zksyncハックとトークンダンプカオス

イーサリアムのレイヤー2スケーラビリティソリューションであるZksyncは、今年は苦労しました。 ZKトークンが昨年12月に史上最高に達したため

Layer-2 scalability solution for Ethereum Zksync has had a rough year so far.

Ethereum Zksyncのレイヤー2スケーラビリティソリューションは、これまでに大変な年を迎えました。

Since its ZK token reached a new all-time high last December, it’s experienced a steady decline in 2025, and this time, it seems to be getting worse. Surpassing its previous price bottom, Zk fell sharply today after the project announced a major hack.

ZKトークンは昨年12月に新しい史上最高に達したため、2025年に着実に減少しましたが、今回は悪化しているようです。以前の価格の底を上回ったZKは、プロジェクトが主要なハックを発表した後、今日は急激に落ちました。

This Is How Zksync Got Hacked

これがZksyncがハッキングされた方法です

Announcing some more bad news for the project, Zksync stated that one of its admin accounts was hacked and gained control over $5 million worth of ZK tokens.

このプロジェクトにさらに悪いニュースを発表したZksyncは、その管理アカウントの1つがハッキングされ、500万ドル相当のZKトークンを制御できると述べました。

“ZKsync security team has identified a compromised admin account that took control of ~$5 million worth of ZK tokens — the remaining unclaimed tokens from the ZKsync airdrop. Necessary security measures are being taken. All user funds are safe and have never been at risk. The ZKsync protocol and ZK token contract remained secure,” the firm claimed via social media.

「ZKSYNCセキュリティチームは、500万ドル相当のZKトークン（ZKSYNCエアドロップからの残りの請求されていないトークンを制御する妥協した管理アカウントを特定しました。必要なセキュリティ対策が取られています。すべてのユーザー資金は安全であり、ZKSYNCプロトコルとZKトークン契約は安全でした。

With the largest hack in crypto history taking place earlier this year, tensions were already running high. After the $5 million hack was first disclosed, ZK’s own valuation took a major tumble.

今年初めに行われている暗号史上最大のハッキングにより、緊張はすでに高まっていました。 500万ドルのハックが最初に開示された後、ZK自身の評価が大幅に転がりました。

It fell 16% at one point, only recovering slightly after the bottom.

ある時点で16％下落し、底からわずかに回復しました。

However, this wasn’t the only source of community unrest. Some members noticed some data that led to serious allegations.

しかし、これはコミュニティの不安の唯一の源ではありませんでした。一部のメンバーは、深刻な申し立てにつながったいくつかのデータに気づきました。

Specifically, the devs recently released 100 million extra tokens. Since the hack took place, they already sold 66 million, devaluing ZK even further.

具体的には、開発者は最近1億個の追加トークンをリリースしました。ハックが行われて以来、彼らはすでに6600万を売却し、ZKをさらに切り下げました。

“Issuing additional shares to dump the market is definitely the most disgusting, because it is a direct and unethical way of doing evil. How should we respond? The statement just now by ZKsync is completely perfunctory and cannot get rid of the suspicion of embezzlement,” AI and Crypto Investor Yuyue Chris stated.

「市場を捨てるために追加の株式を発行することは間違いなく最も嫌なことです。なぜなら、それは悪を行うための直接的で非倫理的な方法であるからです。Zksyncによる今の声明は完全にはっきりしており、横領の疑いを取り除くことはできません。

In other words, Zksync responded to the hack by dumping their own assets at an accelerated pace. The community has reacted with confusion and accused the project’s developers of embezzlement.

言い換えれば、Zksyncは、加速されたペースで自分の資産を投棄することにより、ハックに応答しました。コミュニティは混乱に反応し、プロジェクトの開発者が横領を非難しました。

It’s unclear how far this malfeasance goes, whether the developers are trying to wash their hands of a bad situation or were complicit in other ways.

開発者が悪い状況の手を洗おうとしているのか、他の方法で共謀していたのか、この不正行為がどこまで進んでいるのかは不明です。

Zksync’s team claimed that it would release a statement regarding the hack later today. Hopefully, this will clear up these unanswered questions or, at the very least, determine the project’s future legitimacy.

Zksyncのチームは、今日の後半にハックに関する声明を発表すると主張しました。うまくいけば、これがこれらの未回答の質問をクリアするか、少なくともプロジェクトの将来の正当性を決定することを願っています。