비트코인이 $100,000를 돌파하고 암호화폐 자금이 보상을 얻습니다.

올해 현재까지 비트코인 ​​가격은 130% 상승해 약 10만 달러에 이르렀으며, 주요 암호화폐의 전체 시가총액은 1조 8천억 달러에서 3조 5천억 달러로 늘어났습니다.

As Bitcoin price recently surpassed the $100,000 mark, hedge funds focused on cryptocurrencies are reaping substantial profits.

최근 비트코인 ​​가격이 10만 달러를 돌파하면서 암호화폐 중심의 헤지펀드들이 상당한 수익을 거두고 있다.

According to data from Hedge Fund Research, funds adopting cryptocurrency strategies averaged a 46% increase in November, with a year-to-date return of 76%.

헤지펀드 리서치(Hedge Fund Research)의 데이터에 따르면 암호화폐 전략을 채택한 펀드는 11월 평균 46% 증가했으며, 연초 대비 76%의 수익률을 기록했습니다.

This performance far exceeds the industry average, with the average return for hedge funds during the same period being only 10%. Notably, Brevan Howard Asset Management and Galaxy Digital, the cryptocurrency investment management company founded by billionaire Mike Novogratz, are among the biggest winners in this wave of digital asset surges.

이는 업계 평균을 크게 웃도는 성과로, 같은 기간 헤지펀드 평균 수익률은 10%에 불과하다. 특히 억만장자 Mike Novogratz가 설립한 암호화폐 투자 관리 회사인 Brevan Howard Asset Management와 Galaxy Digital은 이러한 디지털 자산 급증의 물결에서 가장 큰 승자 중 하나입니다.

As reported by the Financial Times, citing informed sources, Brevan Howard's main cryptocurrency fund rose by 33% in November, with a cumulative increase of 51% over the first 11 months of this year. As one of the largest hedge fund management companies, Brevan Howard launched a dedicated cryptocurrency business in 2021, handling assets totaling up to $35 billion.

Financial Times가 보도한 바에 따르면, 정보통을 인용하여 Brevan Howard의 주요 암호화폐 펀드는 11월에 33% 증가했으며, 올해 첫 11개월 동안 누적 증가율은 51%였습니다. 가장 큰 헤지펀드 관리 회사 중 하나인 Brevan Howard는 2021년에 암호화폐 전용 사업을 시작하여 총 350억 달러에 달하는 자산을 처리했습니다.

On the other hand, Galaxy's hedge fund strategy rose by 43% in November and has increased by 90% year-to-date in 2024. This New York-based company has more than doubled its managed assets to $4.8 billion over the past two years by acquiring assets from bankrupt cryptocurrency companies.

한편, 갤럭시의 헤지펀드 전략은 11월에 43%, 2024년에는 전년 동기 대비 90% 증가했다. 뉴욕에 본사를 둔 이 회사는 지난 2년간 관리 자산을 48억 달러로 두 배 이상 늘렸다. 파산한 암호화폐 회사로부터 자산을 인수함으로써.

Despite a recent pullback in the cryptocurrency market due to the Federal Reserve indicating that next year's rate cuts may be lower than expected, analysts believe this does not overshadow the digital assets институционалs' overall strong performance.

내년 금리 인하가 예상보다 낮을 수 있다는 연방준비은행의 발표로 인해 암호화폐 시장이 최근 후퇴했음에도 불구하고 분석가들은 이것이 디지털 자산 업계의 전반적인 강력한 성과를 가리지는 않는다고 믿습니다.

In 2022, the industry faced a deep crisis with the collapse of Sam Bankman-Fried's FTX exchange, causing Bitcoin's price to drop to around $15,500. However, in January 2024, the U.S. Securities and Exchange Commission approved 11 exchange-traded Bitcoin funds, opening the door for institutional and retail investors to enter the cryptocurrency market.

2022년, 업계는 Sam Bankman-Fried의 FTX 거래소가 붕괴되면서 비트코인 ​​가격이 약 15,500달러까지 하락하면서 심각한 위기에 직면했습니다. 그러나 2024년 1월 미국 증권 거래 위원회는 11개의 상장 거래 비트코인 ​​펀드를 승인하여 기관 및 소매 투자자가 암호화폐 시장에 진입할 수 있는 문을 열었습니다.

Last week, the world's largest asset management company, BlackRock, also stated that they believe “there is ample reason to include Bitcoin in a multi-asset portfolio.”

지난 주, 세계 최대 자산 관리 회사인 블랙록(BlackRock)도 “다중 자산 포트폴리오에 비트코인을 포함시킬 충분한 이유가 있다”고 믿는다고 밝혔습니다.

Moreover, some macro hedge funds have also increased their investments in digital assets. Notably, MP Alpha Capital's $20 million global macro hedge fund has risen by more than 30% this year. The company's partner, Damien Miller, stated that their investment strategy revolves around the institutional adoption of digital assets, against a macro backdrop of loose monetary policy, a weak dollar, and ample liquidity.

게다가 일부 매크로 헤지펀드도 디지털 자산에 대한 투자를 늘렸다. 특히 MP Alpha Capital의 2천만 달러 규모의 글로벌 매크로 헤지펀드는 올해 30% 이상 상승했습니다. 회사의 파트너인 Damien Miller는 느슨한 통화 정책, 약한 달러 및 충분한 유동성이라는 거시적 배경에 맞서 그들의 투자 전략이 디지털 자산의 제도적 채택을 중심으로 돌아가고 있다고 밝혔습니다.

“We have performed well in digital assets: Bitcoin, Ethereum, and Bitcoin miners.”

“우리는 비트코인, 이더리움, 비트코인 ​​채굴기 등 디지털 자산 분야에서 좋은 성과를 거두었습니다.”

Several managers, however, cautioned that Bitcoin's recent surge should prompt investors to pause and take stock. Huang from NextGen Digitalventure expressed optimism about Bitcoin and cryptocurrencies in the long term, but noted that “no asset will rise in a straight line.”

그러나 몇몇 관리자들은 최근 비트코인의 급등으로 인해 투자자들이 잠시 멈추고 주식을 사야 한다고 경고했습니다. NextGen Digitalventure의 Huang은 장기적으로 비트코인과 암호화폐에 대해 낙관적인 견해를 표명했지만 “어떤 자산도 직선적으로 상승하지 않을 것”이라고 언급했습니다.