비트코인은 Alt 시즌이 독특한 방향으로 전환함에 따라 암호화폐 생태계에서 멀어집니다.

비트코인은 최근 99,000달러에서 90,000달러로 하락한 후 며칠간 가격 변동을 경험했습니다. 현재 가격은 $95,000 수준 이상을 유지하고 있습니다.

Bitcoin (BTC) has experienced a few days of ranging price action following its recent drop from $99K to $90K. The price is now holding above the $95K level, and this area is crucial in determining whether BTC will continue its ascent toward the $100K mark or retrace to find liquidity in lower levels.

비트코인(BTC)은 최근 99,000달러에서 90,000달러로 하락한 후 며칠간 가격 변동을 경험했습니다. 가격은 현재 $95,000 수준 이상을 유지하고 있으며, 이 영역은 BTC가 $100,000 표시를 향해 계속 상승할지 아니면 더 낮은 수준에서 유동성을 찾기 위해 되돌아갈지 여부를 결정하는 데 중요합니다.

If BTC fails to hold above $95K, a correction could see it test support at $90K or even lower levels.

BTC가 $95,000 이상을 유지하지 못하면 조정을 통해 $90,000 또는 그보다 낮은 수준에서 지원을 테스트할 수 있습니다.

CryptoQuant CEO Ki Young Ju shared an insightful analysis on X, warning that this alt season won’t be like previous cycles. He describes it as “weird and challenging,” pointing out that while market sentiment remains positive, there isn’t much fresh liquidity to fuel widespread rallies.

CryptoQuant 주기영 대표는 X에 대한 통찰력 있는 분석을 공유하며 이번 알트 시즌은 이전 사이클과 같지 않을 것이라고 경고했습니다. 그는 시장 정서는 여전히 긍정적이지만 광범위한 랠리를 촉발할 수 있는 새로운 유동성이 많지 않다는 점을 지적하면서 이를 “이상하고 도전적”이라고 설명합니다.

Ju also highlights that BTC seems to be drifting away from the broader crypto ecosystem, with institutions and retail investors increasingly engaging with BTC through paper-based Layer 2 solutions like ETFs and funds.

Ju는 또한 기관 및 소매 투자자가 ETF 및 펀드와 같은 종이 기반 레이어 2 솔루션을 통해 BTC에 점점 더 많이 참여하면서 BTC가 더 넓은 암호화폐 생태계에서 멀어지고 있는 것으로 보인다고 강조합니다.

This shift could make it harder for BTC to maintain its historical correlation with altcoins, suggesting that altcoin rallies may be more fragmented and unpredictable this time around. As Bitcoin faces these unique dynamics, the next few days will be crucial in determining its near-term trajectory.

이러한 변화는 BTC가 알트코인과의 역사적 상관관계를 유지하는 것을 더 어렵게 만들 수 있으며, 이는 이번에는 알트코인 랠리가 더욱 단편화되고 예측 불가능할 수 있음을 시사합니다. 비트코인이 이러한 독특한 역학에 직면함에 따라 향후 며칠은 단기 궤적을 결정하는 데 중요할 것입니다.

Bitcoin Drifts Away From Crypto?

비트코인이 암호화폐에서 멀어지고 있나요?

Over the past few years, Bitcoin has ironically evolved into a global asset that is increasingly being adopted by traditional finance. This shift has led BTC to drift away from the crypto ecosystem that originally nurtured its growth. Instead of being an independent digital asset, BTC is now becoming more integrated into the legacy financial system.

지난 몇 년 동안 비트코인은 아이러니하게도 전통 금융에서 점점 더 많이 채택되는 글로벌 자산으로 진화했습니다. 이러한 변화로 인해 BTC는 원래 성장을 촉진했던 암호화폐 생태계에서 멀어지게 되었습니다. BTC는 독립적인 디지털 자산이 아닌 기존 금융 시스템에 더욱 통합되고 있습니다.

With vehicles like ETFs, MSTR (MicroStrategy), and other institutional funds, BTC is effectively creating its own paper-based Layer 2 ecosystem. This move into traditional finance has created a disconnect between Bitcoin and the rest of the crypto market, making it more difficult for altcoins to follow Bitcoin’s lead as they once did.

ETF, MSTR(MicroStrategy) 및 기타 기관 자금과 같은 수단을 통해 BTC는 자체 종이 기반 레이어 2 생태계를 효과적으로 만들고 있습니다. 전통적인 금융으로의 이러한 움직임은 비트코인과 나머지 암호화폐 시장 사이에 단절을 가져왔고, 알트코인이 한때 그랬던 것처럼 비트코인의 선도를 따르기가 더 어려워졌습니다.

This dynamic is set to change during this Alt season, according to CryptoQuant CEO Ki Young Ju. In a recent analysis, he highlighted that this Alt season won’t follow the familiar patterns of previous cycles. It will be “weird and challenging,” with only a few winners emerging from the market.

CryptoQuant CEO 기영주에 따르면 이러한 역학은 이번 Alt 시즌 동안 바뀔 것이라고 합니다. 최근 분석에서 그는 이번 Alt 시즌이 이전 주기의 익숙한 패턴을 따르지 않을 것이라고 강조했습니다. 소수의 승자만이 시장에 등장하는 “이상하고 도전적인” 상황이 될 것입니다.

Market sentiment remains positive, but a lack of fresh liquidity could stymie widespread growth. While Bitcoin’s integration into traditional finance has provided significant support, it has also made it more detached from altcoins, breaking the correlation that once existed between BTC and the broader crypto ecosystem.

시장 정서는 여전히 긍정적이지만, 새로운 유동성이 부족하면 광범위한 성장이 저해될 수 있습니다. 비트코인이 전통적인 금융에 통합되면서 상당한 지원을 제공했지만, 비트코인을 알트코인과 더욱 분리시켜 한때 BTC와 더 넓은 암호화폐 생태계 사이에 존재했던 상관관계를 깨뜨렸습니다.

As a result, only a few altcoins are now showing independent trends, driven by new liquidity that could lead to price surges. This shift in dynamics will likely lead to a more fragmented Alt season, where the winners will be few and far between.

그 결과, 가격 급등으로 이어질 수 있는 새로운 유동성에 힘입어 현재 소수의 알트코인만이 독립적인 추세를 보이고 있습니다. 역학의 이러한 변화는 승자가 거의 없는 더욱 단편화된 Alt 시즌으로 이어질 가능성이 높습니다.

What Price Action Tells Us

가격 조치가 우리에게 알려주는 것

Bitcoin’s price is showing a calm and measured behavior after weeks of aggressive rallies that consistently set new all-time highs. Currently trading at $94,850, the market seems to be in a phase of indecision, with traders uncertain about the short-term direction of BTC.

비트코인 가격은 지속적으로 새로운 사상 최고치를 경신하는 공격적인 랠리가 몇 주 동안 이어진 이후 차분하고 신중한 움직임을 보이고 있습니다. 현재 94,850달러에 거래되고 있는 시장은 BTC의 단기 방향에 대해 거래자들이 불확실한 가운데 우유부단한 단계에 있는 것 같습니다.

Despite this, the price is holding firm above critical levels, and the next few days will be crucial in determining whether BTC can maintain its momentum. If BTC can stay above the $92,000 mark, the path to a retest of the previous all-time high just below $100,000 becomes more likely. This could signal the continuation of the bullish trend, as buyers remain active in this key demand zone.

그럼에도 불구하고 가격은 임계 수준 이상으로 견고하게 유지되고 있으며 BTC가 모멘텀을 유지할 수 있는지 여부를 결정하는 데 앞으로 며칠이 중요할 것입니다. BTC가 92,000달러 이상을 유지할 수 있다면 100,000달러 바로 아래에서 이전 사상 최고치를 다시 테스트할 가능성이 높아집니다. 구매자가 이 핵심 수요 지역에서 계속 활동하고 있기 때문에 이는 강세 추세가 지속된다는 신호일 수 있습니다.

However, a failure to hold the $92K level might shift sentiment, increasing the likelihood of a correction or a consolidation period. For now, all eyes are on whether BTC can solidify support above $92K and push towards its next price targets, as the market remains in a critical moment of balance. The coming days will likely reveal whether this pause is a temporary consolidation or a precursor to further bullish price action.

그러나 92,000달러 수준을 유지하지 못하면 정서가 바뀌어 조정 가능성이나 통합 기간이 높아질 수 있습니다. 현재로서는 시장이 균형을 이루는 중요한 순간에 있기 때문에 BTC가 92,000달러 이상의 지지를 확고히 하고 다음 가격 목표를 향해 나아갈 수 있을지 모든 시선이 쏠리고 있습니다. 앞으로 며칠 동안 이러한 일시 중단이 일시적인 통합인지 아니면 추가 강세 가격 조치의 전조인지 밝혀질 것입니다.

Featured image from Dall-E, chart from Trading

Dall-E의 주요 이미지, Trading의 차트