바이낸스는 곧 출시될 "BFUSD" 토큰이 스테이블 코인이 아니라는 점을 분명히 하고 높은 수익률 약속에 대한 우려를 해소합니다.

이러한 혼란은 바이낸스가 연간 수익률 19.55%의 스테이블 코인 출시를 준비하고 있다는 X의 최근 게시물 이후 발생했습니다.

Binance has clarified that "BFUSD" is not a stablecoin or an upcoming product launch, despite earlier reports suggesting the introduction of a stablecoin with a 19.55% annual yield.

바이낸스는 연간 수익률 19.55%의 스테이블 코인 도입을 제안한 이전 보고서에도 불구하고 "BFUSD"가 스테이블 코인이나 곧 출시될 제품이 아니라는 점을 분명히 했습니다.

The matter came to light after a recent post on X reported that Binance was preparing to introduce a stablecoin with an annual yield of 19.55%, prompting comparisons within the crypto community to the now-defunct algorithmic stablecoin TerraClassicUSD (USTC), which collapsed in 2022.

이 문제는 X의 최근 게시물에서 바이낸스가 연간 수익률 19.55%의 스테이블 코인 출시를 준비하고 있다고 보고한 후 밝혀졌습니다. 이로 인해 암호화폐 커뮤니티 내에서 2022년에 붕괴된 현재는 없어진 알고리즘 스테이블 코인 TerraClassicUSD(USTC)와의 비교가 촉발되었습니다. .

However, Binance quickly responded, highlighting that BFUSD is not a stablecoin but rather an upcoming margin trading product designed to offer rewards.

그러나 바이낸스는 신속하게 대응하여 BFUSD가 스테이블 코인이 아니라 보상을 제공하도록 설계된 곧 출시될 마진 거래 상품임을 강조했습니다.

In a clarification posted on X, Binance explained that BFUSD would enable traders to use it as collateral in futures trading without having to lock up their funds or stake it. Instead, users will hold the asset in a “UM wallet” and receive daily airdrops to their “UM Futures Wallet,” with the amount varying based on their VIP status within the Binance platform.

X에 게시된 설명에서 바이낸스는 BFUSD를 통해 거래자가 자금을 동결하거나 지분을 보유하지 않고도 선물 거래에서 이를 담보로 사용할 수 있다고 설명했습니다. 대신 사용자는 자산을 "UM 지갑"에 보관하고 바이낸스 플랫폼 내 VIP 상태에 따라 금액이 달라지는 "UM 선물 지갑"으로 매일 에어드랍을 받게 됩니다.

Despite Binance's explanation, many crypto users were quick to draw parallels to the Terra ecosystem's downfall, especially the high-yield promises made by the Anchor Protocol for its algorithmic stablecoin UST.

바이낸스의 설명에도 불구하고 많은 암호화폐 사용자들은 Terra 생태계의 몰락, 특히 알고리즘 스테이블 코인 UST에 대해 Anchor Protocol이 제시한 고수익 약속과 유사점을 빠르게 찾아냈습니다.

The collapse of UST, which once boasted an 18 billion market cap before its dramatic crash in May 2022, still resonates within the community. As a result, the mention of a high yield attached to a Binance product triggered flashbacks to that episode, with some commentators questioning the sustainability of the yield and the source of such returns.

2022년 5월 극적인 붕괴 이전까지 한때 시가총액 180억 달러를 자랑했던 UST의 몰락 소식이 아직도 커뮤니티에 울려 퍼지고 있다. 결과적으로 바이낸스 제품에 첨부된 높은 수익률에 대한 언급은 해당 에피소드에 대한 플래시백을 촉발했으며 일부 평론가는 수익률의 지속 가능성과 그러한 수익의 출처에 의문을 제기했습니다.