Amazon India는 비준수 제품 제거를 포함하여 고객에게 안전한 선택을 유지하기위한 조치

비준수 제품 분포에 대한 인도 표준 국의 행동에 직면

Faced with the Bureau of Indian Standards' action over the distribution of non-compliant products, Amazon said on Sunday that it takes action to maintain a safe selection for its customers, including removing noncompliant products.

Amazon은 비준수 제품의 분배에 대한 인도 표준 국의 행동에 직면 한 결과, 비준수 제품 제거를 포함하여 고객에게 안전한 선택을 유지하기 위해 조치를 취하고 있다고 말했다.

"We require sellers of all products to comply with applicable laws, regulations and Amazon policies. We ensure our selection meets industry-accepted standards, and we develop innovative tools to prevent unsafe products from being listed. We take actions to maintain a safe selection for our customers, including removing noncompliant products, and outreach to sellers, manufacturers, and government agencies for additional information, when appropriate," Amazon India said in a statement.

"우리는 모든 제품의 판매자가 적용 가능한 법률, 규정 및 아마존 정책을 준수해야합니다. 우리는 선택이 업계에 인정 된 표준을 충족시키고 안전하지 않은 제품을 등록하는 것을 방지하기위한 혁신적인 도구를 개발합니다. 우리는 비정상적인 제품, 판매자, 제조업체 및 정부 대행사를 포함하여 고객을위한 안전한 선택을 유지하기 위해 조치를 취합니다.

The Bureau of Indian Standards, the country's top product certification agency, has carried out search and seizure operations at multiple warehouse locations of leading e-commerce platforms, including Amazon and Flipkart.

이 나라의 최고 제품 인증 기관인 인도 표준 국은 아마존과 플립 카트를 포함한 주요 전자 상거래 플랫폼의 여러 창고 위치에서 검색 및 발작 작업을 수행했습니다.

The Consumer Affairs Ministry said in a statement that to curb the distribution of non-compliant products through e-commerce platforms, the Bureau of Indian Standards (BIS) conducted search and seizure operations in cities like Lucknow, Gurugram, and Delhi.

Consumer Affairs Ministry는 전자 상거래 플랫폼을 통해 비준수 제품의 분포를 억제하기 위해 인도 표준 국 (BIS)은 Lucknow, Gurugram 및 Delhi와 같은 도시에서 검색 및 발작 작업을 수행했다고 밝혔다.

The government said that in the raid conducted on March 7 at an Amazon warehouse in Lucknow, the certification agency BIS seized 215 toys and 24 hand blenders, all of which lacked mandatory BIS certification.

정부는 3 월 7 일 Lucknow의 Amazon Warehouse에서 실시 된 RAID에서 인증 기관인 BIS는 215 개의 장난감과 24 개의 핸드 블렌더를 압수했으며,이 모든 것은 필수 BIS 인증이 부족했다.

Earlier, in February 2025, a similar operation at an Amazon warehouse in Gurugram resulted in the seizure of 58 aluminium foils, 34 metallic water bottles, 25 toys, 20 hand blenders, 7 PVC cables, two food mixers and one speaker - all found to be non-certified, the ministry's statement said on Saturday evening.

2025 년 2 월, 구루 그램의 아마존 창고에서 비슷한 작업으로 58 개의 알루미늄 호일, 34 개의 금속 물병, 25 개의 핸드 블렌더, 7 개의 PVC 케이블, 2 개의 식품 믹서 및 1 명의 스피커가 발작되었습니다.

Similarly, in a raid at a Flipkart warehouse in Gurugram operated by Instakart Services Pvt Ltd, BIS seized 534 stainless steel bottles (vacuum insulated), 134 toys, and 41 uncertified speakers.

마찬가지로, Instakart Services Pvt Ltd가 운영하는 Gurugram의 Flipkart 창고에서의 습격으로 BIS는 534 개의 스테인레스 스틸 병 (진공 단열재), 134 개의 장난감 및 41 명의 스피커를 압수했습니다.

"BIS's investigations into multiple violations on both Amazon and Flipkart traced non-certified products back to Techvision International Pvt Ltd," said the ministry.

"Amazon과 Flipkart에 대한 여러 위반에 대한 BIS의 조사는 Techvision International Pvt Ltd로 다시 인증되지 않은 제품을 추적했습니다."

Acting on this lead, BIS conducted raids at two different Techvision International facilities in Delhi, uncovering approximately 7,000 electric water heaters, 4,000 electric food mixers, 95 electric room heaters, and 40 gas stoves without BIS certification.

이 리드에 참여한 BIS는 델리의 2 개의 다른 기술 부문 국제 시설에서 약 7,000 개의 전기 온수기, 4,000 개의 전기 식품 믹서, 95 개의 전기방 히터 및 40 개의 가스 스토브를 발견하여 BIS 인증을받지 않았습니다.

Non-certified products seized include brands like Digismart, Activa, Inalsa, Cello Swift, and Butterfly, among others, the ministry's statement said.

장관의 성명서에 따르면 Digismart, Activa, Inalsa, Cello Swift 및 Butterfly와 같은 브랜드가 압수되지 않은 제품에 압수되지 않은 제품에 따르면, 사역은 밝혔다.