이었지만 그 시대는 끝났습니다.

Advancements like the Lightning Network and Taproot are not minor tweaks—they are innovations that will catapult Bitcoin into the DeFi mainstream. Lightning enables near-instant Bitcoin transactions with nearly negligible fees, while Taproot vastly improves Bitcoin’s smart contract capabilities, making it more secure and scalable than Ethereum or any other blockchain. If you think Bitcoin is still just digital gold, you’re living in the past. It is now ready to take center stage as the true DeFi leader, offering solutions to the very problems that other blockchains continue to face.

라이트닝 네트워크(Lightning Network) 및 탭루트(Taproot)와 같은 발전은 사소한 변경이 아닙니다. 이는 비트코인을 DeFi 주류로 끌어올릴 혁신입니다. Lightning은 거의 무시할 수 있는 수수료로 거의 즉각적인 비트코인 ​​거래를 가능하게 하며, Taproot는 비트코인의 스마트 계약 기능을 크게 향상시켜 이더리움이나 다른 블록체인보다 더 안전하고 확장 가능하게 만듭니다. 비트코인이 여전히 디지털 금일 뿐이라고 생각한다면, 당신은 과거에 살고 있는 것입니다. 이제 다른 블록체인이 계속해서 직면하고 있는 바로 그 문제에 대한 솔루션을 제공하면서 진정한 DeFi 리더로서 중심 무대에 설 준비가 되었습니다.

The uncapped potential of crypto’s true titan

암호화폐의 진정한 거인이 지닌 무한한 잠재력

Bitcoin’s newfound capabilities are opening the door to a host of DeFi services, from lending and trading to asset management and governance. More importantly, Bitcoin’s integration with cross-chain platforms and scalability solutions like the Lightning Network means that it can now seamlessly interact with assets from other ecosystems like Ethereum and Stacks. The Lightning Network alone has been instrumental in enabling faster, low-fee transactions, proving Bitcoin’s capacity for handling both microtransactions and more complex DeFi operations. This isn’t just an incremental step forward—it’s a giant leap that proves Bitcoin’s growing dominance. For example, exchanges like Bitfinex have integrated the Lightning Network to facilitate instant Bitcoin deposits and withdrawals with significantly reduced fees, showcasing Bitcoin’s ability to handle high-throughput financial operations.

비트코인의 새로운 기능은 대출 및 거래부터 자산 관리 및 거버넌스에 이르기까지 다양한 DeFi 서비스에 대한 문을 열어주고 있습니다. 더 중요한 것은 비트코인이 라이트닝 네트워크와 같은 크로스체인 플랫폼 및 확장성 솔루션과 통합된다는 것은 비트코인이 이제 이더리움 및 스택과 같은 다른 생태계의 자산과 원활하게 상호 작용할 수 있음을 의미합니다. 라이트닝 네트워크만으로도 더 빠르고 저렴한 거래를 가능하게 하는 데 중요한 역할을 했으며, 소액 거래와 더 복잡한 DeFi 운영을 모두 처리할 수 있는 비트코인의 역량을 입증했습니다. 이는 단지 점진적인 발전이 아니라 비트코인의 지배력이 커지고 있음을 입증하는 거대한 도약입니다. 예를 들어, Bitfinex와 같은 거래소는 라이트닝 네트워크를 통합하여 대폭 절감된 수수료로 즉시 비트코인 ​​입출금을 용이하게 함으로써 처리량이 높은 금융 운영을 처리할 수 있는 비트코인의 능력을 보여주었습니다.

The days of Bitcoin being just a simple store of value are over. It’s now a multi-chain powerhouse, capable of integrating assets like Jettons, ERC20 tokens, RGB, Runes, and Taproot Assets into decentralized fundraising and governance platforms.

비트코인이 단순한 가치 저장 수단이던 시대는 끝났습니다. 이제 Jettons, ERC20 토큰, RGB, Runes 및 Taproot 자산과 같은 자산을 분산형 자금 조달 및 거버넌스 플랫폼에 통합할 수 있는 멀티 체인 강국이 되었습니다.

Opinion: Runes is making Bitcoin fun and accessible again 

의견: Runes는 비트코인을 다시 재미있고 접근 가능하게 만들고 있습니다.

The growing institutional interest in Bitcoin is another sign that its future in DeFi is bright. Recent reports indicate that Bitcoin DeFi has a total value locked of around $1.2 billion, which is still a small fraction of Bitcoin’s overall market value but highlights significant growth potential​. Even if a fraction of Bitcoin’s estimated $1 trillion capital were to be unlocked for DeFi, the impact would be massive​.

비트코인에 대한 기관의 관심이 높아지는 것은 DeFi의 미래가 밝다는 또 다른 신호입니다. 최근 보고서에 따르면 비트코인 ​​DeFi의 총 가치는 약 12억 달러에 달하며 이는 여전히 비트코인 ​​전체 시장 가치의 작은 부분이지만 상당한 성장 잠재력을 강조합니다. 비트코인의 약 1조 달러 자본 중 일부가 DeFi에 공개되더라도 그 영향은 엄청날 것입니다.

Companies like MicroStrategy and Fidelity have expressed confidence in Bitcoin’s long-term value, and their exploration of Bitcoin-backed financial products signals growing institutional involvement. As DeFi matures, institutions are likely to follow. Platforms that integrate Bitcoin with DEXs are already enabling seamless trading across multiple blockchains like Ethereum and Stacks. Auction-based token sales and new funding models are making it clear that Bitcoin’s place in DeFi is not just growing—it’s surging.

MicroStrategy 및 Fidelity와 같은 회사는 비트코인의 장기적인 가치에 대한 신뢰를 표명했으며, 비트코인 ​​지원 금융 상품에 대한 탐색은 기관의 참여가 증가하고 있음을 나타냅니다. DeFi가 성숙해짐에 따라 기관도 이를 따를 가능성이 높습니다. 비트코인을 DEX와 통합하는 플랫폼은 이미 이더리움 및 스택과 같은 여러 블록체인에서 원활한 거래를 가능하게 하고 있습니다. 경매 기반 토큰 판매와 새로운 자금 조달 모델을 통해 DeFi에서 비트코인의 위치가 단순히 성장하는 것이 아니라 급증하고 있음이 분명해졌습니다.

Why Bitcoin is the future of DeFi

비트코인이 DeFi의 미래인 이유

Let’s be clear: as DeFi continues to expand, the need for security and scalability will only grow. Bitcoin offers both in abundance. Ethereum’s issues with high gas fees and network congestion are well-known, but Bitcoin’s infrastructure, boosted by layer-2 solutions like Lightning and Taproot, is now proving itself to be the far superior choice.

분명히 하자면, DeFi가 계속 확장됨에 따라 보안과 확장성에 대한 필요성도 커질 것입니다. 비트코인은 두 가지 모두를 풍부하게 제공합니다. 높은 가스 요금과 네트워크 혼잡과 같은 이더리움의 문제는 잘 알려져 있지만, Lightning 및 Taproot와 같은 레이어 2 솔루션으로 강화된 비트코인의 인프라는 이제 훨씬 뛰어난 선택임이 입증되고 있습니다.

Bitcoin’s

비트코인