ATO 경고: 수백만 명의 호주인이 '놀라운' 세금 공제 실수를 저지르고 있음

Eire Consulting의 창립자인 Jenny Theodore는 Yahoo Finance에 올해 세금 신고서에 업무 관련 자동차 비용 5,000km를 아무런 기록도 제공하지 않은 채 '주어진' 것으로 청구하는 사람들이 많다고 말했습니다.

Millions of Aussies who use their car for work may be able to claim up to $4,250 without keeping a logbook, but they’ll still need to back up the deduction.

업무용으로 자동차를 사용하는 수백만 명의 호주인들은 로그북을 작성하지 않고도 최대 $4,250까지 청구할 수 있지만 여전히 공제액을 뒷받침해야 합니다.

If you use your car for work, you can use the “cents per kilometre method” or the “logbook method” to calculate deductions for work-related car expenses.

업무용으로 자동차를 사용하는 경우 "킬로미터당 센트 방식" 또는 "로그북 방식"을 사용하여 업무 관련 자동차 비용에 대한 공제액을 계산할 수 있습니다.

The cents per kilometre method lets you claim up to 5,000 work-related kilometres. This covers all car expenses, the ATO notes, including the vehicle’s decline in value, registration, insurance, maintenance, repairs and fuel costs.

킬로미터당 센트 방식을 사용하면 업무 관련 킬로미터까지 최대 5,000킬로미터까지 청구할 수 있습니다. 이는 차량 가치 하락, 등록, 보험, 유지 보수, 수리 및 연료 비용을 포함한 모든 자동차 비용을 포함한다고 ATO는 말합니다.

For the 2023-24 year, you can claim 85 cents per kilometre or a deduction of up to $4,250 in total through this method.

2023~24년에는 이 방법을 통해 킬로미터당 85센트 또는 총 $4,250까지 공제를 신청할 수 있습니다.

Eire Consulting founder Jenny Theodore told Yahoo Finance the logbook method was better for people who travel a lot for work and would “absolutely” give you a better deduction. But the records required were more onerous.

Eire Consulting의 창립자인 Jenny Theodore는 Yahoo Finance에 로그북 방식이 업무상 출장을 많이 다니는 사람들에게 더 적합하며 "절대적으로" 더 나은 공제액을 제공할 것이라고 말했습니다. 그러나 필요한 기록은 더 부담스러웠습니다.

“It’s keeping 12 weeks of travel records for all travel that you do not just work-related. So for people, that’s quite a lot of hassle and they just don't do it,” she said.

“업무와 관련된 것뿐만 아니라 모든 여행에 대해 12주간의 여행 기록을 보관하는 것입니다. 그래서 사람들에게 그것은 꽤 번거로운 일인데 그들은 그렇게 하지 않습니다.”라고 그녀는 말했습니다.

What car expenses can I claim?

어떤 자동차 비용을 청구할 수 있나요?

You can only claim expenses for work-related trips. This includes trips between workplaces or to perform your work duties, but it does not include trips between your home and work.

업무 관련 여행에 대해서만 비용을 청구할 수 있습니다. 여기에는 직장 간 이동이나 업무 수행을 위한 이동이 포함되지만, 집과 직장 간 이동은 포함되지 않습니다.

Theodore said it was a common misconception that people could claim travel between work and home.

Theodore는 사람들이 직장과 집 간 이동을 주장할 수 있다는 것이 일반적인 오해라고 말했습니다.

“Any travel to and from work is deemed personal or private in nature and cannot be claimed as a tax deduction,” she told Yahoo Finance.

그녀는 Yahoo Finance에 “출근 및 출퇴근은 본질적으로 개인적이거나 사적인 것으로 간주되어 세금 공제를 청구할 수 없습니다.”라고 말했습니다.

“It’s really only for travel if you are going between jobs or if you are in your office and going out to client meets and that type of thing, that’s where it is a tax deduction.”

"일을 옮기거나 사무실에 있다가 고객을 만나러 나가는 경우에는 실제로 여행에만 해당됩니다. 그런 경우가 세금 공제 대상입니다."

According to the ATO, more than three million taxpayers claimed a deduction for car expenses in 2023.

ATO에 따르면 2023년에는 300만명 이상의 납세자가 자동차 비용 공제를 신청했습니다.

What records do I need?

어떤 기록이 필요합니까?

Cents per kilometre method

킬로미터당 센트 방식

You don’t need to keep a logbook but you will need to keep records to show how you worked out your work-related kilometres.

일지를 보관할 필요는 없지만 업무 관련 주행 거리를 어떻게 계산했는지 보여주는 기록을 보관해야 합니다.

For example, the ATO said you could record your work-related trips in a diary or use the myDeductions tool in the ATO app.

예를 들어, ATO에서는 업무 관련 여행을 일기에 기록하거나 ATO 앱의 myDeductions 도구를 사용할 수 있다고 말했습니다.

“The ATO would expect to see some form of record, whether it’s an Excel spreadsheet or extracts from your calendar or diary records to show that you did actually make these business trips during the year that helped you then to arrive at this 5,000 kilometre or whatever it was,” Theodore said.

“ATO는 Excel 스프레드시트든, 달력이나 일기장에서 추출한 내용이든, 귀하가 해당 5,000km에 도달하는 데 도움이 된 해당 연도 동안 실제로 출장을 했음을 보여주기 위해 어떤 형태의 기록을 볼 것으로 기대합니다. 그랬어요.” 테오도르가 말했다.

“It’s definitely less onerous records that are required but it’s still not just a given that you can put it in. If you are ever reviewed or audited by the ATO they will look at how you came up with this claim you are making.”

"필요한 기록은 확실히 덜 번거롭지만 기록할 수 있다는 것은 여전히 ​​당연한 일이 아닙니다. ATO에서 검토하거나 감사하면 ATO에서 귀하가 주장하는 이 주장을 어떻게 생각해 냈는지 살펴볼 것입니다."

Logbook method

로그북 방식

The logbook needs to show your trips for a continuous period of at least 12 weeks. You’ll need to include the destination and purpose of every journey, the odometer reading at the start and end of each journey, and the total kilometres travelling during the period.

일지에는 최소 12주 동안의 연속 여행 기록이 표시되어야 합니다. 모든 여행의 목적지와 목적, 각 여행의 시작과 끝의 주행 기록계, 해당 기간 동안 여행한 총 킬로미터를 포함해야 합니다.

You’ll also need to include odometer readings for the start and end of the logbook period, and readings for the start and end of the income year you use the logbook. Logboods are valid for up to five years.

또한 로그북 기간의 시작과 끝 부분에 대한 주행 거리계 판독값과 로그북을 사용하는 소득 연도의 시작과 끝 부분에 대한 판독값도 포함해야 합니다. 로그북은 최대 5년 동안 유효합니다.

Theodore said it was always worth keeping more detailed records than you might think you need to just in case.

Theodore는 만일의 경우에 대비해 필요하다고 생각하는 것보다 더 자세한 기록을 보관하는 것이 항상 가치가 있다고 말했습니다.

“The more records you have, the greater your deduction will be so it’s worth it in the long run,” she said.

“기록이 많을수록 공제액도 커지므로 장기적으로 볼 때 그만한 가치가 있습니다.”라고 그녀는 말했습니다.