비트코인(BTC)은 완만한 회복세로 새해를 시작하지만 매도 압력은 지속됩니다.

비트코인(BTC)은 긍정적인 분위기로 새해를 시작하여 전날 약 1.5% 상승한 96,700달러를 기록하며 지난주 하락세에서 회복했습니다.

Bitcoin (BTC) price showed a positive sign to begin 2023, displaying a gain of around 1.5% over the past day to reach $96,700 on Monday morning. This slight increase offered some respite from the coin’s dip last week.

비트코인(BTC) 가격은 2023년 시작에 긍정적인 신호를 보이며 지난 하루 동안 약 1.5% 상승해 월요일 오전 96,700달러에 도달했습니다. 이러한 소폭의 상승은 지난주 코인 하락세를 어느 정도 완화시켰습니다.

However, despite this rebound, selling pressure appears to be persisting, as CryptoQuant founder Ki Young Ju attributed the selling to older Bitcoin whales. According to Ju, these large holders are offloading via high-volume OTC trades and exchange deposits.

그러나 이러한 반등에도 불구하고 CryptoQuant 창립자 기영주가 매도를 오래된 비트코인 ​​고래의 탓으로 돌리면서 매도 압력이 지속되는 것으로 보입니다. Ju에 따르면 이러한 대규모 보유자들은 대량 OTC 거래 및 거래소 예금을 통해 오프로드되고 있습니다.

Interestingly, Ju noted that these actions by older Bitcoin whales are unlikely to lead to a major market crash.

흥미롭게도 Ju는 오래된 비트코인 ​​고래의 이러한 행동이 주요 시장 붕괴로 이어질 가능성이 낮다고 지적했습니다.

Meanwhile, interest from institutional investors, particularly in the U.S., seems to be waning. This is evident from the Coinbase Premium hitting a two-year low, as highlighted by Ju. He further added that a recovery in this metric will be crucial for BTC’s next move up.

한편, 특히 미국을 중심으로 기관투자가들의 관심은 줄어들고 있는 것으로 보인다. 이는 Ju가 강조한 것처럼 Coinbase 프리미엄이 2년 만에 최저치를 기록한 것에서 분명합니다. 그는 또한 이 지표의 회복이 BTC의 다음 상승에 매우 중요할 것이라고 덧붙였습니다.

On the other hand, the broader market is experiencing growth across top altcoins, with XRP even overtaking Tether to become the third-largest cryptocurrency. This shift in rankings highlights the changing dynamics in the crypto market.

반면, 더 넓은 시장은 최고의 알트코인 전반에 걸쳐 성장을 경험하고 있으며 XRP는 Tether를 제치고 세 번째로 큰 암호화폐가 되었습니다. 이러한 순위 변화는 암호화폐 시장의 변화하는 역학을 강조합니다.

According to several analysts, Bitcoin dominance is expected to decrease in the coming weeks, as altcoins continue to gain momentum.

여러 분석가에 따르면, 알트코인이 계속 탄력을 받으면서 비트코인 ​​지배력은 앞으로 몇 주 동안 감소할 것으로 예상됩니다.