Andreessen Horowitz는 기술 혁명을 촉진하기 위해 Mammoth로부터 72억 달러의 자금을 확보했습니다(암호화폐 제외).

벤처 캐피탈 회사인 Andreessen Horowitz(a16z)는 게임 및 인공 지능과 같은 기술 부문에 대한 투자를 위해 72억 달러를 확보했습니다. 회사는 "성장" 전략에 37억 5천만 달러, "인프라"에 12억 5천만 달러, "앱"에 10억 달러를 할당할 예정입니다. 특히 a16z는 6억 달러 규모의 두 번째 게임 중심 펀드를 출시해 생성 AI를 통합한 게임 펀딩에 관심을 표명할 예정입니다. 자금은 전문 전문가가 관리해 성공률을 높일 예정이다.

Andreessen Horowitz Raises $7.2 Billion to Fuel Tech Revolution, Excluding Crypto

Andreessen Horowitz, 암호화폐를 제외한 기술 혁명을 촉진하기 위해 72억 달러 모금

Venture capital powerhouse Andreessen Horowitz (a16z) has unveiled an unprecedented $7.2 billion fundraising haul, marking a strategic shift in its investment approach as it sets its sights on transforming various technology sectors while steering clear of crypto.

벤처 캐피털의 강자인 Andreessen Horowitz(a16z)는 전례 없는 72억 달러의 자금 조달을 공개했으며, 이는 암호화폐를 피하면서 다양한 기술 부문을 변화시키는 데 목표를 두면서 투자 접근 방식의 전략적 변화를 의미합니다.

This mammoth infusion of capital will be distributed across a carefully curated portfolio of specialized funds, each targeting distinct corners of the tech landscape:

이 엄청난 자본 투입은 기술 환경의 서로 다른 영역을 목표로 하는 신중하게 선별된 전문 펀드 포트폴리오에 분산될 것입니다.

Growth: Driving Early-Stage Innovation

성장: 초기 단계의 혁신 추진

The lion's share of the funds, $3.75 billion, will bolster the firm's "Growth" venture strategy, providing a lifeline to early-stage startups embarking on ambitious growth trajectories.

가장 큰 몫인 37억 5천만 달러의 자금은 회사의 "성장" 벤처 전략을 강화하여 야심찬 성장 궤도에 착수하는 초기 단계의 스타트업에 생명선을 제공할 것입니다.

Infrastructure: Laying the Foundation of the Digital Age

인프라: 디지털 시대의 기반 마련

With $1.25 billion earmarked for its "Infrastructure" strategy, a16z will double down on investments in the transformative realms of artificial intelligence (AI), computing, and data industries.

a16z는 "인프라" 전략에 12억 5천만 달러를 배정하여 인공 지능(AI), 컴퓨팅 및 데이터 산업의 혁신적인 영역에 대한 투자를 두 배로 늘릴 것입니다.

Apps: Empowering the Creators of the Future

앱: 미래의 창조자를 위한 역량 강화

The "Apps" strategy, with $1 billion in funding, will focus on supporting the development of consumer, enterprise, and fintech applications, empowering a new generation of builders.

10억 달러의 자금이 지원되는 "앱" 전략은 소비자, 기업 및 핀테크 애플리케이션 개발을 지원하는 데 중점을 두고 차세대 빌더에게 힘을 실어줄 것입니다.

Games: Unleashing the Power of Play

게임: 놀이의 힘을 발휘하다

Gaming takes center stage with a dedicated $600 million fund, signaling a16z's unwavering belief in the transformative potential of interactive entertainment. General partner Andrew Chen, the mastermind behind the firm's Games Fund One, anticipates a revolutionary shift as generative AI becomes an integral part of gaming and interactive experiences.

게임은 6억 달러의 전용 펀드로 중심 무대를 차지하며, 이는 대화형 엔터테인먼트의 혁신적인 잠재력에 대한 a16z의 흔들리지 않는 믿음을 나타냅니다. 회사의 Games Fund One을 이끄는 총괄 파트너인 Andrew Chen은 생성 AI가 게임 및 대화형 경험의 필수적인 부분이 되면서 혁명적인 변화를 예상합니다.

American Dynamism: Investing in the Pillars of American Strength

미국의 역동성: 미국의 힘의 기둥에 투자

The newly established "American Dynamism" fund, with a $1.2 billion allocation, will invest in founders and companies driving innovation in critical sectors such as aerospace, defense, safety, education, and manufacturing, contributing to the nation's economic vitality.

12억 달러 규모의 새로 설립된 "American Dynamism" 펀드는 항공우주, 국방, 안전, 교육, 제조 등 핵심 부문에서 혁신을 주도하는 창업자와 기업에 투자하여 국가 경제 활력에 기여할 것입니다.

Accelerating the Gaming Ecosystem

게임 생태계 가속화

A portion of the gaming funds will fuel a16z's accelerator program, set to commence in late July in Los Angeles. This transformative initiative will provide up to $750,000 and mentorship to 40 promising gaming startups over a 12-week period.

게임 자금의 일부는 7월 말 로스앤젤레스에서 시작될 a16z의 액셀러레이터 프로그램에 사용될 것입니다. 이 혁신적인 이니셔티브는 12주 동안 40개의 유망 게임 스타트업에 최대 750,000달러와 멘토링을 제공할 것입니다.

Specialized Expertise: The Key to Success

전문 지식: 성공의 열쇠

Each focus fund will be entrusted to a team of specialized experts, ensuring a deep understanding of the unique challenges and opportunities within their respective domains. Co-founder Ben Horowitz emphasizes the importance of this targeted approach, recognizing that each area requires a distinct network and set of capabilities.

각 포커스 펀드는 전문 전문가 팀에 위탁되어 해당 영역 내에서 고유한 과제와 기회에 대한 깊은 이해를 보장합니다. 공동 창립자인 Ben Horowitz는 각 영역에 고유한 네트워크와 일련의 기능이 필요하다는 점을 인식하면서 이러한 타겟 접근 방식의 중요성을 강조합니다.

"Founders building AI foundation models need an entirely different set of networks and capabilities than founders building biotech therapies," Horowitz says.

Horowitz는 "AI 기반 모델을 구축하는 창립자는 생명공학 치료법을 구축하는 창립자와는 완전히 다른 네트워크 및 기능 세트가 필요합니다."라고 말합니다.

A Prudent Approach to Crypto

암호화폐에 대한 신중한 접근 방식

In a notable departure from previous investment strategies, a16z has made a conscious decision not to allocate additional funds towards crypto in this fundraising round. This move reflects a shift in the firm's priorities as it seeks to capitalize on the immense potential of other emerging technologies.

이전 투자 전략에서 눈에 띄게 벗어난 a16z는 이번 모금 라운드에서 암호화폐에 추가 자금을 할당하지 않기로 의식적인 결정을 내렸습니다. 이러한 움직임은 다른 신흥 기술의 엄청난 잠재력을 활용하려는 회사의 우선순위 변화를 반영합니다.

A Resounding Endorsement of Tech's Future

기술의 미래에 대한 강력한 지지

The massive $7.2 billion raise serves as a resounding endorsement of a16z's vision for the future of technology. By investing in the most promising startups across a diverse range of sectors, the firm positions itself as a catalyst for innovation and a driver of economic growth.

72억 달러의 대규모 자금 조달은 기술의 미래에 대한 a16z의 비전을 확고히 뒷받침하는 역할을 합니다. 다양한 분야의 가장 유망한 스타트업에 투자함으로써 회사는 혁신의 촉매제이자 경제 성장의 원동력으로 자리매김하고 있습니다.