제롬 파월 연방준비제도이사회(FRB) 의장이 최근 연설에서 연준이 현재 비트코인을 고려하고 있지 않으며 소유가 금지되어 있다고 밝힌 후 비트코인과 이더리움이 하락세를 보이고 있습니다.

어제 연준은 연방기금 금리를 25bp 인하해 4.25%~4.5% 범위로 인하한다고 발표했습니다. 파월 의장은 금리 인하 뒤 연설에서 “미국 경제는 2.5%의 건강한 속도로 성장하고 있고 실업률은 낮지만 인플레이션 전망은 더 높아 불확실성이 있다”고 말했다.

Bitcoin and Ethereum encountered a downturn after Federal Reserve Chairman Jerome Powell stated in a recent speech that the Fed is not currently considering Bitcoin and is barred from owning it.

제롬 파웰(Jerome Powell) 연준 의장이 최근 연설에서 연준이 현재 비트코인을 고려하지 않고 있으며 비트코인 ​​소유가 금지된다고 밝힌 후 비트코인과 이더리움은 하락세를 보였습니다.

On Monday, the Federal Reserve announced a 25-basis-point cut in the federal funds rate, bringing it to a range of 4.25%–4.5%. Following the rate cut, Chairman Powell delivered a speech, stating, “The US economy is growing at a healthy 2.5% pace, unemployment is low, but the inflation forecast is higher, and there is uncertainty.”

월요일, 연준은 연방기금 금리를 4.25%~4.5% 범위로 25bp 인하한다고 발표했습니다. 파월 의장은 금리 인하 뒤 연설에서 “미국 경제는 2.5%의 건전한 성장세를 보이고 있고 실업률은 낮지만 인플레이션 전망은 더 높아 불확실성이 있다”고 말했다.

Fed Chair Jerome Powell Avoids Bitcoin Reserve Talks:

제롬 파월 연준의장은 비트코인 ​​준비금 회담을 피합니다:

When questioned about Bitcoin reserves, Powell stated, “We aren’t permitted to own Bitcoin. We’re not seeking a lot of change. That’s the kind of thing for Congress to consider.”

비트코인 보유량에 대한 질문에 파월은 “우리는 비트코인을 소유하는 것이 허용되지 않습니다. 우리는 많은 변화를 추구하지 않습니다. 그것이 의회가 고려해야 할 종류의 일입니다.”

Bitcoin fell below $100,000 as a result of Powell’s hawkish speech, with a 5% decrease in 24 hours, and a large number of altcoins fell by more than 10%. The total amount of liquidation in 24 hours reached $709 million, and long orders were liquidated for $612 million. https://t.co/YQ6p9AZeYG

파월의 매파적 발언으로 비트코인은 24시간 만에 5% 하락하는 등 10만달러 아래로 떨어졌고, 알트코인도 10% 이상 하락했다. 24시간 동안 총 청산 금액은 7억 900만 달러에 이르렀고, 매수 주문은 6억 1200만 달러에 달했습니다. https://t.co/YQ6p9AZeYG

— Wu Blockchain (@WuBlockchain) December 19, 2024

— 우 블록체인(@WuBlockchain) 2024년 12월 19일

Following Powell’s speech, both Bitcoin and Ethereum experienced a sharp dip. At the time of writing, Bitcoin is trading down by 4.23% over the past 24 hours, currently priced at $100,671 after hitting an all-time high of $108,239 on December 17. Bitcoin’s market cap also decreased by 3.87% to $1.99 trillion, while its 24-hour trading volume surged by over 42% to $99.52 billion.

Powell의 연설 이후 비트코인과 이더리움 모두 급격한 하락을 경험했습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 비트코인은 지난 24시간 동안 4.23% 하락해 12월 17일 사상 최고치인 108,239달러를 기록한 후 현재 100,671달러에 거래되고 있습니다. 비트코인의 시가총액도 3.87% 감소한 1조 9900억 달러를 기록했습니다. 24시간 거래량은 42% 이상 급증한 995억 2천만 달러를 기록했습니다.

Ethereum, too, has felt the ripple effects. After a 5.10% dip in the past 24 hours, Ethereum is now trading at $3,659. Its market cap has decreased by 5.22% to $440.81 billion. However, Ethereum’s 24-hour trading volume has increased by 49.27% and currently stands at $52.45 billion.

이더리움 역시 파급효과를 느꼈습니다. 지난 24시간 동안 5.10% 하락한 후 이더리움은 현재 3,659달러에 거래되고 있습니다. 시가총액은 5.22% 감소한 4408억1000만달러를 기록했다. 그러나 이더리움의 24시간 거래량은 49.27% ​​증가해 현재 524억 5천만 달러에 달한다.

Several other altcoins bore the brunt of Powell’s hawkish speech as they fell by more than 10%. The total amount of liquidation in 24 hours reached $709 million, and long orders were liquidated for $612 million.

몇몇 다른 알트코인은 파월의 매파적 연설로 인해 10% 이상 하락하면서 타격을 입었습니다. 24시간 동안 총 청산 금액은 7억 900만 달러에 이르렀고, 매수 주문은 6억 1200만 달러에 달했습니다.

Powell also touched upon the labor market, stating that while it is cooling, the Fed does not believe further cooling is necessary to bring inflation down. He highlighted that labor market conditions are still solid, albeit less tight than in 2019, and noted that the unemployment rate has increased slightly but remains low.

파월 의장은 노동시장이 냉각되고 있지만 연준은 인플레이션을 낮추기 위해 추가 냉각이 필요하다고 생각하지 않는다고 말했다. 그는 노동시장 여건이 2019년보다 덜 빡빡하기는 하지만 여전히 견고하다는 점을 강조하고 실업률이 소폭 증가했지만 여전히 낮은 수준을 유지하고 있다고 지적했습니다.

Also Read: First 90 Days SEC Policy Overhaul Agenda Under Donald Trump

또한 읽으십시오: 도널드 트럼프 대통령의 첫 90일 SEC 정책 개편 안건