트럼프가 취임사에서 암호화폐에 대해 언급하지 않았기 때문에 비트코인과 이더리움은 반등하지 못했습니다.

도널드 트럼프가 미국의 47대 대통령으로 취임한 후 월요일 주요 암호화폐는 예상대로 반등하지 못했습니다.

Leading cryptocurrencies failed to rally as expected on Monday after Donald Trump was sworn in as the 47th president of the U.S.

도널드 트럼프가 미국의 47대 대통령으로 취임한 후 월요일 주요 암호화폐는 예상대로 반등하지 못했습니다.

What Happened: Bitcoin fell steadily, reaching an intraday low of $100,626 as the top cryptocurrency failed to capitalize on its surge to fresh highs of $109,000 ahead of the inauguration.

무슨 일이 일어났는가: 비트코인은 개장을 앞두고 최고 암호화폐인 $109,000의 최고치로 급등한 것을 활용하지 못하면서 꾸준히 하락하여 일중 최저치인 $100,626에 도달했습니다.

Bitcoin encountered resistance at the upper range of $106,000 and slid to lows of $100,626 on Monday. The cryptocurrency started the day at highs of $102,000 and dropped by 1.3% as the session progressed.

비트코인은 월요일 106,000달러 상한선에서 저항을 받고 100,626달러 최저점으로 하락했습니다. 암호화폐는 하루 최고 $102,000로 시작했으며 세션이 진행됨에 따라 1.3% 하락했습니다.

The cryptocurrency was trading at a price floor of $100,660 at the time of writing.

이 암호화폐는 글을 쓰는 시점에 최저 가격 $100,660에서 거래되고 있었습니다.

Ethereum followed a similar trajectory, retracing from a high of $3,425 to as low as $3,228.

이더리움은 비슷한 궤적을 따라 최고 3,425달러에서 최저 3,228달러로 되돌아갔습니다.

The second-largest cryptocurrency encountered resistance at $3,450 and slid to lows of $3,228 on Monday. The cryptocurrency started the day at highs of $3,300 and dropped by 2.1% as the session progressed.

두 번째로 큰 암호화폐는 3,450달러에서 저항을 받았고 월요일에는 3,228달러까지 하락했습니다. 암호화폐는 하루 최고 3,300달러로 시작했으며 세션이 진행됨에 따라 2.1% 하락했습니다.

The cryptocurrency was trading at a price floor of $3,234 at the time of writing.

이 암호화폐는 글을 쓰는 시점에 최저 가격 3,234달러에 거래되고 있었습니다.

The excitement was likely muted after Trump’s inauguration address made no mention of cryptocurrency or Bitcoin, contrary to expectations.

기대와 달리 트럼프의 취임사에서 암호화폐나 비트코인에 대한 언급이 없자 흥분은 가라앉았을 것으로 보인다.

Moreover, lawsuits against the new Elon Musk-headed Department of Government Efficiency affected sentiment around Dogecoin.

더욱이, 새로운 Elon Musk가 이끄는 정부 효율성 부서에 대한 소송은 Dogecoin에 대한 정서에 영향을 미쳤습니다.

About $756 million was liquidated from the market in the last 24 hours, including roughly $500 million on the upside bets.

지난 24시간 동안 약 7억 5,600만 달러가 시장에서 청산되었으며, 여기에는 상승여력 베팅에 대한 약 5억 달러가 포함됩니다.

Bitcoin’s Open Interest rose 1.36% in the last 24 hours, coinciding with a similar rise in the spot price.

비트코인 미결제약정은 지난 24시간 동안 1.36% 상승했으며 현물 가격도 비슷한 상승세를 보였습니다.

That said, over 51% of derivatives traders had short positions opened for Bitcoin, suggesting expectations of further correction in the days ahead.

즉, 파생상품 거래자의 51% 이상이 비트코인에 대해 매도 포지션을 개설했으며, 이는 앞으로 추가 조정이 예상됨을 시사합니다.

The market sentiment remained in the “Extreme Greed” zone, according to the Crypto Fear & Greed Index.

암호화폐 공포 및 탐욕 지수(Crypto Fear & Greed Index)에 따르면 시장 심리는 "극심한 탐욕" 영역에 머물렀습니다.

Top Gainers (24-Hours)

최고 상승자(24시간)

The global cryptocurrency market capitalization stood at $3.53 trillion, increasing by 1.36% in the last 24 hours.

전 세계 암호화폐 시가총액은 3조5300억 달러로 지난 24시간 동안 1.36% 증가했다.

Stock futures spiked during Monday evening as President Trump began his second term. The Dow Jones Industrial Average Futures rose 241 points, or 0.56%, as of 7:30 p.m. EDT.

트럼프 대통령이 두 번째 임기를 시작하면서 월요일 저녁 주식 선물이 급등했습니다. 다우존스산업평균선물은 EDT 오후 7시 30분 현재 241포인트, 즉 0.56% 상승했습니다.

Futures tied to the S&P 500 gained 0.51%, while Nasdaq 100 Futures added 0.56%.

S&P 500 지수 선물은 0.51% 상승했고, 나스닥 100 선물은 0.56% 상승했습니다.

The New York Stock Exchange and Nasdaq were closed on Monday to commemorate Martin Luther King Jr. Day and the markets will resume trading on Tuesday.

뉴욕증권거래소와 나스닥은 마틴 루터 킹 주니어 기념일을 기념해 월요일 휴장했으며, 화요일부터 거래가 재개될 예정이다.

Analyst Notes: Widely followed cryptocurrency analyst Rekt Capital drew attention to the successful retest of $101,000 as Bitcoin’s support.

분석가 메모: 널리 팔로우되는 암호화폐 분석가인 Rekt Capital은 비트코인 ​​지원으로 $101,000의 성공적인 재테스트에 주목했습니다.

“This confluent support may serve as a floor for future price action, enabling consolidation within this current $101,000-$106,000 range,” the analyst added.

분석가는 "이러한 합류 지원은 향후 가격 조치의 바닥 역할을 하여 현재 $101,000-$106,000 범위 내에서 통합을 가능하게 할 수 있습니다"라고 덧붙였습니다.

#BTC Bitcoin never ceases to amaze with its price action

#BTC 비트코인은 가격 변동으로 놀라움을 멈추지 않습니다.

Harsh rejection from the Range High but the most important takeaway is this:

Range High에 대한 가혹한 거부이지만 가장 중요한 시사점은 다음과 같습니다.

Bitcoin has successfully retested the red diagonal and black Range Low of $101k as support

비트코인은 $101,000의 빨간색 대각선과 검은색 Range Low를 지원으로 성공적으로 다시 테스트했습니다.

This confluent support may serve as a floor for… https://t.co/ZEFwviuIoF pic.twitter.com/MA1Xknbfhf

이 융합 지원은… https://t.co/ZEFwviuIoF pic.twitter.com/MA1Xknbfhf의 기반 역할을 할 수 있습니다.

Another popular on-chain analyst and chartist, Ali Martinez, identified Ethereum’s $2,700–$3,000 support zone as an area of interest.

또 다른 인기 있는 온체인 분석가이자 차트 분석가인 Ali Martinez는 이더리움의 2,700~3,000달러 지원 영역을 관심 영역으로 식별했습니다.

“This demand area must hold to maintain ETH’s bullish outlook. A breakdown could invalidate the positive momentum,” Martinez remarked.

“ETH의 낙관적인 전망을 유지하려면 이 수요 영역이 유지되어야 합니다. 고장이 나면 긍정적인 모멘텀이 무효화될 수 있습니다.”라고 마르티네즈는 말했습니다.

Keep an eye on the $2,700–$3,000 support zone. This demand area must hold to maintain the #Ethereum $ETH bullish outlook. A breakdown could invalidate the positive momentum.https://t.co/nzqYWTHqEf

$2,700~$3,000 지원 구역을 주시하세요. 이 수요 영역은 #Ethereum $ETH 강세 전망을 유지하기 위해 유지되어야 합니다. 고장이 나면 긍정적인 모멘텀이 무효화될 수 있습니다.https://t.co/nzqYWTHqEf

Photo by Avi Rozen on Shutterstock

Shutterstock의 Avi Rozen 사진