币安澄清即将推出的“BFUSD”代币不是稳定币，解决了对高收益承诺的担忧

最近 X 上的一篇帖子报道称，币安正准备推出年收益率为 19.55% 的稳定币，这引发了混乱。

Binance has clarified that "BFUSD" is not a stablecoin or an upcoming product launch, despite earlier reports suggesting the introduction of a stablecoin with a 19.55% annual yield.

币安已澄清，“BFUSD”不是稳定币，也不是即将推出的产品，尽管之前有报道称将推出年收益率为 19.55% 的稳定币。

The matter came to light after a recent post on X reported that Binance was preparing to introduce a stablecoin with an annual yield of 19.55%, prompting comparisons within the crypto community to the now-defunct algorithmic stablecoin TerraClassicUSD (USTC), which collapsed in 2022.

最近 X 上的一篇帖子报道称，币安正准备推出一种年收益率为 19.55% 的稳定币，这件事被曝光，促使加密社区内部将其与现已不复存在的算法稳定币 TerraClassicUSD (USTC) 进行比较，后者于 2022 年崩溃。

However, Binance quickly responded, highlighting that BFUSD is not a stablecoin but rather an upcoming margin trading product designed to offer rewards.

然而，币安很快做出回应，强调 BFUSD 不是稳定币，而是即将推出的保证金交易产品，旨在提供奖励。

In a clarification posted on X, Binance explained that BFUSD would enable traders to use it as collateral in futures trading without having to lock up their funds or stake it. Instead, users will hold the asset in a “UM wallet” and receive daily airdrops to their “UM Futures Wallet,” with the amount varying based on their VIP status within the Binance platform.

在 X 上发布的澄清中，币安解释说，BFUSD 将使交易者能够将其用作期货交易的抵押品，而无需锁定资金或质押。相反，用户将把资产保存在“UM钱包”中，并每天收到空投到他们的“UM期货钱包”中，空投金额根据他们在币安平台内的VIP状态而有所不同。

Despite Binance's explanation, many crypto users were quick to draw parallels to the Terra ecosystem's downfall, especially the high-yield promises made by the Anchor Protocol for its algorithmic stablecoin UST.

尽管币安做出了解释，但许多加密货币用户很快就将 Terra 生态系统的崩溃与 Anchor Protocol 对其算法稳定币 UST 做出的高收益承诺进行了比较。

The collapse of UST, which once boasted an 18 billion market cap before its dramatic crash in May 2022, still resonates within the community. As a result, the mention of a high yield attached to a Binance product triggered flashbacks to that episode, with some commentators questioning the sustainability of the yield and the source of such returns.

UST在2022年5月暴跌之前曾一度号称180亿市值，其崩盘至今仍在社区中引起共鸣。结果，提到币安产品的高收益，引发了对那一事件的回忆，一些评论员质疑收益的可持续性和这种回报的来源。