암호화 커뮤니티의 AI 세척: Solana Meme 코인 플랫폼을 모델로 한 새로운 플랫폼 Pump.fun은 AI 관리 헤지 펀드의 시작을 약속합니다

실제로 인간은 첫 번째 개념 증명을 포함하여 모든 것의 배후에 있습니다. a16z의 실제 공동 창립자가 승인한 의도적으로 철자가 틀린 ai16z 펀드입니다.

A new platform designed to look like the degenerate Solana meme coin platform Pump.fun has gotten the crypto community excited about AI-managed hedge funds. But in reality, everything is being controlled by humans, including its first proof-of-concept: the purposefully misspelled ai16z fund endorsed by a real co-founder of a16z.

타락한 Solana 밈 코인 플랫폼 Pump.fun처럼 보이도록 설계된 새로운 플랫폼은 AI 관리 헤지 펀드에 대해 암호화폐 커뮤니티를 열광시켰습니다. 그러나 실제로는 a16z의 실제 공동 창립자가 승인한 의도적으로 철자가 틀린 ai16z 펀드인 최초의 개념 증명을 포함하여 모든 것이 인간에 의해 통제되고 있습니다.

Analogous to greenwashing, which adds a veneer of ecological responsibility to an organization’s public image, AI-washing is spraying crypto projects with superficial sophistication. Although AI-branded altcoins have proliferated for months, this month’s debut of AI crypto trading funds suggests the trend is far from over.

조직의 공개 이미지에 생태학적 책임감을 더하는 그린워싱과 유사하게, AI 워싱은 암호화폐 프로젝트에 피상적인 정교함을 뿌립니다. AI 브랜드 알트코인은 몇 달 동안 확산되었지만 이번 달 AI 암호화폐 거래 펀드의 데뷔는 이러한 추세가 아직 끝나지 않았음을 시사합니다.

Truth_Terminal kicked off this latest iteration of AI-washed marketing. Its owner kept his human decision-making quiet as he and venture capitalist Marc Andreessen encouraged public celebration of his non-existent AI-managed trades.

Truth_Terminal은 AI로 세척된 마케팅의 최신 버전을 시작했습니다. 그 소유자는 자신과 벤처 투자가인 Marc Andreessen이 존재하지 않는 AI 관리 거래에 대한 대중의 축하를 장려하면서 인간의 의사 결정을 조용히 유지했습니다.

Spotting success in misleading the public about the supposed advent of market-beating AI traders, Andreessen has now promoted a platform for creating AI hedge funds. Seemingly cloned from the Solana meme coin generator Pump.fun — that has always hidden its 99.99% failure rate — Daos.fun is a kickstarter for ‘AI-managed’ funds that are not actually managed by AIs.

시장을 선도하는 AI 트레이더의 출현에 대해 대중을 호도하는 데 성공한 Andreessen은 이제 AI 헤지 펀드를 만들기 위한 플랫폼을 홍보했습니다. 항상 99.99%의 실패율을 숨겨왔던 Solana 밈 코인 생성기 Pump.fun에서 복제된 것처럼 보이는 Daos.fun은 AI가 실제로 관리하지 않는 'AI 관리' 자금을 위한 킥스타터입니다.

In reality, the meme coins are being traded by humans with users’ funds.

실제로 밈코인은 인간이 사용자의 자금으로 거래되고 있습니다.

Bleak descriptions of AI-managed crypto funds

AI가 관리하는 암호화폐 펀드에 대한 암울한 설명

Descriptions for the supposed AI hedge fund managers are as dystopian as they are sardonic. The Daos.fun fund that Andreessen endorsed claims to be an “AI VC fund, fully managed by Marc AIndreessen,” the purposefully misspelled “greatest living VC.”

AI 헤지펀드 매니저로 추정되는 사람들에 대한 설명은 냉소적이기도 하고 디스토피아적이기도 합니다. Andreessen이 승인한 Daos.fun 펀드는 "Marc AIndreessen이 전적으로 관리하는 AI VC 펀드"라고 주장하며 의도적으로 "가장 위대한 살아있는 VC"라는 철자를 잘못 썼습니다.

A fund entitled “Gaza Relief Fund” admits in fine print that “none of these funds are going to Gaza lol,” which is supposedly funny. Another misspelled fund, Sequoai Capital, “may or may not use AI to help make calculated bets.”

"가자 구호 기금"이라는 이름의 기금은 "이 기금 중 어느 것도 가자지구에 지원되지 않습니다. ㅋㅋㅋ"라고 작은 글씨로 인정하는데, 이는 아마도 우스꽝스러울 것입니다. 철자가 틀린 또 다른 펀드인 Sequoai Capital은 "계산된 베팅을 돕기 위해 AI를 사용할 수도 있고 사용하지 않을 수도 있습니다."

Comments from believers duly poured in. “First AI agent running a fund by itself,” chanted one user. “An AI agent that will trade on its own,” cheered another. Claims of “the first memecoin fund fully run by an AI agent” earned tens of thousands of views.

신도들의 댓글이 쏟아졌다. 한 이용자는 “최초의 AI 에이전트가 스스로 펀드를 운영한다”고 외쳤다. “스스로 거래하는 AI 에이전트”라고 다른 사람이 환호했다. “AI 에이전트가 완전히 운영하는 최초의 밈코인 펀드”라는 주장은 수만 건의 조회수를 기록했습니다.

Of course, no fund on Daos.fun is actually operated by an AI. The creator and owner of ai16z is a non-AI human named Shaw. Truth_Terminal relies on the human discretion of Andy Ayrey who controls its funds, and no AI created or traded the GOAT memecoin as many were led to believe.

물론 Daos.fun의 어떤 펀드도 실제로 AI에 의해 운영되는 것은 아닙니다. ai16z의 제작자이자 소유자는 Shaw라는 AI가 아닌 인간입니다. Truth_Terminal은 자금을 관리하는 Andy Ayrey의 인간 재량에 의존하며 많은 사람들이 믿게 된 것처럼 AI가 GOAT memecoin을 생성하거나 거래하지 않았습니다.

Daos.fun is careful to never claim that AI agents actually own or control any funds.

Daos.fun은 AI 에이전트가 실제로 자금을 소유하거나 통제한다고 주장하지 않도록 주의합니다.

Even the largest AI-washed fund on the platform, ai16z, has lost two-thirds of its assets since yesterday. Briefly peaking around $96 million, investors in the AI-branded fund realized that most of its assets were its human creator’s own token, Shaw’s Degen Spartan AI token. The fund’s assets have fallen to $37 million as of publication time.

플랫폼에서 가장 큰 AI 워시 펀드인 ai16z도 어제 이후 자산의 3분의 2를 잃었습니다. AI 브랜드 펀드의 투자자들은 잠시 약 9,600만 달러를 정점으로 자산의 대부분이 인간 창작자의 토큰인 Shaw의 Degen Spartan AI 토큰이라는 사실을 깨달았습니다. 발행 시점을 기준으로 펀드의 자산은 3,700만 달러로 감소했습니다.

Additional FAQ on ai16z / @pmairca 🧵– @shawmakesmagic dev who made @degenspartanai– ai16z was sent a large amount of $degenai https://t.co/IIECPK80gk– 8% carry from ai16z goes towards buying $degenai – Game theory possibilities on whats better to buy– The $pmairca coin is… https://t.co/cIIlAogVP3 pic.twitter.com/glQFu68lBn

ai16z / @pmairca에 대한 추가 FAQ 🧵 – @degenspartanai를 만든 @shawmakesmagic 개발자 – ai16z는 대량의 $degenai를 보냈습니다 https://t.co/IIECPK80gk – ai16z의 8% 캐리는 $degenai 구매에 사용됩니다 – 게임 이론 가능성 무엇이 더 나은지에 대해 – $pmairca 동전은… https://t.co/cIIlAogVP3 pic.twitter.com/glQFu68lBn

Read more: OpenAI tool used to create voice bot that can drain crypto wallets

더 읽어보기: 암호화폐 지갑을 빼낼 수 있는 음성 봇을 만드는 데 사용되는 OpenAI 도구

AI-washing and regulatory obligations

AI 세척 및 규제 의무

Promoters of financial products like trading funds have immense legal obligations, may not promote securities offerings without filing public disclosures, may not transact with sanctioned entities, and have advertising, registration, and compliance obligations.

트레이딩 펀드와 같은 금융 상품의 프로모터는 막대한 법적 의무를 갖고 있으며, 공개를 하지 않고는 증권 상품을 홍보할 수 없으며, 제재 대상 기업과 거래할 수 없으며, 광고, 등록 및 규정 준수 의무가 있습니다.

Anyone who manages money on behalf of others in the US must adhere to fiduciary standards and strict regulatory requirements, including recordkeeping, licensure, and disclosure obligations.

미국에서 다른 사람을 대신하여 자금을 관리하는 사람은 기록 보관, 라이센스 부여 및 공개 의무를 포함하여 수탁 기준과 엄격한 규제 요구 사항을 준수해야 합니다.

As such, claiming that an AI agent somehow manages the funds even though a human controls the private keys of its crypto wallet is a gamble of wordplay.

따라서 인간이 암호화폐 지갑의 개인 키를 제어하더라도 AI 에이전트가 어떻게든 자금을 관리한다고 주장하는 것은 말장난에 불과합니다.

Got a tip? Send us an email or ProtonMail. For more informed news, follow us on X, Instagram, Bluesky, and Google News, or subscribe to our YouTube channel.

팁이 있나요? 이메일이나 ProtonMail을 보내주세요. 더 많은 정보를 얻으려면 X, Instagram, Bluesky 및 Google News에서 우리를 팔로우하거나 YouTube 채널을 구독하세요.