스릴 챔피언 트로피 준결승에서 호주와 인도 잠금

호주의 선장은 침착하고 자신감있는 태도로 머리라고 불렀으며 동전이 공중을 뚫고지나 가면서 유리하게 착륙했습니다.

March 4, 2025: The stage was set for a thrilling semi-final clash between two cricketing powerhouses- Australia and India. The crowd was in a frenzy as the players lined up on the field, each carrying the hopes of millions on their shoulders.

2025 년 3 월 4 일 : 무대는 호주와 인도의 두 크리켓 강국 사이의 스릴 넘치는 준결승 충돌로 설정되었습니다. 선수들이 필드에 줄을 서서 군중은 열광적이었습니다.

The weather was perfect, with clear skies and a pitch that promised to offer plenty of runs. The atmosphere at the stadium was electric, and the fans, divided in their support, eagerly awaited the outcome of the all-important toss.

날씨는 완벽했고 맑은 하늘과 많은 달리기를 제공하겠다고 약속 한 피치로 완벽했습니다. 경기장의 분위기는 전기였으며, 팬들은 그들의 지원으로 나뉘어졌으며, 가장 중요한 던지기의 결과를 간절히 기다렸습니다.

Australia’s captain, with a calm and confident demeanor, called heads, and as the coin flipped through the air, it landed in their favor. The stadium erupted in cheers from the Australian supporters as their captain made a crucial decision.

호주의 선장은 침착하고 자신감있는 태도로 머리라고 불렀으며 동전이 공중을 뚫고지나 가면서 유리하게 착륙했습니다. 경기장은 선장이 결정적인 결정을 내렸을 때 호주 지지자들의 환호로 폭발했습니다.

“We’ll bat first,” he announced, his voice steady and assured.

"우리는 먼저 타격을 가할 것"이라고 그는 그의 목소리가 꾸준하고 확신했다.

The Indian players exchanged glances. Batting first in a semi-final- especially in a high-stakes tournament like the Champions Trophy- was always a statement of intent. The Aussies were looking to set a total, knowing that their bowlers could defend it if they posted enough runs.

인도 선수들은 한 눈을 교환했습니다. 특히 챔피언 트로피와 같은 스테이크 토너먼트에서 준결승에서 처음으로 타격을 입는 것은 항상 의도의 진술이었습니다. 호주인들은 전체적으로 볼러가 충분한 런을 게시하면 볼러가 그것을 방어 할 수 있다는 것을 알고 총을 설정하려고했습니다.

India’s captain, a calm strategist, gave a knowing nod as he gathered his fielders. Despite the decision not going in their favor, the Indian players were undeterred. They knew that no matter the total they had to chase, they had the firepower to make things happen.

침착 한 전략가 인 인도의 선장은 그가 수비를 모으면서 지식을 끄덕였다. 결정에도 불구하고 인도 선수들은 무자비하지 않았다. 그들은 총을 쫓아야하더라도 일을 할 수있는 화력이 있다는 것을 알았습니다.

As the Australian openers took to the field, the crowd’s excitement reached its peak. Both teams were in their prime, and the match was expected to be a clash of titans.

호주의 오프너가 경기장에 올라 가면서 군중의 흥분은 최고점에 도달했습니다. 두 팀 모두 총리에 있었고 경기는 타이탄의 충돌이 될 것으로 예상되었습니다.

Australia’s openers started cautiously, respecting the Indian bowlers’ pace and swing. The first few overs were testing, with the ball moving in the air, but they didn’t make the mistake of playing too many risky shots early on.

호주의 오프너는 인도 볼링 선수의 속도와 스윙을 존중하면서 조심스럽게 시작했습니다. 처음 몇 번의 오버 오버는 공을 공중에서 움직이는 동안 테스트를하고 있었지만, 너무 많은 위험한 샷을 일찍 연주하는 실수는 없었습니다.

The Indian bowlers, led by their fiery pacers, attacked with precision. The Australian openers were forced to leave some deliveries, knowing that the conditions favored the bowlers. But as the overs wore on, the Aussie openers began to find their rhythm. Boundaries started to flow, and the crowd cheered as Australia’s score began to climb.

불 같은 페이서스가 이끄는 인도 볼러들은 정밀하게 공격했습니다. 호주의 오프너는 조건이 볼링 선수들을 선호한다는 것을 알고 일부 배달을 떠나야했습니다. 그러나 오버 스가 지내면서 호주 오프너는 리듬을 찾기 시작했습니다. 경계가 흐르기 시작했고 호주의 점수가 올라 가기 시작하면서 군중이 환호했습니다.

Just as Australia seemed to be building momentum, India’s star fast bowler struck. A beautiful delivery, swinging late, beat the Australian opener’s defense, and he was out, caught behind. The stadium erupted in applause from the Indian fans as they celebrated the first breakthrough. The Indian team was fired up, and they knew they had the upper hand.

호주가 모멘텀을 구축하는 것처럼 보였던 것처럼 인도의 스타 빠른 볼링 선수가 강타했습니다. 늦게 스윙하고, 아름다운 배달은 호주 오프너의 방어를 이겼고, 그는 밖으로 나갔다. 경기장은 인도 팬들에게 첫 획기적인 획기적인 것을 축하하면서 박수를 받았다. 인도 팀은 해고 당했고 그들은 그들이 우위를 점했다는 것을 알았습니다.

Australia’s captain now walked to the crease. His experience and calm demeanor were crucial in stabilizing the innings. He took his time, not rushing into anything, while his new partner at the other end pushed the score forward with some quick singles and calculated boundaries.

호주의 선장은 이제 주름으로 걸어 갔다. 그의 경험과 침착 한 태도는 이닝을 안정화시키는 데 결정적이었습니다. 그는 시간을내어 아무것도 서두르지 않고 시간을 보냈으며, 다른 쪽 끝에있는 그의 새로운 파트너는 빠른 싱글과 경계를 계산하면서 점수를 올렸습니다.

But India was relentless, and in the 12th over, the second Australian batsman was sent packing, this time by a perfectly-timed delivery from India’s spinner.

그러나 인도는 끊임없는 것이었고 12 일에 두 번째 호주 배트맨은 포장을 보냈다.

At this point, Australia found themselves in a tricky position. With the pressure mounting, the middle order had to step up. The Australian captain, leading from the front, began to accelerate, targeting the gaps and pushing the scoring rate. He knew that a total of around 250-270 runs could be defendable on this pitch.

이 시점에서 호주는 자신을 까다로운 위치에있었습니다. 압력 장착으로 중간 주문이 강화되어야했습니다. 전면에서 이끄는 호주 선장은 가속을 시작하여 격차를 목표로하고 득점 률을 높였습니다. 그는이 피치에서 총 약 250-270 런이 방어 할 수 있다는 것을 알고있었습니다.

However, the Indian bowlers continued to control the flow of runs. Despite Australia’s fightback, the wickets kept falling. A couple of quick partnerships helped the Aussies reach a competitive total, but their hopes of setting a massive score had faded as India’s disciplined bowling attack kept them in check.

그러나 인도 볼러들은 계속 달리기의 흐름을 통제했습니다. 호주의 싸움에도 불구하고 개찰구는 계속 떨어졌습니다. 몇 가지 빠른 파트너십을 통해 호주가 경쟁이 치열한 총계에 도달하는 데 도움이되었지만 인도의 훈련 된 볼링 공격이 그들을 점검함에 따라 막대한 점수를 설정하려는 희망이 사라졌습니다.

Finally, as the Australian innings came to a close, they managed to post a score that was challenging but not invincible. With a total of 260 on the board, the Australian team walked off the field with mixed emotions. They knew it wasn’t a huge total, but it was a score they could defend with their world-class bowlers.

마침내 호주 이닝이 끝나자 그들은 도전 적이지만 무적의 점수를 게시 할 수있었습니다. 보드에 총 260 명으로 호주 팀은 감정이 혼합되어 현장에서 걸어 갔다. 그들은 그것이 총계가 아니라는 것을 알았지 만, 세계적 수준의 볼러들과 함께 방어 할 수있는 점수였습니다.

As the Indian players returned to the field, their captain gathered them for a final huddle. The target was set, and now it was their turn to chase down the runs. The crowd roared in anticipation of the chase to come, and all eyes were now on India’s openers. The semi-final clash had just begun, and the battle for a place in the final was far from over.

인도 선수들이 현장으로 돌아 왔을 때, 그들의 선장은 최종 허들을 위해 그들을 모았습니다. 대상이 설정되었고 이제는 달리기를 추격 할 차례였습니다. 군중은 추격을 기대하면서 으르렁 거렸다. 그리고 모든 눈은 이제 인도의 오프너에 있었다. 준결승 충돌이 막 시작되었고 결승전의 한 자리 전투는 끝나지 않았습니다.

The tension was palpable as both teams prepared for what would undoubtedly be a thrilling second half to this semi-final showdown.

두 팀 이이 준결승 대결에 의심 할 여지없이 스릴 넘치는 후반이 될 준비를하면서 긴장이 만연했습니다.