Rippleネットワークのネイティブ通貨であるXRPは、世界をリードするデジタル資産であるBitcoin（BTC）に対して驚くべき偉業を達成しました。

入力：Rippleネットワークのネイティブ通貨であるXRPは、世界をリードするデジタル資産であるBitcoin（BTC）に対して顕著な偉業を達成しました。 GlassNodeで強調されているとおり

XRP, the native currency of the Ripple network, has achieved a remarkable feat against Bitcoin (BTC), the world’s leading digital asset.

Rippleネットワークのネイティブ通貨であるXRPは、世界をリードするデジタル資産であるBitcoin（BTC）に対して顕著な偉業を達成しています。

As highlighted by Glassnode, a prominent on-chain data platform, XRP has gained strong retail investor interest in the current market cycle.

著名なオンチェーンデータプラットフォームであるGlassNodeが強調したように、XRPは現在の市場サイクルで強力な小売投資家の関心を獲得しています。

XRP's retail boom vs. Bitcoin's institutional growth

XRPの小売ブーム対ビットコインの制度的成長

Notably, XRP’s retail popularity has seen the ecosystem surge in active addresses since the 2022 bear market bottom. XRP’s active addresses have grown by a staggering 490%, indicating a huge spike in individual traders and smaller investors transacting with the coin.

特に、XRPの小売人の人気は、2022年のベアマーケットの底から活動的な住所の生態系の急増を見てきました。 XRPのアクティブな住所は490％の驚異的なもので増加しており、個々のトレーダーとコインを取引する少数の投資家に大きな急増を示しています。

Interestingly, Bitcoin has only managed a 10% increase within the same period. This suggests that institutional players drive Bitcoin’s rally more than retail activities.

興味深いことに、ビットコインは同じ期間内に10％の増加しか管理されていません。これは、機関のプレーヤーが小売活動よりもビットコインの集会を運転することを示唆しています。

$XRP has emerged as a new retail favorite this cycle, diverging from #Bitcoin’s more institutional-driven rally. Since the 2022 cycle low, $XRP active addresses are up +490%, while $BTC has only seen a +10% increase - a sharp signal of speculative retail demand.https://t.co/M8R7J7uE7r pic.twitter.com/mGRuktUVXK

$ XRPは、このサイクルの新しい小売のお気に入りとして登場し、＃Bitcoinのより制度的に主導の集会から分岐しています。 2022年のサイクルが低いため、$ XRPアクティブアドレスは上昇 +490％ですが、$ BTCは +10％の増加しか見られませんでした - 投機的な小売需要の鋭い信号。

— Glassnode (@glassnode) August 28, 2023

- GlassNode（@GlassNode）2023年8月28日

Understandably, Bitcoin has an exchange-traded fund (ETF) that gives institutional investors exposure to the coin. According to data, the total Bitcoin ETF market cap is over $100 billion.

当然のことながら、ビットコインには、機関投資家がコインにさらされるようにする取引所取引基金（ETF）があります。データによると、ビットコインETFの時価総額は1,000億ドルを超えています。

The massive increase in XRP’s active addresses signals that the ecosystem has more investors trading the asset daily. These traders are in the space daily, betting on price movements and potential gains, not on long-term investment.

XRPのアクティブアドレスの大幅な増加は、エコシステムが毎日資産を取引する投資家が増えていることを示しています。これらのトレーダーは、長期的な投資ではなく、価格の動きや潜在的な利益に賭けて、毎日スペースにいます。

This assertion is evident from the different rally paths of both coins. While BTC registered a gradual rise supported by long-term holders, XRP has been growing sideways.

このアサーションは、両方のコインのさまざまなラリーパスから明らかです。 BTCは長期保有者によってサポートされている漸進的な上昇を登録しましたが、XRPは横向きに成長しています。

Its cycle only broke out in December, which suggests a retail-backed spike, not institutional accumulation.

そのサイクルは12月にのみ発生しました。これは、制度上の蓄積ではなく、小売支援のスパイクを示唆しています。

What next for XRP institutional capital?

XRP Institutional Capitalの次は何ですか？

According to Glassnode, the fact that XRP is attracting a flood of small traders might affect its profitability. The on-chain data platform suggests that XRP’s rally might not have the same sustainability as Bitcoin, whose growth is driven by big-money investors, ETFs and institutions.

GlassNodeによると、XRPが小規模なトレーダーの洪水を引き付けているという事実は、その収益性に影響を与える可能性があります。オンチェーンデータプラットフォームは、XRPのラリーがビットコインと同じ持続可能性を持たない可能性があることを示唆しています。

However, recent developments, such as the inclusion of XRP in the U.S. crypto stockpile and the end of the Ripple vs. Securities and Exchange Commission (SEC) lawsuit, might cause a shift.

ただし、米国の暗号備蓄やRipple vs.証券取引委員会（SEC）の訴訟の終了にXRPを含めるなどの最近の開発は、シフトを引き起こす可能性があります。

XRP might record more institutional interest as several asset management firms, such as Bitwise, Grayscale and Canary Capital, have filed ETF applications with the SEC. Nate Geraci, President of ETF Stores, believes approval is just a matter of time, with others like BlackRock and Fidelity likely to join the race.

XRPは、Bitwise、Grayscale、Canary Capitalなどのいくつかの資産管理会社が、SECにETF申請を提出したため、より多くの制度的利益を記録する可能性があります。 ETFストアの社長であるネイトジェラチは、承認は時間の問題であり、ブラックロックやフィデリティなどの他の人がレースに参加する可能性が高いと考えています。