비트코인(BTC)은 3월 연속 상승하며 100,000달러 달성에 가까워졌습니다.

비트코인(BTC)은 미국 선거 결과 이후 예상되었던 10만 달러 달성에 조금 못미치는 최대 규모의 암호화폐 자산으로 금요일에도 계속해서 상승세를 이어갔습니다.

Bitcoin (BTC) price continued to rally on Friday, coming within touching distance of the $100,000-milestone that was anticipated following the US election results. The world’s largest cryptocurrency hit a high of $99,300 during Friday’s Asian trading hours.

비트코인(BTC) 가격은 금요일에도 계속 상승세를 보이며 미국 선거 결과에 따라 예상된 10만 달러 돌파에 근접했습니다. 세계 최대 암호화폐는 금요일 아시아 거래 시간 동안 최고가인 99,300달러를 기록했습니다.

As per data from Coinmarketcap, Bitcoin rose as much as 4 per cent in the last 24 hours to hit $99,314.95. The world’s largest crypto hit a low of $95,656.35 during the day. The total market capitalization of Bitcoin was seen inching closer to the $2 trillion mark, but remained capped at $1.97 trillion for the day.

코인마켓캡(Coinmarketcap)의 데이터에 따르면 비트코인은 지난 24시간 동안 4%나 상승해 99,314.95달러를 기록했습니다. 세계 최대 암호화폐는 하루 동안 최저치인 95,656.35달러를 기록했습니다. 비트코인의 전체 시가총액은 2조 달러에 조금씩 가까워졌지만 이날 최고치는 1조 9700억 달러에 머물렀습니다.

BTC’s price has now gained about 48 per cent since November 5, when the US election results were announced. Bitcoin has been rallying higher since Republican Party's Donald Trump swept the US election and is set to swear in as the next president of the United States. Trump has openly declared his support for crypto assets earlier this year and also received strong support from world's richest man Elon Musk, who is known to be a staunch crypto supporter globally.

BTC 가격은 미국 선거 결과가 발표된 11월 5일 이후 현재 약 48% 상승했습니다. 비트코인은 공화당의 도널드 트럼프가 미국 선거를 휩쓸고 미국의 차기 대통령으로 취임할 예정인 이후 상승세를 보이고 있습니다. 트럼프는 올해 초 암호화폐 자산에 대한 지지를 공개적으로 선언했으며, 전 세계적으로 열렬한 암호화폐 지지자로 알려진 세계 최고 부자 엘론 머스크로부터 강력한 지지를 받았다.

Bitcoin has hit a new all-time high and is capturing the attention of investors worldwide. Over the past two to three weeks, the world’s largest crypto has been on an upward trajectory, consistently hitting new price peaks and now approaching the highly anticipated $100,000 psychological threshold, said Sumit Gupta, Co-founder at CoinDCX.

비트코인이 사상 최고치를 경신하며 전 세계 투자자들의 관심을 끌고 있습니다. CoinDCX의 공동 창업자인 Sumit Gupta는 지난 2~3주 동안 세계 최대의 암호화폐가 상승 궤도에 올라 지속적으로 새로운 가격 최고점을 기록했으며 현재 매우 기대되는 심리적 한계점인 $100,000에 접근하고 있다고 말했습니다.

"The recent surge has been further fueled by developments in the US political landscape, where digital assets have already benefited from the incoming administration of President Trump, with many anticipating that his potential second term could bring more favorable regulatory policies for the crypto sector," he said.

"최근 급증세는 트럼프 대통령의 차기 행정부로 인해 디지털 자산이 이미 혜택을 입은 미국 정치 환경의 발전으로 인해 더욱 가속화되었으며, 많은 사람들은 그의 잠재적인 두 번째 임기가 암호화폐 부문에 보다 유리한 규제 정책을 가져올 수 있다고 기대하고 있습니다." 그는 말했다.

As per Coinmarketcap, the total market capitalization of all the crypto assets rose nearly 4 per cent to hit the $3.3 trillion mark. The total trading volume of the crypto market surged nearly 25 per cent to $244.41 billion in the last 24 hours. However, the total dominance of Bitcoin the crypto space slipped below 60 per cent, as other assets marched higher as well.

코인마켓캡(Coinmarketcap)에 따르면 모든 암호화폐 자산의 총 시가총액은 거의 4% 증가해 3조 3천억 달러를 기록했습니다. 암호화폐 시장의 총 거래량은 지난 24시간 동안 거의 25% 증가한 2,444억 1천만 달러를 기록했습니다. 그러나 암호화폐 공간에서 비트코인의 전체 지배력은 60% 미만으로 떨어졌고 다른 자산도 상승했습니다.

The Bitcoin rally was largely driven by increased trading volumes in the 'Bitcoin Industrial Complex' and the news of Trump’s media company filing for a trademark for a crypto payments service, said Edul Patel, Co-founder and CEO at Mudrex.

머드렉스(Mudrex)의 공동 창업자이자 CEO인 에둘 파텔(Edul Patel)은 "비트코인 랠리는 '비트코인 산업단지'의 거래량 증가와 트럼프 미디어 회사가 암호화폐 결제 서비스 상표를 신청했다는 소식에 크게 좌우됐다"고 말했다.

"Despite the rally, Bitcoin’s market dominance has dipped, signaling growing strength in altcoins like Ethereum, Doge, Solana and XRP jumping upto 25 per cent in a day. BTC now faces critical resistance at $99,950 before breaking into the six-figure territory, with strong support holding at $95,000," he said.

"랠리에도 불구하고 비트코인의 시장 지배력은 하락했으며, 이는 이더리움, 도지, 솔라나, XRP와 같은 알트코인의 강세가 하루 최대 25% 상승했음을 의미합니다. BTC는 이제 6자릿수 영역에 진입하기 전에 99,950달러의 저항에 직면해 있습니다. 95,000달러를 유지하는 강력한 지지를 받고 있다"고 말했다.

Beside Bitcoin, other leading digital assets including Ethreum and Solana rallied up to 9 per cent, while XRP zoomed 28 per cent. Cardano rose 13 per cent. Dogecoin, BNB, Shiba Inu, Toncoin, Chainlink and a few more leading tokens rose 3-6 per cent each.

비트코인 외에도 이더리움(Ethreum)과 솔라나(Solana)를 포함한 다른 주요 디지털 자산은 최대 9% 상승했고 XRP는 28% 상승했습니다. 카르다노는 13% 상승했다. Dogecoin, BNB, Shiba Inu, Toncoin, Chainlink 및 기타 주요 토큰은 각각 3-6% 상승했습니다.

As Bitcoin flirts with the $100,000 mark, the global narrative is shifting from speculation to adoption, said WazirX's Market Desk. "The increased institutional appetite is insatiable, with Texas proposing a Bitcoin reserve and China's courts recognizing Bitcoin as legal property, the geopolitical significance is highlighted for it," it said.

WazirX의 Market Desk는 비트코인이 100,000달러를 돌파하면서 글로벌 이야기가 투기에서 채택으로 바뀌고 있다고 말했습니다. "텍사스는 비트코인 ​​보유액을 제안하고 중국 법원은 비트코인을 법적 자산으로 인정하면서 제도적 욕구가 끝없이 증가하고 있어 지정학적 중요성이 부각되고 있습니다."라고 말했습니다.

Despite this rise in the Bitcoin prices,, the Union Finance Ministry has stated that the Centre will adhere to global regulations on crypto assets, regardless of the current surge or hype.

이러한 비트코인 ​​가격 상승에도 불구하고 연합 재무부는 센터가 현재의 급등이나 과대 광고에 관계없이 암호화폐 자산에 대한 글로벌 규정을 준수할 것이라고 밝혔습니다.