XRPは5％を失い、Ripple Networkが64分間の停止に苦しんだ後、迅速なリバウンドの希望を3ドルに押しつぶす

XRPの苦悩は、2日目の価格が5％以上下落して2.5ドルを約2.5ドル以上（プレス時に）落ち着いたため、続きました。

XRP price dropped sharply on February 4, losing more than 5% in the 24 hours. This setback occurred as several XRP transactions were delayed due to a 64-minute network outage on February 4.

XRP価格は2月4日に急激に下がり、24時間で5％以上を失いました。この後退は、2月4日の64分間のネットワーク停止によりいくつかのXRPトランザクションが遅れたために発生しました。

The outage affected the production of blocks on the XRP ledger, causing a halt in transactions. This incident sparked concerns among investors and traders, highlighting the vulnerability of the network.

停止は、XRP台帳でのブロックの生産に影響を与え、トランザクションが停止しました。この事件は、投資家とトレーダーの間で懸念を引き起こし、ネットワークの脆弱性を強調しました。

Despite hopes of a speedy rebound towards the $3 mark, XRP’s price faced difficulties in recovering. The digital asset dropped to around $2.5 at the time of press, displaying a significant decrease from its recent highs.

XRPの価格は回復の困難に直面していました。デジタル資産は報道時に約2.5ドルに低下し、最近の高値から大幅な減少を示しました。

Moreover, XRP’s daily trade volume also took a hit, shedding up to 50% of its steam. This downturn in trading activity occurred as traders reacted to the network outage and the bearish market conditions.

さらに、XRPの毎日の貿易量もヒットし、その蒸気の最大50％を流しました。トレーダーがネットワークの停止と弱気市場の状況に反応したため、取引活動のこの低迷は発生しました。

Two key factors might explain the bearish stance towards XRP. Firstly, yesterday’s network drift caused a temporary halt in block production on the Ripple ledger. This outage lasted for 64 minutes on February 4, affecting over 80,000 XRP transactions.

2つの重要な要因は、XRPに対する弱気な姿勢を説明するかもしれません。第一に、昨日のネットワークドリフトは、リップル台帳でのブロック生産で一時的な停止を引き起こしました。この停止は2月4日に64分間続き、80,000を超えるXRPトランザクションに影響しました。

This isn’t the first time the Ripple network has experienced serious issues, as it suffered similar outages in September and November 2024. The incidences had investors spooked and questioning Ripple Ledger’s reliability. Among the individuals who voiced reliability concerns while questioning Ripple’s transparency was Riot Platforms Vice President Pierre Richard, who asked when Ripple would publicize a post-mortem analysis of the incident.

Rippleネットワークが2024年9月と11月に同様の停止に苦しんだため、Rippleネットワークが深刻な問題を経験したのはこれが初めてではありません。これは、投資家がRipple Ledgerの信頼性を驚かせ、疑問視していたためです。 Rippleの透明性を疑問視しながら信頼性の懸念を表明した個人の中には、Riple PlatformsのPierre Richard副社長がいました。彼は、Rippleが事件の死後分析をいつ宣伝するかを尋ねました。

Secondly, the market hasn’t fully recovered from the shock of the Trump tariff. Top altcoins, including Solana and Chainlink, are equally down by a similar margin. Their daily trading volumes have also taken a hit, which may be explained by the cautious ‘wait-and-watch’ mood gripping the crypto market.

第二に、市場はトランプの関税の衝撃から完全に回復していません。 SolanaやChainlinkを含むトップのAltcoinsは、同様のマージンで等しくダウンしています。彼らの毎日の取引量もヒットしました。これは、暗号市場を把握する慎重な「待機とウォッチ」のムードによって説明されるかもしれません。