시장이 모멘텀을 되찾으면서 비트코인과 알트코인이 급등했습니다.

비트코인 가치는 주말 침체를 벗어나 월요일 63,000달러로 며칠간 최고치까지 치솟았습니다. 알트코인도 그 뒤를 따랐고 TON과 SHIB는 상당한 이익을 얻었습니다. TON은 5% 상승해 $7.3에 도달했고, SHIB는 6% 상승해 $0.000024에 도달했습니다. BTC의 지배력이 51% 이상으로 소폭 증가하면서 전체 암호화폐 시가총액은 400억 달러 급증하여 2조 4,200억 달러에 이르렀습니다.

Bitcoin and Altcoins Exhibit Vigorous Momentum Amidst Market Revival

비트코인과 알트코인, 시장 부활 속에서 활발한 모멘텀 보여

May 15, 2024

2024년 5월 15일

Cryptocurrency Market Overview

암호화폐 시장 개요

The cryptocurrency market witnessed a significant upswing this past weekend, with Bitcoin (BTC) leading the charge. Despite minor fluctuations, Bitcoin's value remained relatively stable around the $61,000 mark throughout the weekend. However, on Monday morning, the asset experienced a sudden surge, propelling it to a multi-day peak of nearly $63,000.

암호화폐 시장은 지난 주말 비트코인(BTC)이 선두를 달리며 상당한 상승세를 보였습니다. 사소한 변동에도 불구하고 비트코인의 가치는 주말 내내 61,000달러 선에서 비교적 안정적으로 유지되었습니다. 그러나 월요일 아침에 자산이 갑자기 급등하여 며칠 동안 거의 63,000달러에 달하는 최고치를 기록했습니다.

Altcoins also joined the rally, shedding their weekend stagnation. TON and SHIB emerged as the frontrunners, leading the pack with impressive gains.

알트코인도 랠리에 합류해 주말 부진을 풀었습니다. TON과 SHIB가 선두 주자로 등장하여 인상적인 상승세를 보이며 선두를 달리고 있습니다.

Bitcoin's Journey to $63K

63,000달러를 향한 비트코인의 여정

On Monday, April 29, Bitcoin soared to a 12-day high of $65,500, only to face a swift rejection as bears regained control of the market. Over the subsequent days, the asset saw its value decline by several thousand dollars, bottoming out at $60,800 by Thursday.

4월 29일 월요일, 비트코인은 12일 최고치인 65,500달러까지 급등했지만 하락세가 시장을 다시 장악하면서 빠른 거부에 직면했습니다. 이후 며칠 동안 해당 자산의 가치는 수천 달러 하락해 목요일까지 60,800달러로 바닥을 쳤습니다.

Another attempted breakout on Friday to $64,000 proved unsuccessful, sending BTC plummeting once more to just over $60,000. Bulls intervened, initiating a gradual recovery over the weekend that brought Bitcoin back to around $61,000.

금요일에 64,000달러까지 돌파하려는 또 다른 시도는 실패로 판명되었으며 BTC는 다시 한 번 60,000달러를 약간 넘는 수준으로 급락했습니다. Bulls가 개입하여 주말 동안 점진적인 회복을 시작하여 Bitcoin을 약 $ 61,000로 되돌 렸습니다.

On Monday, BTC made another attempt at breaking through $62,000, but was met with resistance. This rejection pushed it back down to $60,800 earlier today. However, in the past hour or so, the cryptocurrency has mounted an impressive rally, surging by over $2,000. As of this writing, BTC trades mere inches away from $63,000, with its market capitalization approaching $1.250 trillion.

월요일에 BTC는 62,000달러를 돌파하려고 또 다른 시도를 했으나 저항에 부딪혔습니다. 이 거부로 인해 오늘 초 $60,800로 다시 떨어졌습니다. 그러나 지난 한 시간 정도 동안 암호화폐는 2,000달러 이상 급등하는 인상적인 상승세를 보였습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 BTC는 63,000달러에서 불과 몇 인치 떨어져 거래되고 있으며 시가총액은 1조 2500억 달러에 가깝습니다.

Altcoins Follow Suit

알트코인 팔로우 슈트

Most large-cap altcoins have yet to fully catch up to BTC's ascent but have nonetheless recorded modest gains. Ethereum (ETH), for example, has failed to surpass the $3,000 threshold despite a 2% daily increase. Binance Coin (BNB) is nearing $600 after gaining 1% in the past day.

대부분의 대형 알트코인은 아직 BTC의 상승세를 완전히 따라잡지 못했지만 그럼에도 불구하고 약간의 이익을 기록했습니다. 예를 들어 이더리움(ETH)은 일일 2% 상승에도 불구하고 3,000달러 기준점을 넘지 못했습니다. 바이낸스 코인(BNB)은 지난 하루 1% 상승한 후 600달러에 가까워졌습니다.

In contrast, Toncoin (TON) and Shiba Inu's native token (SHIB) have surged by around 5-6%. TON has broken through the $7.3 mark, while SHIB is approaching $0.000024. Dogecoin (DOGE) and Floki (FLOKI) have both appreciated by 3%, while PENDLE, IMX, and RBN have experienced the sharpest declines.

반면 톤코인(TON)과 시바견 네이티브 토큰(SHIB)은 약 5~6% 급등했다. TON은 7.3달러를 돌파했고 SHIB는 0.000024달러에 접근하고 있습니다. Dogecoin(DOGE)과 Floki(FLOKI)는 모두 3% 상승한 반면 PENDLE, IMX 및 RBN은 가장 급격한 하락세를 보였습니다.

The overall crypto market capitalization has increased by approximately $40 billion since yesterday, surpassing $2.420 trillion.

전체 암호화폐 시가총액은 어제 이후 약 400억 달러 증가해 2조 4200억 달러를 넘어섰습니다.

Conclusion

결론

The cryptocurrency market has been reinvigorated this week, with Bitcoin leading the charge towards higher prices. Altcoins have generally followed suit, although a few have bucked the trend. With Bitcoin approaching $63,000 and altcoins showing strong momentum, the market outlook remains positive for the time being. However, investors are advised to proceed with caution and to keep a watchful eye on market developments.

암호화폐 시장은 이번 주에 비트코인이 가격 상승을 주도하면서 다시 활성화되었습니다. Altcoin은 일반적으로 이러한 추세를 따르지만 일부는 추세를 거스릅니다. 비트코인이 63,000달러에 접근하고 알트코인이 강력한 모멘텀을 보이는 가운데 시장 전망은 당분간 긍정적으로 유지됩니다. 그러나 투자자들은 주의 깊게 진행하고 시장 발전을 주의 깊게 관찰할 것을 권고드립니다.