Yat SiuのXアカウントが不正トークンを宣伝するためにハッキングされ、フィッシング攻撃が仮想通貨をターゲットにしている

同社の声明によると、メタバースに特化したベンチャーキャピタル会社Animoca Brandsの共同創設者、Yat Siu氏のXアカウントがハッキングされ、不正トークンの宣伝に使用された。

Prominent crypto figures have become prime targets for phishing scams, with a recent incident involving Yat Siu, co-founder of metaverse venture capital firm Animoca Brands, highlighting the growing sophistication of these attacks.

著名な仮想通貨関係者がフィッシング詐欺の主な標的となっており、メタバースベンチャーキャピタル会社Animoca Brandsの共同創設者Yat Siu氏が関与した最近の事件は、これらの攻撃の巧妙化を浮き彫りにしている。

Siu's X account was compromised and used to promote a fraudulent token, sparking a swift response from Animoca Brands, which highlighted a broader wave of phishing attacks targeting high-profile crypto figures.

Siu の X アカウントが侵害され、不正トークンの宣伝に使用されたため、Animoca Brands の迅速な対応が引き起こされ、仮想通貨の著名人を狙ったフィッシング攻撃の拡大が浮き彫りになりました。

According to crypto investigator ZachXBT, the scam likely began with a phishing email posing as an official X communication regarding copyright infringement. This tactic aligns with a series of similar attacks over the past month, which reportedly netted scammers around $500,000.

暗号通貨調査者のZachXBT氏によると、この詐欺は著作権侵害に関するXの公式通信を装ったフィッシングメールから始まった可能性が高いという。この戦術は、詐欺師に約 50 万ドルの利益をもたらした先月の一連の同様の攻撃と一致しています。

Animoca Brands confirmed the compromise on its official X account at 01:36 UTC on Thursday, emphasizing that neither Animoca Brands nor its related projects, including Moca Network and the MOCA Foundation, were introducing any new tokens or NFTs.

Animoca Brandsは、木曜日の01:36 UTCに公式Xアカウントで侵害を確認し、Animoca Brandsも、Moca NetworkやMOCA Foundationを含むその関連プロジェクトも、新しいトークンやNFTを導入していないと強調した。

Mocaverse also assured users that its official accounts and systems were uncompromised and reinforced their strict security measures.

Mocaverse はまた、公式アカウントとシステムが侵害されていないことをユーザーに保証し、厳格なセキュリティ対策を強化しました。

Control of Siu's X account has since been secured, with X verifying ownership. No other related accounts were affected in the incident. However, on-chain data shows that the wallet linked to the perpetrators holds $67,000 in USDC stablecoin, although it remains unclear whether this amount is directly tied to phishing proceeds.

その後、Siu の X アカウントの管理は確保され、X が所有権を確認しました。このインシデントでは、他の関連アカウントは影響を受けませんでした。ただし、オンチェーンデータは、加害者にリンクされているウォレットが USDC ステーブルコインで 67,000 ドルを保持していることを示していますが、この金額がフィッシング収益に直接結びついているかどうかは不明のままです。

Further analysis by ZachXBT revealed the scammer's involvement in memecoin creation via the platform Pump.fun and the launch of several NFT collections in recent weeks.

ZachXBTによるさらなる分析により、この詐欺師がプラットフォームPump.funを介したミームコインの作成と、ここ数週間のいくつかのNFTコレクションの立ち上げに関与していることが明らかになりました。

This incident follows a string of hacks targeting social media accounts of prominent firms and celebrities, typically those with tens of millions of followers. These hacks often promote Solana-based meme coins, exploiting the large audience reach of these high-profile accounts.

この事件は、著名な企業や有名人のソーシャルメディアアカウント、通常は数千万人のフォロワーを持つアカウントを標的とした一連のハッキングに続いて発生した。これらのハッキングは、多くの場合、Solana ベースのミーム コインを宣伝し、これらの有名アカウントの多数の視聴者リーチを悪用します。

For instance, McDonald's Instagram account was compromised in August to promote a Solana-based memecoin called GRIMACE. The token quickly surged to a market capitalization of around $20 million before plummeting to below $1 million, according to pump.fun data.

たとえば、マクドナルドの Instagram アカウントは 8 月に、GRIMACE と呼ばれる Solana ベースのミームコインを宣伝するために侵害されました。 Pump.funのデータによると、トークンは時価総額約2,000万ドルまで急速に上昇し、その後100万ドル以下に急落した。

The Instagram post promoting GRIMACE presented the token as “a McDonald's experiment on Solana.”

GRIMACEを宣伝するインスタグラムの投稿では、トークンを「ソラナでのマクドナルドの実験」として紹介していた。