비트코인 버거와 비밀경호국 저격수: 도널드 트럼프의 암호화폐 선술집 PubKey 방문 내부

전직 변호사 Thomas Pacchia는 2년 전 PubKey를 열었습니다. 이는 워싱턴 스퀘어 공원에서 불과 몇 블록 떨어진 곳에 위치한 West Village 다이빙을 일종의 시민 선술집으로 구상했습니다.

Former president Donald Trump visited bitcoin bar PubKey in New York City on Thursday, making a historic purchase with the cryptocurrency: eight burgers for Secret Service agents.

도널드 트럼프 전 대통령은 목요일 뉴욕시에 있는 비트코인 ​​바 PubKey를 방문하여 비밀경호국 요원을 위한 버거 8개를 암호화폐로 구매했습니다.

The bar’s owner, Tony Pacchia, a former Fidelity lawyer with deep ties in the crypto industry, told Fortune that Trump’s visit was kept a secret until a week prior. Pacchia worked closely with the Secret Service to prepare for the visit, which included blacking out the bar’s skylights and having snipers positioned nearby.

바의 주인인 전직 피델리티 변호사이자 암호화폐 업계와 깊은 인연을 맺은 토니 파키아는 트럼프 대통령의 방문이 일주일 전까지 비밀로 유지됐다고 포춘에 말했다. Pacchia는 바의 채광창을 어둡게 하고 근처에 저격수를 배치하는 등 방문을 준비하기 위해 Secret Service와 긴밀히 협력했습니다.

“It was insane,” Pacchia said. “It was a whirlwind.”

파키아는 "미친 짓이었다"고 말했다. “회오리바람이었죠.”

The presidential visit culminated in one of the most high-profile bitcoin transactions to date, with Trump’s purchase being quickly shared on social media and generating excitement within the crypto community.

대통령 방문은 트럼프의 구매가 소셜 미디어에서 빠르게 공유되고 암호화폐 커뮤니티 내에서 흥분을 불러일으키면서 현재까지 가장 주목받는 비트코인 ​​거래 중 하나로 정점에 달했습니다.

Pacchia, who used to host happy hours at the former bar to discuss bitcoin, named the gathering "Crypto at the Crow." When Formery Crow's shut down during the pandemic, Pacchia decided to open PubKey, inspired by visions of Paul Revere and Thomas Paine.

이전 바에서 비트코인에 대해 논의하기 위해 해피 아워를 주최했던 Pacchia는 이 모임을 "Crypto at the Crow"라고 명명했습니다. 팬데믹 기간 동안 Forery Crow가 문을 닫았을 때 Pacchia는 Paul Revere와 Thomas Paine의 비전에서 영감을 받아 PubKey를 열기로 결정했습니다.

“Bitcoin needs its tavern and meeting house to cultivate some of these revolutionary, cultural, economic, and technical changes that it’s been the catalyst for,” Pacchia told Fortune.

Pacchia는 Fortune과의 인터뷰에서 “비트코인이 촉매제가 된 이러한 혁명적, 문화적, 경제적, 기술적 변화를 촉진하려면 선술집과 집회소가 필요합니다.”라고 말했습니다.

He teamed up with two experienced restauranteers, as well as the former Eleven Madison Park chef, to design an eclectic menu of gourmet burgers, hot dogs, and cocktails that could appeal to both Village denizens and crypto acolytes.

그는 경험이 풍부한 레스토랑 주인 두 명과 전직 Eleven Madison Park 셰프와 팀을 이루어 Village 주민과 암호화폐 신도 모두의 관심을 끌 수 있는 고급 버거, 핫도그, 칵테일로 구성된 다양한 메뉴를 디자인했습니다.

Despite its Bitcoin-themed decor, PubKey still attracts a diverse clientele. Last November, Pacchia noticed a couple at the very end of the bar who seemed like they had just finished a long shift of work. He sidled over to chat them up, and they asked about the strange theme. When he told them about PubKey’s Bitcoin ethos, they looked shocked. “Are you messing with us?” they asked. As it turned out, they were photographers for the New York Post, tasked with photographing Caroline Ellison, who just happened to be staying nearby to testify at Sam Bankman-Fried’s trial. The couple had stumbled in by accident.

비트코인을 테마로 한 장식에도 불구하고 PubKey는 여전히 다양한 고객을 끌어 모으고 있습니다. 지난 11월, Pacchia는 긴 교대근무를 막 마친 것처럼 보이는 한 커플이 바 맨 끝에 있는 것을 발견했습니다. 그는 그들과 이야기를 나누기 위해 옆으로 다가갔고 그들은 이상한 주제에 대해 물었습니다. 그가 PubKey의 비트코인 ​​정신에 대해 이야기했을 때 그들은 충격을 받은 것처럼 보였습니다. “우리랑 장난하는 거야?” 그들은 물었다. 알고 보니 그들은 샘 뱅크맨-프리드(Sam Bankman-Fried) 재판에서 증언하기 위해 우연히 근처에 머물렀던 캐롤라인 엘리슨(Caroline Ellison)의 사진을 찍는 임무를 맡은 뉴욕 포스트(New York Post)의 사진기자들이었습니다. 그 부부는 우연히 우연히 들어섰습니다.

Trump’s first foray into crypto was in 2022, when he launched an NFT collection and earned a modest return. His overall attitude towards crypto remained lukewarm, but that changed as the industry emerged as one of the biggest campaign spenders of the 2024 electoral cycle. Today, Trump embraces blockchain with zeal, adopting some of the sector’s top priorities, which include freeing Silk Road founder Ross Ulbricht and firing Securities and Exchange Commissioner Gary Gensler.

트럼프가 암호화폐에 처음으로 진출한 것은 2022년으로 NFT 컬렉션을 출시해 적당한 수익을 얻었습니다. 암호화폐에 대한 그의 전반적인 태도는 여전히 미온적이었지만 업계가 2024년 선거 주기의 가장 큰 캠페인 지출자 중 하나로 떠오르면서 상황이 바뀌었습니다. 오늘날 트럼프는 실크로드 창립자인 로스 울브리히트(Ross Ulbricht)를 석방하고 게리 겐슬러(Gary Gensler) 증권거래소 위원을 해고하는 등 블록체인을 열성적으로 받아들이며 업계의 최우선 과제 중 일부를 채택했습니다.

Despite Trump’s parroting of party lines, he hasn’t won over everyone, as some remain suspicious over his labeling of Bitcoin as a “scam” just a few years ago. Meanwhile, his recent announcement of a so-called DeFi protocol, World Liberty Financial, run by the Trump family has been slammed by critics as a cash grab rather than a genuine effort to create a decentralized product.

트럼프가 정당 노선을 앵무새처럼 따라하고 있음에도 불구하고 그는 모든 사람의 마음을 사로잡지는 못했습니다. 일부 사람들은 불과 몇 년 전 그가 비트코인을 "사기"로 분류한 것에 대해 의심을 품고 있기 때문입니다. 한편, 트럼프 가문이 운영하는 소위 DeFi 프로토콜인 World Liberty Financial에 대한 그의 최근 발표는 비평가들로부터 탈중앙화 제품을 만들기 위한 진정한 노력이라기보다는 현금 탈취라는 비난을 받았습니다.

During Trump’s visit to PubKey, he still hadn’t mastered the often esoteric lingo, referring to the food he slung out as “crypto burgers” even as one patron tried to correct him to Bitcoin—a distinction that matters to Bitcoin loyalists who view other tokens, in crypto lingo, as “shit coins.”

트럼프가 PubKey를 방문하는 동안 그는 한 고객이 그를 비트코인으로 바로잡으려고 시도했음에도 불구하고 자신이 내놓은 음식을 "암호화 버거"라고 언급하는 종종 난해한 용어를 숙달하지 못했습니다. 토큰은 암호 화폐 용어로 "똥 동전"으로 ​​불립니다.

Meanwhile, videos of the historic burger transaction initially suggested it had failed, which Pacchia attributed to QR scanning difficulty due to camera flashes. (He added that that about 5% of sales at PubKey are with Bitcoin.)

한편, 역사적인 버거 거래에 대한 비디오는 처음에 그것이 실패했다고 암시했고, Pacchia는 카메라 플래시로 인한 QR 스캔 어려움이 원인이라고 생각했습니다. (그는 PubKey 매출의 약 5%가 비트코인에서 발생한다고 덧붙였습니다.)

Pacchia was quick to give Trump the benefit of the doubt. “It’s a long-duration learning curve to get the point where you understand the differences between [Bitcoin and crypto],” Pacchia told Fortune. “It’s unrealistic to expect any one of these politicians to become Bitcoin experts—it’s about who they’re listening to.”

Pacchia는 트럼프에게 의심의 이익을 재빨리 제공했습니다. Pacchia는 Fortune과의 인터뷰에서 “[비트코인과 암호화폐]의 차이점을 이해하는 지점에 도달하려면 장기간의 학습 곡선이 필요합니다.”라고 말했습니다. "이러한 정치인 중 누군가가 비트코인 ​​전문가가 될 것이라고 기대하는 것은 비현실적입니다. 중요한 것은 그들이 누구의 말을 듣고 있는지에 관한 것입니다."

Trump’s appearance validated Pacchia’s decision to start PubKey. He gave the former president two gifts. The first was a replica of the famous “Buy Bitcoin” sign, which a PubKey founding partner held up behind then-Federal Reserve Chair Janet Yellen during a congressional hearing in 2017. The second was the American flag that another PubKey patron had commissioned to fly above the U.S. Capitol by Senator Elizabeth Warren as a prank, in honor of Bitcoin creator Satoshi Nakamoto.

Trump의 등장은 Pacchia의 PubKey 시작 결정을 입증했습니다. 그는 전직 대통령에게 두 가지 선물을 주었다. 첫 번째는 PubKey 창립 파트너가 2017년 의회 청문회에서 당시 연방준비은행 의장 Janet Yellen 뒤에 붙인 유명한 "비트코인 구매" 표지판의 복제품이었습니다. 두 번째는 다른 PubKey 후원자가 비행을 의뢰한 성조기였습니다. 비트코인 창시자 나카모토 사토시를 기리기 위해 엘리자베스 워렌 상원의원이 장난으로 미국 국회의사당 위에 설치한 작품입니다.

Despite the fanfare, Pacchia insists that PubKey will not endorse a presidential candidate. He’s holding out hope that Harris will stop by. “Bitcoin should not be a partisan issue,” he said. “It’s for everyone.”

팡파르에도 불구하고 Pacchia는 PubKey가 대통령 후보를 지지하지 않을 것이라고 주장합니다. 그는 해리스가 들를 것이라는 희망을 품고 있습니다. 그는 “비트코인은 당파적인 문제가 되어서는 안 된다”고 말했다. “그것은 모두를 위한 것입니다.”