米国の選挙結果がドナルド・トランプに有利とみられる中、XRPは7%上昇

現在進行中の米国選挙の行方が元大統領に傾いているようで、XRPは過去24時間で0.5064ドルの安値から0.5418ドルの高値まで7％近く上昇した。

After rallying by nearly 7% in 24 hours, XRP remained within the $0.54 range on Wednesday morning (UTC) as the ongoing US election seems to be turning to former President and current Republican nominee Donald Trump’s advantage.

進行中の米国選挙が前大統領で現共和党候補のドナルド・トランプ有利に転じているように見える中、XRPは24時間で7％近く上昇した後、水曜朝（協定世界時）時点で0.54ドルの範囲内に留まった。

XRP rallied from a low of $0.5064 to a high of $0.5418 in 24 hours. XRP's trading volume soared by 78% as approximately $1.80 billion worth of the digital asset moved between wallet addresses.

XRPは24時間で0.5064ドルの安値から0.5418ドルの高値まで上昇した。約18億ドル相当のデジタル資産がウォレットアドレス間を移動したため、XRPの取引量は78％急増した。

At the time of writing, XRP's price had risen by 2% in a week and remained almost unchanged in a month. It was also down by more than 20% from last year. At this rate, XRP is still down by 85% from its all-time high of $3.84 seven years ago.

この記事の執筆時点では、XRPの価格は1週間で2%上昇し、1か月ではほぼ変わらずでした。前年比でも20％以上減少した。このレートでは、XRPは7年前の史上最高値3.84ドルから​​依然として85％下落している。

After beginning to spiral down to sub-$1 per coin in May following a peak of nearly $2 a month prior, which coincided with what experts in the field considered the collapse of the crypto bubble—prompted by Elon Musk halting BTC payments in Tesla, China banning crypto and regulating it further in key markets, and the US SEC suing Ripple—XRP's price troubles worsened.

1か月前の2ドル近くのピークに続き、5月には1コイン当たり1ドル未満まで下落し始めたが、これはイーロン・マスク氏が中国のテスラでのBTC支払いを停止したことをきっかけに、この分野の専門家が仮想通貨バブルの崩壊とみなした時期と一致した。主要市場で暗号通貨の禁止とさらなる規制が行われ、米国証券取引委員会がリップルを訴訟するなど、XRPの価格問題は悪化した。

In its third-quarter report this year, Ripple said the SEC case was the biggest factor suppressing XRP's price.

リップルは今年の第3四半期報告書の中で、SEC訴訟がXRP価格を抑制する最大の要因であると述べた。

As of 8:30 AM UTC, CNN's unofficial tally showed that Trump only needed four electoral votes to seal his victory against Vice President Kamala Harris. This brought some hope for a crypto-friendly regime in the next few years.

UTC午前8時30分の時点で、CNNの非公式集計によると、トランプ氏がカマラ・ハリス副大統領に対する勝利を確定させるために必要な選挙人票はわずか4票だった。これは、今後数年間で仮想通貨に優しい体制が実現するという希望をもたらしました。

During this election cycle, Trump voiced his support for Bitcoin and the broader cryptocurrency sector. Among his promises were turning the US into a “Bitcoin mining powerhouse” and the “crypto capital of the planet.” Another that would favor Ripple and XRP was his vow to fire SEC Chair Gary Gensler, who has been a thorn in the side of crypto-related businesses operating in the US.

この選挙サイクル中、トランプ氏はビットコインとより広範な仮想通貨セクターへの支持を表明した。彼の公約には、米国を「ビットコインマイニング大国」と「地球の仮想通貨首都」に変えることが含まれていた。リップルとXRPに有利なもう一つの要因は、米国で活動する仮想通貨関連ビジネスにとって厄介な存在であるSEC委員長ゲイリー・ゲンスラーを解任するという同氏の誓約だ。

One of the prospective replacements for Gensler was SEC Commissioner Hester Peirce, who is known as “Crypto Mom” in the cryptocurrency community for her support of the sector. If appointed, crypto stakeholders expected her to abandon the agency's cases that were part of its “regulation by enforcement” approach, which victimized many institutions—such as Ripple, Coinbase, and Binance—and was started by Trump-nominated former SEC Chair Jay Clayton and carried over by Gensler.

ゲンスラー氏の後任候補の一人は、仮想通貨業界を支援していることから仮想通貨コミュニティでは「クリプトママ」として知られるヘスター・パースSEC委員だった。もし任命されれば、仮想通貨関係者らは彼女がリップル、コインベース、バイナンスなどの多くの機関を犠牲にし、トランプ大統領に指名された元SEC委員長ジェイ・クレイトン氏によって始められた「執行による規制」アプローチの一環である同庁の訴訟を放棄するだろうと予想していた。そしてゲンスラーに引き継がれた。