スウェーデンの議員は財務大臣にビットコイン国立保護区を探索するよう促します

Cryptonews.comのジャーナリストであるHassanは、Web3ジャーナリズムで6年以上の経験を積んでおり、Crypto、Web3ゲーム、NFTS、および遊び場セクター全体に深い知識をもたらします。

Two Swedish lawmakers have urged the country’s finance minister to seriously consider Bitcoin (BTC) as part of Sweden’s national financial strategy, in the face of a broader regulatory skepticism towards the crypto industry.

2人のスウェーデンの議員が、暗号産業に対するより広範な規制の懐疑論に直面して、スウェーデンの国家財政戦略の一環としてビットコイン（BTC）を真剣に検討するよう、国の財務大臣に促した。

In a letter submitted on April 14 to Finance Minister Elisabeth Svantesson, Member of Parliament Dennis Dioukarev pressed the government on what strategy it plans to adopt for including Bitcoin in Sweden’s foreign exchange reserves.

4月14日にエリザベス・スヴァンテンソン財務大臣に提出された手紙で、デニス・ディウカレフ議会のメンバーは、スウェーデンの外国為替準備金にビットコインを含めるために採用する戦略について政府に迫った。

Today I submitted a question to the swedish minister of finance @ElisabethSvan regarding a strategic bitcoin reserve for the centralbank.

今日、私はセントラルバンクの戦略的ビットコイン保護区についてスウェーデンの財務大臣@elisabethsvanに質問を提出しました。

The move builds on a previous request by another lawmaker, Rickard Nordin, who in early April submitted a motion to the Swedish Parliament, urging the government to grant the country’s central bank, the Riksbank, the legal flexibility to invest in Bitcoin.

この動きは、別の議員であるリッカード・ノルディンからの以前の要求に基づいて構築されました。リッカード・ノルディンは、4月上旬にスウェーデン議会に申し立てを提出し、政府に国の中央銀行、リクスバンク、ビットコインへの投資の法的柔軟性を付与するよう促しました。

Their appeal to Svantesson is rooted in Bitcoin’s monetary properties, which they argue are comparable to gold, and its growing use as a financial tool for people facing economic volatility and political oppression.

Svantessonへの彼らの訴えは、ビットコインの金融財産に根ざしており、彼らは金に匹敵し、経済的ボラティリティと政治的抑圧に直面している人々のための金融ツールとしての使用の増加です。

Both lawmakers suggest that Sweden should begin accumulating Bitcoin through direct policy or a budget-neutral method, such as retaining Bitcoin seized by law enforcement instead of auctioning it off.

両方の議員は、スウェーデンが直接政策またはそれを競売にかける代わりに法執行機関によって押収されたビットコインを保持するなどの予算中立法を通じてビットコインの蓄積を開始することを示唆しています。

However, their calls come as Swedish authorities have been cracking down on crypto exchanges and miners over tax and compliance concerns.

しかし、彼らの呼びかけは、スウェーデン当局が税務とコンプライアンスの懸念をめぐる暗号交換と鉱夫を取り締まっているためです。

Earlier this year, the Swedish Police Authority and the Financial Intelligence Unit named several crypto exchanges as “professional money launderers” for facilitating illicit cross-border transactions.

今年の初め、スウェーデンの警察当局と金融情報部隊は、違法な国境を越えた取引を促進するために、いくつかの暗号交換を「プロのマネーランダー」と名付けました。

The Swedish Tax Agency also disclosed that a majority of the 21 Bitcoin mining operations investigated by the agency between 2020 and 2023 submitted misleading or false tax reports.

スウェーデンの税務機関はまた、2020年から2023年の間に政府機関が調査した21のビットコイン採掘業務の大部分が、誤解を招くまたは虚偽の税報告書を提出したことを明らかにしました。

Of the 21 Bitcoin mining organizations examined by the Swedish Tax Agency in a recent audit, 18 were found to be engaging in tax fraud.

最近の監査でスウェーデンの税務機関が調査した21のビットコイン鉱業組織のうち、18が税金詐欺に従事していることが判明しました。

These findings have made it difficult for the government to trust the sector completely.

これらの調査結果は、政府がセクターを完全に信頼することを困難にしました。

This combination of financial irregularities, regulatory gaps, and international pressure to ensure compliance with FATF guidelines has created a cautious climate.

FATFガイドラインの遵守を確保するための財政的不正、規制のギャップ、および国際的な圧力のこの組み合わせは、慎重な気候を生み出しました。

This may partly explain why Sweden has yet to articulate a formal stance on Bitcoin reserves despite the clear political push.

これは、明確な政治的推進にもかかわらず、スウェーデンがビットコインの埋蔵量に関する正式な姿勢をまだ明確にしていない理由を部分的に説明するかもしれません。

But there are signs that the tide may be turning. In February, Klarna, Sweden’s fintech giant, announced its intention to integrate crypto into its platform ahead of a public listing.

しかし、潮が回っている可能性があるという兆候があります。 2月、スウェーデンのフィンテック大手であるクラルナは、公開リストに先立って、Cryptoをプラットフォームに統合する意向を発表しました。

Announcing something fun in the coming days but in the meantime some interesting news. As part of its broader strategy to expand into new markets and introduce innovative products and services, Klarna is planning to add crypto to its offering ahead of its upcoming IPO.

今後数日で何か楽しいものを発表しますが、その間にいくつかの興味深いニュースがあります。 Klarnaは、新しい市場に拡大し、革新的な製品とサービスを導入するためのより広範な戦略の一環として、今後のIPOに先立ってCryptoを提供することを計画しています。

This move showcases the increasing mainstream interest in crypto and how it could factor into broader policy decisions.

この動きは、暗号に対する主流の関心の高まりと、それがより広範な政策決定にどのように考慮されるかを示しています。

It remains to be seen whether Minister Svantesson will heed these recommendations, but the discussion is now part of Sweden’s financial narrative.

サヴァンザン大臣がこれらの勧告に耳を傾けるかどうかはまだ分からないが、議論は今やスウェーデンの財政的物語の一部である。